It simply blindly followed the Republican strategy, the prerogative of President Bush, negotiating bilateral agreements with powerless countries, through which the Americans imposed their vision of free trade.
Il a tout simplement suivi comme un chien de poche la stratégie républicaine, l'apanage du président Bush, négociant avec des pays sans rapport de force des accords bilatéraux où les Américains imposaient leur vision de la libéralisation des échanges.