Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Basal stem rot of carnation
Bloom carnation
Carnation Bank
Carnation Day
Carnation latent virus
Carnation leaf-roller
Carnation tortrix
Carnation tortrix moth
Garden pink carnation
Mediterranean carnation leaf roller
Multiflorous carnation
Root rot of carnation
Spray carnation
Standard carnation
Stem rot of carnation
Uniflorous carnation

Traduction de «carnation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
carnation tortrix | carnation tortrix moth | Mediterranean carnation leaf roller

tordeuse de l'œillet


bloom carnation | standard carnation | uniflorous carnation

oeillet uniflore


carnation leaf-roller | carnation tortrix

tordeuse de l'oeillet








basal stem rot of carnation [ stem rot of carnation | root rot of carnation ]

rhizoctone commun de l'oeillet [ collet ]


multiflorous carnation | spray carnation

oeillet multiflore


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Council Directives 74/647/EEC and 2006/91/EC set out measures on the control of carnation leaf-rollers and San José Scale.

Les directives du Conseil 74/647/CEE et 2006/91/CE établissent des mesures de lutte contre les tordeuses de l'œillet et le pou de San-José.


Council Directive 74/647/EEC of 9 December 1974 on control of carnation leaf-rollers (OJ L 352, 28.12.1974, p. 41).

Directive 74/647/CEE du Conseil du 9 décembre 1974 concernant la lutte contre les tordeuses de l'œillet (JO L 352 du 28.12.1974, p. 41).


I urge all Canadians to buy a carnation from MS Society volunteers, who will be selling carnations in public spaces during the carnation campaign from May 6 to 8.

J'encourage tous les Canadiens à acheter un oeillet que les bénévoles de la Société de la sclérose en plaques mettront en vente dans les lieux publics, du 6 au 8 mai, pendant la Campagne de l'oeillet.


Mr. Speaker, I am proud and honoured to rise today in support of the MS Carnation Campaign and to urge all Canadians to show their dedication to finding a cure by purchasing a carnation from May 8 to May 10.

Monsieur le Président, je suis fier et honoré aujourd'hui d'intervenir pour appuyer la Campagne de l’œillet SP et encourager tous les Canadiens à montrer leur détermination à vaincre la sclérose en plaques en achetant un oeillet du 8 au 10 mai.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The opinion adopted on 17 May 2006 (published 27 June 2006) by the European Food Safety Authority (EFSA), concluded, from all evidence provided, that cut flowers of the genetically modified carnation (Dianthus caryophyllus L., line 123.2.38) are unlikely to have an adverse effect on human and animal health or the environment in the context of its proposed ornamental use.

Dans son avis adopté le 17 mai 2006 (publié le 27 juin 2006), l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) concluait, sur la base de tous les éléments fournis, qu’il était peu probable que les œillets génétiquement modifiés (Dianthus caryophyllus L., lignée 123.2.38), présentés sous forme de fleurs coupées, aient des effets néfastes pour la santé humaine ou animale ou pour l’environnement, dans le cadre de l’utilisation ornementale proposée.


That assessment report concludes that no reasons have emerged on the basis of which consent for the placing on the market of cut flowers of the genetically modified carnation (Dianthus caryophyllus L., line 123.2.38) for ornamental use should be withheld, if specific conditions are fulfilled.

La conclusion de ce rapport d’évaluation est que rien ne justifie de refuser l’autorisation de mise sur le marché, sous forme de fleurs coupées, d’œillets génétiquement modifiés (Dianthus caryophyllus L., lignée 123.2.38) à usage ornemental, pour autant que des conditions particulières soient remplies.


A notification concerning the placing on the market of a genetically modified carnation (Dianthus caryophyllus L., line 123.2.38) was submitted by Florigene Ltd, Melbourne, Australia, to the competent authority of the Netherlands in September 2004.

Une notification concernant la mise sur le marché d’un œillet génétiquement modifié (Dianthus caryophyllus L., lignée 123.2.38) a été présentée par Florigene Ltd (Melbourne, Australie) à l’autorité compétente des Pays-Bas en septembre 2004.


The notification covers import, distribution and retailing of Dianthus caryophyllus L., line 123.2.38 as for any other carnation.

La notification couvre l’importation, la distribution et la vente au détail de l’œillet Dianthus caryophyllus L., lignée 123.2.38, au même titre que tous les autres œillets.


The Community producer and import prices for uniflorous (bloom) carnations, multiflorous (spray) carnations, large-flowered roses and small-flowered roses as referred to in Article 1b of Regulation (EEC) No 700/88 for a fortnightly period shall be as set out in the Annex.

Les prix communautaires à la production et les prix communautaires à l'importation pour les œillets uniflores (standard), les œillets multiflores (spray), les roses à grande fleur et les roses à petite fleur visés à l'article 1er ter du règlement (CEE) no 700/88, pour une période de deux semaines, sont fixés en annexe.


On Mother's Day weekend thousands of volunteers in over 280 communities across Canada will be selling carnations to help find a cure for MS. I encourage all members of the House to join me in supporting this wonderful campaign, and I ask all Canadians to wear a carnation tomorrow, buy carnations in their communities and support MS research.

Le jour de la Fête des mères, des milliers de bénévoles, dans plus de 280 collectivités canadiennes, vendront des oeillets pour aider à trouver un moyen de guérir la sclérose en plaques. J'invite tous les députés à se joindre à moi et à appuyer cette magnifique campagne.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'carnation' ->

Date index: 2022-02-18
w