Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CIC
CSA
CivSO
Civilian Internee Camp
Civilian Internment Camp
Civilian Service Act
Civilian Service Ordinance
Civilian War Pensions and Allowances Act
Civilian War-related Benefits Act
Civilian internee
Civilian internees service
DGWD
Director General Civilian Human Resources Management
Director General Workforce Development
Internee
Prisoner-of-war or civilian internee parcels

Traduction de «civilian internee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Civilian Internee Camp | Civilian Internment Camp | CIC [Abbr.]

Camp d'internés civils | CIC [Abbr.]




civilian internees service

service des internés civils






prisoner-of-war or civilian internee parcels

colis de prisonniers de guerre et d'internés civils


Director General Workforce Development [ DGWD | Director General Civilian Employment Strategies and Programmes | Director General Civilian Human Resource Strategies and Development | Director General Civilian Human Resource Policy and Planning | Director General Civilian Human Resources Management ]

Directeur général - Développement de la main-d'œuvre [ DGDMO | Directeur général - Stratégies et programmes d'emploi des civils | Directeur général - Stratégies et développement des ressources humaines civiles | Directeur général - Politiques et planification des ressources humaines civiles | Directeur général - Gestion de ]


Civilian War-related Benefits Act [ Civilian War Pensions and Allowances Act | Merchant Navy Veteran and Civilian War-related Benefits Act ]

Loi sur les prestations de guerre pour les civils [ Loi sur les pensions et allocations de guerre pour les civils | Loi sur les avantages liés à la guerre pour les anciens combattants de la marine marchande et les civils ]


Ordinance of 11 September 1996 on Alternative Civilian Service | Civilian Service Ordinance [ CivSO ]

Ordonnance du 11 septembre 1996 sur le service civil [ OSCi ]


Federal Act of 6 October 1995 on Alternative Civilian Service | Civilian Service Act [ CSA ]

Loi fédérale du 6 octobre 1995 sur le service civil [ LSC ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(3) In calculating the period that a person served at sea for the purpose of paragraph (a) or (b) of the definition " civilian" in subsection (1), time spent by the person as a prisoner of war or as an internee shall be considered as service at sea, subject to subsection (3.1).

(3) Sous réserve du paragraphe (3.1), dans le calcul de la période pendant laquelle une personne a servi en mer pour l’application de l’alinéa a) ou b) de la définition de « civil » au paragraphe (1), le temps pendant lequel cette personne a été prisonnier de guerre ou a été internée doit être considéré comme du service en mer.


Throughout the internment operation the civilian internees were transported to Canada's frontier hinterlands where they were forced to perform hard labour under trying circumstances.

Tout au long de l'opération d'internement, les civils étaient transportés jusque dans les régions reculées du Canada, où ils étaient condamnés à effectuer des travaux forcés dans des conditions pénibles.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'civilian internee' ->

Date index: 2020-12-10
w