Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assess marketing content
Assessing market shares
Brand share
Combined market share
Combined share
Evaluate marketing content
Inspect marketing content
Market share
Market-share cap
Market-share threshold
Rate marketing content
Relative market share
Share of market
Significant market share

Traduction de «assessing market shares » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
assessing market shares

évaluation des parts de marché


market share [ brand share ]

part de marché [ part du marché ]




market-share cap | market-share threshold

seuil de part de marché


significant market share

part du marché considérable [ part considérable du marché ]


assess marketing content | inspect marketing content | evaluate marketing content | rate marketing content

évaluer un contenu marketing


combined market share | combined share

part de marché cumulée






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
These are numbers from Kent Marketing, which is the major source for all market shares assessment in Canada and in the U.S. It shows that the integrated share of the retail market has gone from 86% to 77%, and that the share of the non-refiners or independents has gone from 14% to 23%.

Ces chiffres viennent de la firme Kent Marketing, qui est la principale source de toutes les évaluations de parts du marché au Canada et aux États-Unis. On peut y voir que la part du marché de détail des sociétés intégrées est passée de 86 à 77 p. 100, alors que la part des non-raffineurs, soit les indépendants, est passée de 14 à 23 p. 100.


(a) statistics the Foundation has on the use of tobacco products by young persons in Canada; (b) statistics the Foundation has on the market share of brands and on their use by different groups of young persons in Canada; (c) statistics the Foundation has on the variations in the annual rates of use of tobacco products by young persons in Canada; (d) information on the Foundation's activities and an assessment of the effectiveness of these activities; and (e) financial statements and the a ...[+++]

a) les statistiques qu'elle possède sur la consommation des produits du tabac chez les jeunes au Canada; b) les statistiques qu'elle possède sur la part de marché des diverses marques et leur utilisation par les différents groupes de jeunes au Canada; c) les statistiques qu'elle possède sur la variation des taux annuels de consommation des produits du tabac chez les jeunes au Canada; d) des renseignements sur ses activités et une évaluation de leur efficacité; e) les états financiers et le rapport du vérificateur sur la Fondation.


- Under a new criterion introduced by the reform, if the combined market shares of two merging companies are between 20% and 50% but the increase in market shares due to the merger is small, the merger may now also be assessed under the simplified procedure.

- en vertu d'un nouveau critère instauré par les nouvelles mesures, si la part de marché cumulée de deux entreprises qui fusionnent est comprise entre 20 % et 50 % mais que l’accroissement de cette part de marché résultant de la concentration est faible, l'opération peut désormais également être appréciée dans le cadre de la procédure simplifiée.


This should include an assessment of retail market shares in terms of the volume and value of products based on NGA regulated wholesale inputs and, where available, advertising expenditure. Flagship products are likely to be offered as a bundle. NRAs should assess innovative variations of such bundles, if they are likely to replace the flagship product.

Cela devrait impliquer une évaluation des parts de marché de détail en termes de volume et de valeur des produits basés sur les intrants de gros NGA réglementés et, le cas échéant, de dépenses publicitaires Les produits phare sont susceptibles d’être proposés groupés et les ARN devraient évaluer les variantes novatrices de ces offres groupées si celles-ci sont susceptibles de remplacer le produit phare.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The main indicators to be considered when assessing the first and second criteria are similar to those examined as part of a forward-looking market analysis, in particular, indicators of barriers to entry in the absence of regulation, (including the extent of sunk costs), market structure, market performance and market dynamics, including indicators such as market shares and trends, market prices and trends, and the extent and cove ...[+++]

En ce qui concerne les premier et deuxième critères, les principaux indicateurs à considérer lors de l’évaluation sont analogues à ceux examinés dans le contexte d’une analyse de marché prospective. Il s’agit en particulier des indicateurs concernant les barrières à l’entrée en l’absence de réglementation (notamment l’ampleur des coûts irrécupérables), la structure du marché, les performances et la dynamique du marché, notamment des indicateurs comme les parts de marché et les tendances en la matière, les prix du marché et les tendances en la matière, ainsi que l’étendue et la couverture des réseaux ou infrastructures en concurrence.


If we take a look at the CRTC's forbearance order, they said, as many regulators around the world have said, that they will deregulate once the incumbent phone companies lose significant market power, and they assessed a 25% market share loss as the point at which significant market power is lost. We agree that this is the right number.

Si on examine l'ordonnance d'abstention du CRTC, il y est dit, comme de nombreux régulateurs ailleurs dans le monde l'auraient dit aussi, qu'il y aura déréglementation après que les compagnies de téléphone auront perdu une part importante du marché, et il a établi le seuil de déréglementation à 25 p. 100 de la part de marché.


The market share held by the mark is an indication which may be relevant for the purposes of assessing whether a mark has acquired distinctive character in consequence of the use which has been made of it within the meaning of Article 7(3) of Regulation No 40/94 on the Community trade mark.

4. La part de marché détenue par la marque est une indication qui peut être pertinente aux fins de l'appréciation de l'acquisition par une marque d'un caractère distinctif à la suite de l'usage qui en a été fait au sens de l'article 7, paragraphe 3, du règlement nº 40/94 sur la marque communautaire.


Therefore, the market share held by the mark applied for is not relevant for the purposes of assessing whether it has acquired distinctive character through use where it is established that it is widely distributed, in large quantities and over a long period.

Dès lors, la part de marché détenue par la marque demandée ne serait pas pertinente aux fins d’apprécier si elle a acquis un caractère distinctif par l’usage lorsqu’il est établi qu’elle est largement diffusée, en grandes quantités et sur une longue période.


83 In paragraph 25 of the decision [in dispute], the Board of Appeal found to the appropriate legal standard that the figures in question did not enable it to assess the share of the relevant market held by the applicant in respect of the mark applied for.

83 Au point 25 de la décision [litigieuse], la chambre de recours a considéré à suffisance de droit que les chiffres en question ne permettaient pas d’évaluer la part du marché concerné détenue par la requérante au titre de la marque demandée.


3. Assessment As a result of this transaction, PG would have acquired about two thirds by value of the German market, while its existing dominant share in Spain would have been slightly increased (PG's aggregate market share in all West European markets is close to 50% and growing).

Appréciation Suite à la notification initiale, PG aurait acquis plus de deux tiers (en valeur) du marché allemand et accroissait légèrement sa part sur le marché espagnol (la part de marché combinée de PG dans l'ensemble du marché ouest-européen est proche de 50 % et cette part est en croissance).




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'assessing market shares' ->

Date index: 2022-09-15
w