Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Backward facing seat
Body seat
Exposed forward-facing seat
Forward-facing child car seat
Forward-facing seat
Opposite seats
Rear-facing carrier
Rear-facing child safety seat
Rearward facing seat
Seat
Seat face
Seats facing each other
Side-facing seat
Valve seat

Traduction de «backward facing seat » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




exposed forward-facing seat

siège exposé tourné vers l'avant




rearward facing seat

siège faisant face vers l'arrière [ siège dos à la route ]


seat | body seat | seat face | valve seat

siège | siège de corps | portée de siège


opposite seats [ seats facing each other ]

places face à face


rear-facing child safety seat | rear-facing carrier

siège d'enfant dos à la route | dos à la route | dispositif dos à la route | siège d'enfant dos à la marche


forward-facing child car seat

siège baquet face à la route
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
To improve safety for this group of children, who have no influence on their own road safety, the EU should show that it is taking children’s safety seriously and make an effort to ensure that backward-facing child car seats are required for children up to the ages of 3 or 4.

Afin d'augmenter la sécurité de ce groupe, qui ne peut influencer sa propre sécurité routière, l'UE doit montrer qu'elle s'intéresse de près au sujet et promouvoir l'utilisation des sièges placés dos à la route pour les enfants jusqu'à 3 ou 4 ans.


Studies have shown that survival rates for children up to the age of 4 increase significantly when they are in backward-facing child car seats.

Les études réalisées montrent que le taux de survie des enfants de moins de 4 ans augmente sensiblement en cas d'utilisation d'un siège enfant placé dos à la route.


41. Calls on the Commission to encourage the use of backward-facing child seats for children up to the ages of 3-4;

41. invite instamment la Commission à développer l'utilisation de sièges enfants placés dos à la route pour les enfants jusqu'à 3-4 ans;




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'backward facing seat' ->

Date index: 2023-02-27
w