Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brucellosis-Free Listed Herd Program
Brucellosis-free area
Brucellosis-free country
Brucellosis-free swine
Officially brucellosis-free swine herd

Traduction de «brucellosis-free swine » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
brucellosis-free swine

animal de l'espèce porcine indemne de brucellose


officially brucellosis-free swine herd

cheptel porcin indemne de brucellose


(officially) brucellosis-free bovine/swine herd

cheptel bovin/porcin (officiellement) indemne de brucellose


Brucellosis-Free Listed Herd Program

Programme de certification des troupeaux à l'égard de la brucellose




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
belonging to a herd which, under points I and II of Annex A of Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine , is officially free of tuberculosis and free or officially free of brucellosis;

appartenant à un troupeau qui, conformément à l'annexe A, points I et II, de la directive 64/432/CEE du Conseil, du 26 juin 1964, relative à des problèmes de police sanitaire en matière d'échanges intracommunautaires d'animaux des espèces bovine et porcine , est officiellement indemne de tuberculose et indemne ou officiellement indemne de brucellose;


(c) comes from an officially tuberculosis-free/officially brucellosis-free or brucellosis-free herd/a holding not subject to swine-fever restrictions (a) or from a holding where it was subjected with negative results to the tests laid down in Article 6 (2) (a) (ii) of Directive 92/65/EEC.

c) provient d'un cheptel officiellement indemne de tuberculose/officiellement indemne ou indemne de brucellose/d'une exploitation non soumise à restrictions au regard de la peste porcine (a) ou d'une exploitation dans laquelle il a subi, avec un résultat négatif, les tests prévus à l'article 6 paragraphe 2 point a) ii) de la directive 92/65/CEE.


Whereas Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (3), as last amended by Directive 90/422/EEC (4), lays down the methods for maintaining the status of officially brucellosis free herds and enzootic bovine leukosis free herds;

26 juin 1964, relative à des problèmes de police sanitaire en matière d'échanges intracommunautaires d'animaux des espèces bovine et porcine (3), modifié en dernier lieu par la directive 90/422/CEE (4), fixe les méthodes destinées à maintenir le statut de cheptels officiellement indemnes de brucellose bovine et de leucose bovine enzootique;


(k) 'brucellosis-free swine' means swine which satisfy the conditions laid down in Annex A, Chapter II (B) (1);

k) Animal de l'espèce porcine indemne de brucellose : l'animal de l'espèce porcine qui satisfait aux conditions énumérées à l'annexe A chapitre II section B point 1;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(l) 'officially brucellosis-free swine herd' means a swine herd which satisfies the conditions laid down in Annex A, Chapter II (B) (2);

l) Cheptel porcin indemne de brucellose : le cheptel porcin qui satisfait aux conditions énumérées à l'annexe A chapitre II section B point 2;


2. A swine herd is considered to be brucellosis-free if: (a) all the swine have been free from clinical signs of the disease for at least one year;

2. Est considéré comme indemne de brucellose un cheptel porcin dans lequel: a) tous les porcs sont exempts de manifestations cliniques de la maladie depuis un an au moins;




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'brucellosis-free swine' ->

Date index: 2021-06-15
w