At the same time, EU funding allows partners to use a range of approaches, rather than a one-size-fits-all approach: food or cash for work, cash vouchers, direct delivery systems involving the beneficiaries and very often district authorities were used.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Par ailleurs, le financement par l’UE permet aux partenaires d’appliquer une série d’approches plutôt qu’une approche à «taille unique»: de la nourriture ou de l’argent liquide en échange de travail, des bons en espèces, des systèmes de fourniture directe impliquant les bénéficiaires et souvent les collectivités locales sont autant d’approches utilisées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Cash, vouchers and in-kind support are different so-called ‘transfer modalities’ used in humanitarian response.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les espèces, les bons et le soutien en nature sont les différentes «modalités de transfert» utilisées dans les interventions humanitaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

providing food assistance in the form of cash, vouchers, food products and other commodities or services, skills and knowledge.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

la fourniture d’une assistance alimentaire sous la forme d’argent liquide, de bons, de produits alimentaires et d’autres matières premières ou services, de compétences et de connaissances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

B) Delivery of direct assistance to refugees through cash/voucher schemes. This will help refugees to cover the basic needs of their families, such as food, in a dignified manner and at the same time support the local economy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-09]

B) Fourniture d'une assistance directe aux réfugiés au moyen de systèmes de bons d’achat en espèces, ce qui aidera les réfugiés à couvrir les besoins élémentaires de leur famille, tels que la nourriture, dans la dignité, tout en soutenant l'économie locale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Parts of the assistance will be delivered via cost-effective cash/voucher schemes. This will help refugees to cover the basic needs of their families in a dignified manner and at the same time support the local economy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-09]

Une partie de l'aide sera apportée sous la forme de systèmes de bons d’achat en espèces, efficaces en termes de coût, ce qui aidera les réfugiés à couvrir les besoins élémentaires de leur famille dans la dignité, tout en soutenant l'économie locale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-09]

The assistance will be delivered through cash, vouchers or food, depending on the local market situation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-21]

L’aide sera fournie sous la forme d'espèces, de bons d’achat ou de denrées alimentaires, en fonction de la situation des marchés locaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-05-21]

64 (1) An association shall determine shortages and overages by comparing the actual amount of money turned in by each teller or terminal, as the case may be, with receipts in respect of cash draws and returns and records of the value of all bets made, cancelled, cashed and refunded and vouchers sold and cashed.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

64 (1) L’association calcule les déficits et les excédents d’encaisse en comparant le montant réel d’argent remis par chaque caissier ou chaque terminal, selon le cas, avec les bordereaux des rentrées et des sorties de fonds et les relevés du total des mises des paris faits, annulés, payés et remboursés et des bons vendus et payés.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

You'll know that the voucher system is a system whereby, if you buy small things for the campaign office that cost, I don't know, $10 and you forget to get the receipt at the cash register, you can just write a little voucher and put it in the till, and that works for the purpose of accounting.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Vous savez qu'en vertu de ce système, si vous achetez pour votre bureau de campagne un article qui coûte, mettons, 10 $ et que si vous oubliez de demander une quittance, il vous suffit de rédiger un justificatif, de le mettre dans le tiroir-caisse, et cela suffit aux fins de la comptabilité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

An appropriate humanitarian food assistance response considers not only food distribution but the whole range of food assistance tools available, for example food-for-work and cash vouchers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-23]

Une réponse humanitaire appropriée, concentrée sur l'assistance alimentaire, consiste non seulement en une distribution de nourriture mais aussi en toute une gamme d'outils d'assistance alimentaire disponibles, comme par exemple "la nourriture contre le travail" et les "espèces et coupons" ("cash and vouchers").

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-23]

Students would turn over their vouchers to the colleges or universities in which they enrolled. The institutions would redeem the vouchers for cash from the federal government.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-23]

Les étudiants remettraient leurs bons d'échange aux collèges ou aux universités où ils s'inscriraient et ces établissements encaisseraient les bons d'échange auprès du gouvernement fédéral.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-05-23]

D'autres ont cherché : petty cash voucher cash and voucher privatisation cash bond cash receipt voucher cash voucher handle cash desk manage cash desk manage cash desks managing cash desk petty cash receipt petty cash receipt voucher voucher cash sale

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'cash voucher' ->

Date index: 2022-01-10