Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A Guide to Birth Control
Advise on control of conception
Birth control
Birth control measures
Birth-control measure
Climate change mitigation
Communicate methods of birth control
Counsel on birth control
Emission control
Employ appropriate hazard control measures
Family planning
Flood control measure
Flood protection measure
Flood-mitigation measure
Gas emission reduction
Information and advice on human sexual reproduction
Information on birth control
Mitigation measure
Mitigation of climate change
Mitigation policy
Pollution control measures
Provide advice how to prevent pregnancy
Reduction of gas emissions
Reduction of pollution
Select appropriate hazard control measures
Select hazard control
Select risk elimination techniques
Sex education
Start Smart - A Guide to Birth Control

Traduction de «birth control measures » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
birth control measures

mesures de contrôle des naissances


birth-control measure

mesure de contrôle des naissances


communicate methods of birth control | provide advice how to prevent pregnancy | advise on control of conception | counsel on birth control

donner des conseils sur les méthodes de contraception


birth control

régulation des naissances [ espacement des naissances ]


A Guide to Birth Control [ Start Smart - A Guide to Birth Control ]

L'ABC de la contraception... [ Savoir au départ - L'ABC de la contraception ]


employ appropriate hazard control measures | select appropriate hazard control measures | select hazard control | select risk elimination techniques

choisir des moyens de lutte contre les risques


flood control measure | flood protection measure | flood-mitigation measure

mesure de protection contre les crues


family planning | information and advice on human sexual reproduction | information on birth control | sex education

éducation sexuelle


pollution control measures [ reduction of pollution ]

lutte contre la pollution [ réduction de la pollution ]


reduction of gas emissions [ climate change mitigation | gas emission reduction | mitigation measure | mitigation of climate change | mitigation policy | Emission control(STW) ]

réduction des émissions de gaz [ atténuation du changement climatique | mesure d'atténuation du changement climatique | politique d'atténuation du changement climatique | réduction d'émission ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
We have a vaccine which is an effective birth control measure for grey seals.

Nous avons un vaccin qui est un instrument efficace de régulation des naissances chez les phoques gris.


Therefore, how do we know that a different formulation of a birth control pill has the same contraceptive effect if we have never measured it; and how do we know a drug has the same peek absorption in pregnancy or persistence in the body if it has never been tested in those populations?

Alors, comment pouvons-nous savoir qu'une pilule contraceptive de composition différente a les mêmes effets contraceptifs s'ils n'ont jamais été mesurés? Et comment pouvons-nous savoir qu'un médicament présente la même absorption maximale pendant la grossesse ou la même persistance dans le corps, s'il n'a jamais été testé chez le groupe concerné?


Yet birth control remains a sensitive issue. Measures for family planning, where necessary, must be accompanied by a certain number of precautions that respect the principle of human dignity and the individual rights of every citizen.

Les moyens de planification familiale à mettre en œuvre, le cas échéant, devraient donc être assortis d'un certain nombre de précautions respectueuses du principe de la dignité humaine et des droits individuels de chaque citoyen(ne).


It is not as simple as that, since animal birth control and relocation are not only quite costly measures, but they have also proven somewhat ineffective.

Or, ce n'est pas si évident, puisque le « contrôle des naissances » ou le déplacement des animaux sont non seulement des mesures très dispendieuses, mais de plus, elles ne se sont pas avérées très efficaces.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Where countries are reluctant, it is using blackmail based on financial aid to obtain the application, for example, of birth control measures.

Ensuite, elle utilise, dans les cas de pays réticents, le chantage aux aides financières afin d’obtenir l’application, par exemple, des mesures de limitation des naissances.


We know the reasons women seek abortion include lack of information about or access to birth control measures or sex education.

Nous savons que le manque d'information sur les méthodes de contraception ou le fait de ne pouvoir avoir accès à ces méthodes et l'absence d'éducation sexuelle font partie des causes qui poussent les femmes à vouloir se faire avorter.


To stem the tide schools need effective sex education programs, and sexual active teens need safe, effective measures of birth control.

Pourtant, on pourrait éviter cette tragédie. Pour enrayer le fléau, les écoles ont besoin d'un programme d'éducation sexuelle plus efficace, et les adolescents qui ont des relations sexuelles ont besoin de méthodes de contraception efficaces.


51. Points out that health education, measures to control unwanted births and the decentralisation of health care are crucial government programmes for the rural population of India and calls on the Commission to channel more development aid into them;

51. rappelle que l'éducation à la santé, les mesures de contrôle des naissances indésirées, et la décentralisation des soins de santé sont des programmes gouvernementaux d'importance primordiale pour la population indienne rurale et invite la Commission à y consacrer une part plus grande d'aide au développement;


w