Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aquatic biota
Biota
Biota and abiota
Concentrations of Contaminants in Aquatic Biota
Marine biota
Terrestrial biota

Traduction de «biota » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous












Organotin compounds in the coastal biota of British Columbia: an overview

Organotin compounds in the coastal biota of British Columbia: an overview


Scientific Assessment of the PCB Contamination in Sediments and Biota around the site of the sinking of the Barge Irving Whale

Évaluation scientifique de la contamination par les BPC des sédiments et du biote autour du lieu du naufrage de la barge Irving Whale


Concentrations of Contaminants in Aquatic Biota

Les concentrations des contaminants chez le biote aquatique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The biota, as evidenced in a visit a year later, apparently colonized these new vents, suggesting that we could actually promote more extensive growth of the exotic biota associated with the toxic hot brews in the vent areas.

Le biote, d'après les observations faites un an plus tard, semble avoir colonisé ces nouvelles bouches, ce qui donne à penser que nous pourrions en fait favoriser une croissance plus poussée du biote exotique associé à l'étonnant mélange toxique chaud qui existe dans le secteur des bouches hydrothermales.


There are three main groups of natural resources in our Pacific Ocean—the biota, or living; energy in the form of heat and hydrocarbons, which are basically the dead biota; and the metallic and non-metallic minerals.

Il y a trois groupes principaux de ressources naturelles dans l'océan Pacifique: le biote, ou la matière vivante; l'énergie sous forme de chaleur et d'hydrocarbures, qui n'est ni plus ni moins que le biote mort; et les minéraux métalliques et non métalliques.


To cite one instance, we continue to oppose the Garrison diversion in North Dakota on the basis that it would introduce non-native or invasive biota and pathogens from the Missouri system across the continent's divide to the Hudson Bay watershed.

Prenons un exemple. Nous continuons de nous opposer au projet de dérivation de la rivière Garrison dans le Dakota du Nord, parce que des biotes et des agents pathogènes non indigènes et envahissants pourraient quitter le Missouri, franchir la frontière et s'introduire dans le bassin de la Baie d'Hudson.


Moreover, as sediment and biota remain important matrices for the monitoring of certain substances by Member States, in order to assess long term impacts of anthropogenic activity and trends, Member States should take measures, subject to Article 4 of Directive 2000/60/EC, with the aim of ensuring that existing levels of contamination in biota and sediments will not significantly increase.

De plus, étant donné que les sédiments et le biote demeurent des matrices importantes pour la surveillance, par les États membres, de certaines substances aux fins de l'évaluation des incidences des activités anthropogéniques à long terme et des tendances qui se dessinent, il convient que les États membres prennent des mesures, sous réserve des dispositions de l'article 4 de la directive 2000/60/CE, en vue de veiller à ce que les niveaux existants de contamination des biotes et des sédiments n'augmentent pas de manière importante.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We will also take care to ensure that the current scientific uncertainty as regards sediments and biota will not create a kind of soft focus that will in the long term exempt the European Union from endeavouring to understand and improve the quality of those biota and sediments.

Nous serons aussi vigilants pour que l'incertitude scientifique qui concerne aujourd'hui les sédiments et les biotes ne reste pas comme une sorte de flou artistique qui, à terme, dispense l'Union européenne d'efforts de compréhension et d'amélioration de la qualité de ces biotes et de ces sédiments.


As sediment and biota remain important matrices for monitoring of certain substances by Member States in order to assess long term impacts of anthropogenic activity and trends the Member States should ensure that existing levels of contamination in biota and sediments will not increase.

En effet, étant donné que les sédiments et les biotes demeurent des matrices importantes pour la surveillance, par les États membres, de certaines substances aux fins de l'évaluation des incidences des activités anthropiques à long terme et des tendances qui se dessinent, il convient que les États membres veillent à ce que les niveaux existants de contamination des biotes et des sédiments n'augmentent pas.


Moreover, as sediment and biota remain important matrices for monitoring of certain substances by Member States in order to assess long term impacts of anthropogenic activity and trends the Member States should ensure that existing levels of contamination in biota and sediments will not increase.

De plus, étant donné que les sédiments et les biotes demeurent des matrices importantes pour la surveillance, par les États membres, de certaines substances aux fins de l'évaluation des incidences des activités anthropiques à long terme et des tendances qui se dessinent, il convient que les États membres veillent à ce que les niveaux existants de contamination des biotes et des sédiments n'augmentent pas.


It should be clearly specified that the inventory shall indicate the sources of the emissions, discharges and losses of the priority substances and other pollutants, as well as concentrations in sediments and biota. These should be mapped for better transparency.

Il devrait être clairement indiqué que l'inventaire doit préciser les sources d'émissions, de rejets et de pertes de substances prioritaires et de polluants, ainsi que les concentrations dans les sédiments et les biotes, lesquelles devraient être répertoriées sur une carte dans un souci de transparence accrue.


The state's outlet project creates risks as far as we can tell in three areas: biota transfer, water quality impact and socio-economic impacts, degradation of water quality and foreign biota transfer, which would have obvious socio-impacts on the Lake Winnipeg watershed.

Le projet de décharge de l'État comporte, d'après ce que nous pouvons voir, des risques sur trois plans: le transfert de biote, les répercussions sur la qualité de l'eau et les répercussions socioéconomiques, la dégradation de la qualité de l'eau et le transfert de biote étranger, qui auraient des incidences sociales évidentes sur le bassin hydrologique du lac Winnipeg.


We have to remember that there is foreign biota in there and biota is a parasite that can affect the fish populations.

Il ne faut pas oublier qu'on y retrouve du biote étranger qui est un parasite qui peut s'attaquer aux populations de poissons.




D'autres ont cherché : aquatic biota     biota and abiota     marine biota     terrestrial biota     biota     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'biota' ->

Date index: 2021-12-10
w