Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cold mill feeder
Cold rolling mill
Cold rolling mill complex
Cold rolling mill feeder
Cold rolling-mill with electric drive
Cold-rolling mill
Final stand of cold rolling mill
Guard cold rolling mill
Hammer mill operative
Hammer mill operator
Hammer mill technician
Metal rolling mill items
Metal rolling mill operator
Metal rolling mill units
Oversee cold rolling mill
Parts of metal rolling mill
Sheet metal fabrication plant units
Tandem cold rolling mill
Tend cold rolling mill
Watch automatic threading machinery

Traduction de «cold-rolling mill » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


guard cold rolling mill | watch automatic threading machinery | oversee cold rolling mill | tend cold rolling mill

utiliser un laminoir à froid


cold rolling mill feeder [ cold mill feeder ]

serveur de laminoir écrouisseur [ serveuse de laminoir écrouisseur | serveur de laminoir à froid | serveuse de laminoir à froid ]




final stand of cold rolling mill

dernière cage d'un tandem à froid


cold rolling mill complex

complexe de laminage à froid




cold rolling-mill with electric drive

laminoir à froid à commande électrique


metal rolling mill items | sheet metal fabrication plant units | metal rolling mill units | parts of metal rolling mill

pièces de laminoirs


hammer mill operative | hammer mill technician | hammer mill operator | metal rolling mill operator

conducteur de laminoirs en métallurgie/conductrice de laminoirs en métallurgie | pilote d’exploitation de laminoir | opérateur de laminoir | opérateur de laminoir/opératrice de laminoir
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Safety of Machinery — Safety requirements for cold flat rolling mills

Sécurité des machines — Prescriptions de sécurité relatives aux laminoirs à froid pour produits plats


To the contrary, this may hint towards the fact that these producing mills have preferred to focus their activities on more niche, high added value products, rather than competing with dumped Chinese and Russian exports on the cold-rolled flat steel products market.

Au contraire, cela peut indiquer que ces aciéries productrices ont préféré concentrer leurs activités sur les produits de niche, à forte valeur ajoutée, plutôt que de concurrencer les exportations chinoises et russes faisant l'objet d'un dumping sur le marché des produits plats laminés à froid en acier.


Thirdly, while it is true that non-complaining producers appear to have increased their production levels, this should be seen in light of the fact that certain of these producing mills are also producers active in the downstream sector, such as hot-dip galvanised cold-rolled flat steel.

Troisièmement, s'il est vrai que les producteurs non-plaignants semblent avoir augmenté leurs niveaux de production, cette augmentation doit être appréciée à la lumière du fait que certaines de ces aciéries productrices sont aussi des producteurs actifs sur le secteur en aval, tel que l'acier plat laminé à froid et galvanisé à chaud.


The main purchasers on the free market are independent cold-rolling mills such as tube makers, steel service centres (hereinafter referred to as "SSCs"), steel merchants and stockholders.

Les principaux acheteurs sur le marché libre sont les laminoirs à froid indépendants comme les fabricants de tubes, les centres de service sidérurgique et les négociants-stockistes de produits sidérurgiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Indeed, the exporting countries concerned mainly sold hotrolled coils on the free Community market directly to unrelated customers, such as cold rolling mills, tube makers, SSCs and steel merchants.

En effet, les pays exportateurs concernés ont surtout vendu les rouleaux laminés à chaud sur le marché libre de la Communauté directement à des clients indépendants, tels que les laminoirs à froid, les fabricants de tubes, les centres de service sidérurgique et les négociants de produits sidérurgiques.


Increases in excess of ECU 100 million concerned Austria (cold-rolling mills), Germany (continuous casting, cold-rolling mills and coated products), Italy (coking plants and anti-pollution measures), the Netherlands (hot-rolled wide strip) and Sweden (blast furnaces).

Ces accroissements, dépassant les 100 millions d'Ecus, touchent surtout l'Autriche (secteur des trains à froid), l'Allemagne ( coulée continue, trains à froid et secteur des produits revêtus), l'Italie (secteur des cokeries et mesures anti-pollution), les Pays-Bas (secteur des larges bandes à chaud) et la Suède (secteur des hauts-fourneaux).


For steel mills, which produce a great range of flat products of steel, hot-rolled coils are used as a pre-material for manufacturing other steel products (wide and narrow strips, all cold-rolled products, tubes, etc.).

Dans les aciéries qui fabriquent un large éventail de produits en aciers plats, les rouleaux laminés à chaud sont utilisés comme ébauches d'autres produits sidérurgiques (les bandes larges et étroites, tous les produits laminés à froid, les tubes, etc.).


However, for a variety of economic, technical and commercial reasons it wished to request an extension of the closure/sale deadlines for the following plants: - Bagnoli liquid phase - Turin cold rolling mill - Sesto San Giovanni bar mill - Lovere steel plant The Bagnoli liquid phase was due to close by June 30 1989.

Pour des raisons économiques, techniques et commerciales, le gouvernement a néanmoins demandé un report des dates limites pour les fermetures/ventes pour les installations suivantes: - la phase liquide à Bagnoli - le laminoir à froid à Turin - le train à laminés marchands de Sesto San Giavanni - l'installation de Lovere La fermeture de la phase liquide à Bagnoli était prévue pour le 30 juin 1989.


The finance would comprise ECU 160 million for modernizing the cold rolling mill, while the principal investment would involve the installation of a new electric converter combined with a modern hot rolling mill, costing a total of ECU 385 million.

Le financement consisterait en 160 millions d'Ecus pour la modernisation du laminage à froid, tandis que l'investissement essentiel consisterait en l'installation d'un nouveau convertisseur électrique couplé à un train de laminoir à chaud moderne, le tout pour un montant de 385 millions d'Ecus.


The cold rolling mill would not be viable without constructing the new hot rolling mill with a capacity of 900 000 tonnes.

L'unité de laminage à froid ne serait pas viable sans la création de la nouvelle unité de laminage à chaud de 900 000 tonnes.


w