Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biocenosis
Biological environment
Biotic
Biotic action
Biotic capacity
Biotic community
Biotic environment
Biotic factor
Biotic impact
Biotic perturbation
Biotic potential
Biotical
Biotope
Carrying capacity
Ecological niche
English
Environmental capacity

Traduction de «biotic environment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






biological environment [ biotic environment ]

milieu biologique [ milieu biotique ]




carrying capacity [ environmental capacity | biotic capacity | biotic potential ]

capacité de charge [ capacité biotique | charge biotique maximale | capacité limite | capacité portante | capacité de tolérance | capacité biogénique | capacité du milieu | charge biotique utile | stock limite ]


biotic perturbation [ biotic impact ]

perturbation biotique




biotope [ biocenosis | biotic community | ecological niche | ecological niche(GEMET) ]

biotope [ biocénose | habitat naturel | niche écologique ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Potential changes in the interactions of the genetically modified plant with the biotic environment resulting from the genetic modification

Changements potentiels dans les interactions de la plante génétiquement modifiée avec l’environnement biotique résultant de la modification génétique


Relevant information from previous releases of the same or similar GMOs and organisms with similar traits and their biotic and abiotic interaction with similar receiving environments, including information resulting from the monitoring of such organisms, shall be considered in the e.r.a., subject to Article 6(3) or Article 13(4).

Les informations utiles provenant de disséminations antérieures du même OGM ou d'OGM similaires et d'organismes à traits similaires et de leur interaction biotique et abiotique avec des environnements récepteurs similaires, y compris les informations résultant de la surveillance de ces organismes, sont prises en considération dans l'évaluation des risques pour l'environnement, sous réserve de l'article 6, paragraphe 3, ou de l'article 13, paragraphe 4.


30. Urges the Commission to step up the battle against the increasing release of pollutants such as anti-biotic and drug residues – as well as hormone residues from anti-conception pills – in water, as these residues have a negative effect on human health and the environment;

30. invite instamment la Commission à intensifier la lutte contre les rejets de plus en plus fréquents de substances polluantes, telles que les résidus d'antibiotiques, de médicaments et d'hormones issus des pilules contraceptives, dans l'eau, étant donné que ces résidus ont des effets négatifs sur la santé humaine et l'environnement;


16. Urges the Commission to step up the battle against the increasing release of pollutants such as anti-biotic and drug residues, as well as hormone residues from anti-conception pills, in water, as these residues have a negative effect on human health and the environment;

16. invite instamment la Commission à intensifier la lutte contre les rejets de plus en plus fréquents de substances polluantes, telles que les résidus d'antibiotiques, de médicaments et d'hormones issus des pilules contraceptives, dans l'eau, étant donné que ces résidus ont des effets négatifs sur la santé humaine et l'environnement;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
30. Urges the Commission to step up the battle against the increasing release of pollutants such as anti-biotic and drug residues – as well as hormone residues from anti-conception pills – in water, as these residues have a negative effect on human health and the environment;

30. invite instamment la Commission à intensifier la lutte contre les rejets de plus en plus fréquents de substances polluantes, telles que les résidus d'antibiotiques, de médicaments et d'hormones issus des pilules contraceptives, dans l'eau, étant donné que ces résidus ont des effets négatifs sur la santé humaine et l'environnement;


Thus, a further classification criterion is included which allows the use of data to show that the substance did actually degrade biotically or abiotically in the aquatic environment by > 70 % in 28 days.

En conséquence, un critère de classification supplémentaire a été ajouté afin de permettre l’utilisation des données montrant que la substance a effectivement subi une dégradation biotique ou abiotique dans le milieu aquatique supérieure à 70 % en l’espace de 28 jours.


if other convincing scientific evidence is available to demonstrate that the substance can be degraded (biotically and/or abiotically) in the aquatic environment to a level > 70 % within a 28-day period.

il existe d’autres données scientifiques convaincantes démontrant que la substance peut être dégradée (par voie biotique et/ou abiotique) dans le milieu aquatique jusqu’à un niveau > 70 % pendant une période de 28 jours.


2. Stresses the importance of the proposal for a ‘Marine Strategy Directive’ (COM(2005)0505) and recalls the need for the Member States to draw up national plans geared to the preservation of biotic and abiotic resources associated with the marine environment.

2. souligne l'importance de la proposition de directive "Stratégie pour le milieu marin" (COM(2005)0505) et rappelle la nécessité pour les États membres d'élaborer des plans nationaux visant à préserver les ressources biotiques et abiotiques associées au milieu marin;


[English] It includes the protection of the hunting, fishing, and trapping rights of the native people in the territory; the environmental and social protection regime with respect to minimizing impacts on native people; the protection of native people, societies, communities, and economies with respect to development activity in the territory; the protection of wildlife resources and physical and biotic environment; and the rights guaranteed to the native people under section 24.

[Traduction] Il y a entre autres la protection des droits de chasse, de pêche et de trappage des Autochtones dans le territoire; le régime de protection de l'environnement et du milieu social pour ce qui est de réduire le plus possible les répercussions sur les Autochtones; la protection des Autochtones, de leurs sociétés et communautés et de leur économie relativement aux activités de développement touchant le territoire; la protection des ressources fauniques, du milieu physique et biologique; et les droits et garanties des Autochtones en vertu du chapitre 24.


(f) habitat of a species means an environment defined by specific abiotic and biotic factors, in which the species lives at any stage of its biological cycle;

f) habitat d'une espèce: le milieu défini par des facteurs abiotiques et biotiques spécifiques où vit l'espèce à l'un des stades de son cycle biologique;




D'autres ont cherché : biocenosis     biological environment     biotic     biotic action     biotic capacity     biotic community     biotic environment     biotic factor     biotic impact     biotic perturbation     biotic potential     biotical     biotope     carrying capacity     ecological niche     environmental capacity     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'biotic environment' ->

Date index: 2021-07-17
w