Up to that period the fishery barely covered the expense of pursuing it, and people moved in and out depending on need, because the whole licensing regime was not as complex as it is today.
Jusqu'à ce moment, cette pêche ne faisait que compenser les dépenses qu'on y consacrait, et les gens s'y adonnaient ou l'abandonnaient au gré des besoins, parce que le régime des permis n'était pas aussi complexe qu'il ne l'est aujourd'hui.
