Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attach a roof cover
Attach clock hands
Attach covering of roof
Attach roofing cover
Attached cover
Attached to inside front file cover
Attaching watch hands
Attachment of cover
Attachment plug receptacle cover
Clock and watch hand attaching
Clock hands attaching
Covering disc
Covering disk
Covering-up attachment
Covering-up disc
Covering-up disk
Disc coverer
Disc hillers
Disk coverer
Disk hillers
Fix roofing sheet
Fix wall coverings
Hilling attachment
Install coverings of walls
Install wall coverings
Ridging disc
Ridging disk

Traduction de «attachment cover » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
attach a roof cover | fix roofing sheet | attach covering of roof | attach roofing cover

fixer une couverture de toit


attached cover

capuchon solidaire [ bouchon imperdable ]


build in wall coverings, attach wall coverings | install coverings of walls | fix wall coverings | install wall coverings

poser des revêtements muraux


covering-up attachment | hilling attachment

corps butteur | corps chausseur


attachment of cover

commencement de la garantie | prise d'effet de la garantie


attachment of cover

commencement de la garantie [ prise d'effet de la garantie ]


attached to inside front file cover

au verso du plat supérieur de la chemise




covering disc | covering disk | covering-up disc | covering-up disk | disc coverer | disc hillers | disk coverer | disk hillers | ridging disc | ridging disk

disque butteur | recouvreur à disque


attaching watch hands | clock and watch hand attaching | attach clock hands | clock hands attaching

fixer des aiguilles de montres
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The declaration need not be attached to the animal body and may cover more than one animal body, provided that each animal body is appropriately identified and the declaration bears an indication of the identification number of each animal body covered by it, with the corresponding date, time and place of killing.

Il n’est pas nécessaire que la déclaration soit attachée au corps de l’animal, et une déclaration peut porter sur plus d’un corps, pour autant que chaque corps d’animal soit clairement identifié et que son numéro d’identification figure sur la déclaration qui lui correspond, de même que la date, l’heure et le lieu de la mise à mort.


Experience in the application of those rules shows that it is reasonable to provide for the possibility not to attach the declaration to the animal body and also for that declaration to cover more than one animal body, provided that a clear link between the animal bodies and the declaration covering them is established and guaranteed.

L’expérience dans l’application de ces règles montre qu’il est raisonnable de prévoir la possibilité de ne pas attacher la déclaration au corps de l’animal, ou de prévoir qu’une déclaration puisse se rapporter à plus d’un corps, pour autant qu’un rapport puisse toujours être établi sans équivoque entre une déclaration et les corps des animaux auxquels elle se rapporte.


–general restrictions on the use of towed gears and conditions for their use (covers basic codend construction and permissible attachments to fishing gears).

–les restrictions générales à l’utilisation d’engins traînants et les conditions d’utilisation de ceux-ci (cela couvre la construction du cul de chalut de base et les dispositifs qui peuvent être fixés aux engins de pêche),


286 (1) On tanks covered with jackets, metal pads shall be securely attached to the shell proper, to which brackets shall be fastened for securing the safety appliances attached to the tanks; or the safety appliances (with the exception of the operating platform brackets) may be secured to the jackets reinforced with metal pads at the point of attachment, which pads shall extend at least two inches from the centre line of rivet holes.

286 (1) Pour ce qui est des citernes recouvertes d’enveloppes, des plaques en métal doivent être solidement fixées au corps cylindrique de la citerne; des supports doivent ensuite être fixés aux plaques pour permettre d’y assujettir les appareils de sécurité qui sont fixés à la citerne; ou bien, les appareils de sécurité (à l’exception des supports de la plate-forme de manoeuvre) pourront être assujettis aux enveloppes munies de plaques métalliques aux points de fixation; ces plaques devront s’étendre jusqu’à au moins deux pouces de l’axe des trous des rivets.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) For the purposes of this section, “permanent deck covering” means a deck covering adhering to, or permanently attached to, the deck and shall include any combination of decking material such as underlayments and surface material.

(2) Aux fins du présent article, « revêtement permanent de pont » désigne un revêtement adhérant au pont, ou fixé à demeure au pont et comprend toute combinaison de matériaux de revêtement de pont, comme les sous-conclus et les matériaux de surface.


do not contain a PSP level detectable by the bioassay method, as demonstrated by the attached analytical report(s) of the test undertaken on each lot included in the consignment covered by this attestation.

ne contiennent pas de toxines PSP à un taux détectable par la méthode d'analyse biologique, comme l'atteste(nt) le(s) rapport(s) d'analyse ci-joint(s) concernant les tests effectués sur chaque lot inclus dans l'envoi faisant l'objet de la présente attestation.


(5) Since the question of access to documents is not covered by provisions of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community and the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, the European Parliament, the Council and the Commission should, in accordance with Declaration No 41 attached to the Final Act of the Treaty of Amsterdam, draw guidance from this Regulation as regards documents concerning the activities covered by those two Treaties.

(5) La question de l'accès aux documents ne faisant pas l'objet de dispositions dans le traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier et dans le traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique, le Parlement européen, le Conseil et la Commission devraient, conformément à la déclaration n° 41 annexée à l'acte final du traité d'Amsterdam, s'inspirer du présent règlement pour ce qui est des documents concernant les activités couvertes par ces deux traités.


On the most serious offences, which trigger a 10-year wait after the suspension of any conditions that are attached to someone's jail term, you mentioned the offences covered in section 752 of the Criminal Code and also in the attached schedule at the back.

Dans le cas des crimes les plus graves, qui entraînent un délai de 10 ans après la fin de toutes les conditions rattachées à une peine de détention, vous avez mentionné les infractions couvertes par l'article 752 du Code criminel et celles qui figurent également dans l'annexe qu'on trouve à la fin.


On the most serious offences, which trigger a 10-year wait after the suspension of any conditions that are attached to someone's jail term, you mentioned the offences covered in section 752 of the Criminal Code and also in the attached schedule at the back.

Dans le cas des crimes les plus graves, qui entraînent un délai de 10 ans après la fin de toutes les conditions rattachées à une peine de détention, vous avez mentionné les infractions couvertes par l’article 752 du Code criminel et celles qui figurent également dans l’annexe qu’on trouve à la fin.


To give travellers greater freedom, the proposal (see attached table): - increases the allowances covered by the derogations granted by the Council in March 1991; - reimposes the generally applicable limits for tobacco, spirituous beverages, intermediate products and wine entering Ireland; - reduces from 36 to 24 hours the length of stay outside Denmark covered by these restrictions.

Afin d'assurer une plus grande liberté des voyageurs, la proposition (voir le tableau en annexe) : - augmente le niveau des franchises par rapport aux dérogations accordées à ces deux Etats membres par le Conseil de mars 1991, - rétablit le niveau général des limites pour le tabac, les boissons spiritueuses, les produits intermédiaires et le vin en Irlande, - réduit de 36 à 24 heures la période de séjour à l'extérieur du Danemark à laquelle sont attachées les présentes restrictions.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'attachment cover' ->

Date index: 2023-04-01
w