Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air-brake application gauge
Analyse the braking force of trains
Application air-pressure gauge
Brake application
Brake application gauge
Brake operation
Brake pipe initiated application
Brakes application
Braking systems in locomotives
Braking systems in trains
Dynamics of locomotive brakes
Ensure suitable braking force of trains
Ensure train braking force meets safety requirements
Full application of brake
Full brake application
Keep braking system in proper condition
Keep control of braking system
Locomotive brake applications
Maintain braking system
Maintain braking systems
Position for gradual application of brake
Position for moderate application of brake
Service
Service application
Service application of the brakes
Service brake application
Test the braking force of trains
Train initiated application

Traduction de «application brakes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


train initiated application [ brake pipe initiated application ]

freinage d'urgence provenant de la conduite générale


brake application [ brake operation ]

serrage des freins [ manœuvre de freinage ]


full application of brake | full brake application

serrage à fond


braking systems in locomotives | dynamics of locomotive brakes | braking systems in trains | locomotive brake applications

applications de freinage d'une locomotive


position for gradual application of brake | position for moderate application of brake

position de freinage gradué | position de serrage gradué | position de service


air-brake application gauge [ brake application gauge | application air-pressure gauge ]

manomètre de pression d'actionnement des freins


service brake application | service application of the brakes | service application | service

serrage gradué | serrage gradué du frein | freinage gradué | serrage gradué des freins | serrage normal | serrage normal du frein | freinage normal | serrage normal des freins


ensure suitable braking force of trains | ensure train braking force meets safety requirements | analyse the braking force of trains | test the braking force of trains

tester la force de freinage des trains


keep braking system in proper condition | maintain braking systems | keep control of braking system | maintain braking system

entretenir des systèmes de freinage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(a) if applicable, be vocational tractors, hybrid vehicles with regenerative braking, vehicles equipped with an engine that includes a Rankine-cycle or other bottoming cycle exhaust energy recovery system, electric vehicles, fuel cell vehicles or vehicles manufactured with innovative technologies; and

a) le cas échéant, sont des tracteurs routiers spécialisés, des véhicules hybrides dotés d’un système de freinage à récupération, des véhicules dotés d’un moteur qui comporte un système d’échappement à récupération d’énergie à cycle de Rankine ou à un autre cycle chaleur-force, des véhicules électriques, des véhicules à pile à combustible ou des véhicules dotés de technologies innovatrices;


The truck had faulty brakes, and when he quit his job the federal government turned down his application for employment insurance benefits, stating that safety was not sufficient grounds to quit one's job.

Le système de freinage du camion était défectueux et quand il a quitté son emploi, le gouvernement fédéral a refusé de lui verser des prestations d'assurance-emploi, parce que la sécurité n'était pas une raison suffisante pour quitter son emploi.


There's another component that I feel is very important, which is that a lot of the innovations, tools, and products that come out of the military, out of combat, currently have civilian applications, for example, the Internet, GPS, composite materials, and safety features that are put in cars, such as ABS braking, and so on.

Il y a un autre aspect que je considère très important. Sachez qu'un grand nombre d'innovations, d'outils et de produits d'abord conçus à des fins militaires sont utilisés actuellement à des fins civiles, par exemple, l'Internet, les systèmes de GPS, les matériaux composites et les dispositifs de sécurité à bord des voitures, comme les freins ABS, et ainsi de suite.


The energy storage has to be designed in such way that after a brake application with the maximum brake cylinder pressure and the maximum unit specific brake cylinder stroke at any load state the pressure in the auxiliary reservoir must be at least 0,3 bar more than the brake cylinder pressure without the addition of any further energy.

le stockage d’énergie doit être conçu de telle manière qu’après un serrage à la pression maximale du cylindre de frein et avec la course maximale du cylindre de frein spécifique à l’unité, dans toute situation de charge, la pression dans le réservoir auxiliaire soit impérativement supérieure d’au moins 0,3 bar à la pression du cylindre de frein sans apport supplémentaire d’énergie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
thermal capacity of the brake components in relation to a braking power expressed in terms of speed and brake application time

capacité thermique des composants du frein, en relation avec un effort de freinage exprimé en vitesse et temps d’activation du frein,


The brake equipment shall be able to withstand one emergency brake application without any loss of brake performance due to thermal or mechanical effects.

L’équipement de freinage doit être capable de résister à un serrage d’urgence sans aucune perte de performance de freinage en raison d’effets thermiques ou mécaniques.


The brake equipment of the unit shall provide the functions of braking such as the application and the release of the brake, upon a transmitted signal.

L’équipement de freinage de l’unité doit assurer les fonctions de freinage, telles que le serrage et le desserrage du frein, en réponse au signal transmis.


The braking power, the unit is capable to withstand without any adverse loss of brake performance due to thermal or mechanical effects, shall be defined and expressed in terms of speed and brake application time.

La puissance de freinage que peut supporter l’unité sans perte dommageable de performance de freinage en raison d’effets thermiques ou mécaniques doit être définie et exprimée en termes de vitesse et de temps de serrage.


The fourth is electronic instantaneous application of brakes.

La quatrième, l'application électronique instantanée des freins.


That's the instantaneous application of brakes throughout the train.

Il s'agit du freinage instantané partout dans le train.


w