Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anamnesis
Case
Case history
Case history library
Case history method
Case history sheet
Case history study
Case library
Case method
Case report
Case-history library
Case-history method
Case-study method
Database of cases
Library of cases
Medical history
Stories-and-advice database
Traumatic neurosis
Uranium exploration case histories

Traduction de «case history » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
case history method [ case-history method | case method ]

étude des dossiers individuels [ méthode des cas ]




case history study

clinique: étude d'une série de cas | épidémiologie: étude cas-témoins


case history | case report

observation | observation clinique | observation médicale | histoire de cas




case library [ case history library | library of cases | database of cases | case-history library | stories-and-advice database ]

casothèque [ bibliothèque de cas ]


anamnesis | case history | medical history

anamnèse | antécédents médicaux


case method [ case-study method | case-history method ]

méthode des cas [ méthode d'étude de cas | méthode d'étude des cas ]


uranium exploration case histories

études de cas de prospection de l'uranium


Definition: Arises as a delayed or protracted response to a stressful event or situation (of either brief or long duration) of an exceptionally threatening or catastrophic nature, which is likely to cause pervasive distress in almost anyone. Predisposing factors, such as personality traits (e.g. compulsive, asthenic) or previous history of neurotic illness, may lower the threshold for the development of the syndrome or aggravate its course, but they are neither necessary nor sufficient to explain its occurrence. Typical features inclu ...[+++]

Définition: Ce trouble constitue une réponse différée ou prolongée à une situation ou à un événement stressant (de courte ou de longue durée), exceptionnellement menaçant ou catastrophique et qui provoquerait des symptômes évidents de détresse chez la plupart des individus. Des facteurs prédisposants, tels que certains traits de personnalité (par exemple compulsive, asthénique) ou des antécédents de type névrotique, peuvent favoriser la survenue du syndrome ou aggraver son évolution; ces facteurs ne sont pas toutefois nécessaires ou suffisants pour expliquer la survenue du syndrome. Les symptômes typiques comprennent la reviviscence rép ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Acting Speaker (Mr. McClelland): This bill may not go down in the annals of history as one to be used as a case history on how to handle a bill.

Le président suppléant (M. McClelland): Ce projet de loi ne passera sans doute pas à l'histoire comme un modèle du genre sur la façon de faire passer un projet de loi.


With regard to victims and crimes, a number of studies and case histories in other countries show that the one thing that deters criminals from committing a crime is the likelihood that they will get caught.

Si on peut relier cela aux victimes et aux crimes, selon plusieurs études et plusieurs antécédents dans d'autres pays, on sait que le facteur qui démotive le plus les criminels de commettre un crime, c'est la probabilité qu'ils se fassent prendre après avoir commis un crime.


An individual case history of persecution can only be established if the identity and nationality of the applicant are known.

Ce n'est que si l'identité et la nationalité du demandeur sont connues qu'il est possible d'établir si un individu est persécuté ou non.


It has recently been disclosed that the Generalitat of Catalonia has been using clinical case-histories to assess the use of Catalan in the health service.

Selon des informations récentes, la Généralité de Catalogne a utilisé des dossiers cliniques pour évaluer l’utilisation du catalan dans les services sanitaires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It has recently been disclosed that the Generalitat of Catalonia has been using clinical case-histories to assess the use of Catalan in the health service.

Selon des informations récentes, la Généralité de Catalogne a utilisé des dossiers cliniques pour évaluer l'utilisation du catalan dans les services sanitaires.


28. Suggests that the cost of breast implants should include the following: a meeting before the operation with the surgeon involved; clear informed discussion of the implications of breast implant operations, as well as the alternatives available, with a properly trained and accredited independent counsellor with no financial interest in the patient's final decision; a cooling-off period of no less than four to six weeks; detailed pre-implant case history; post-implant counselling and periodic reviews;

28. suggère que le coût d'implants mammaires couvre les éléments suivants: première entrevue avec le chirurgien concerné; un débat informatif sur les implications des implants ainsi que des alternatives, avec un conseiller indépendant dûment formé et agréé ne possédant pas d'intérêts financiers dans la décision finale du patient; une période de réflexion d'au moins quatre à six semaines; un historique détaillé des cas avant l'intervention; des conseils et des réexamens périodiques après l'intervention;


26. Suggests that the cost of breast implants should include the following - pre-meeting with the surgeon involved; clear informed discussion of the implications of having implants, as well as the alternatives, with a properly trained and accredited independent counsellor with no financial interest in the patient's eventual decision; a cooling-off period of no less than four to six weeks; detailed pre-implant case history; post-implant counselling and periodic review;

26. suggère que le coût d'implants mammaires couvre les éléments suivants: première entrevue avec le chirurgien concerné; un débat informatif sur les implications des implants ainsi que des alternatives, avec un conseiller indépendant dûment formé et agréé ne possédant pas d'intérêts financiers dans la décision finale du patient; une période de réflexion d'au moins quatre à six semaines; un historique détaillé des cas avant l'intervention; des conseils et des réexamens périodiques après l'intervention;


I am pleased that one of the tasks of the national forum is to document case histories of health care approaches that have succeeded in improving the health of the population.

Je suis heureuse que l'une des tâches du forum national consiste à trouver des exemples de procédés qui se sont traduits par une amélioration de la santé de la population.


I would like to quickly review two cases from my own case histories to illustrate the points I want to make.

J'aimerais passer rapidement en revue deux cas tirés de mes propres dossiers pour illustrer ma thèse.


I will no go into my son's history, because you will hear many case histories.

Je ne raconterai pas l'histoire de mon fils parce qu'on vous décrira de nombreux cas semblables.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'case history' ->

Date index: 2022-06-26
w