Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advise on building matters
Advising on building matters
Afford collateral security
Brown cell wall degradation matter
Brown cell-wall degradation matter
Brown matter
Collateral fact
Collateral interlocutory matter
Collateral issue
Collateral matter
Counsel on building matters
Following matter
Following text
Full position
Furnish collateral security
Give collateral security
Internal lateral ligament of knee
Medial collateral ligament
Medial ligament of knee
Next matter
Next to editorial matter
Next to reading matter
Next-to-reading matter
Offer collateral security
Semi-opaque matter
Semi-translucent matter
Semiopaque matter
Semitranslucent matter
Subordinate fact
Tibial collateral ligament
Tibial collateral ligament of knee joint

Traduction de «collateral matter » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




collateral fact | collateral issue | collateral matter | subordinate fact

fait incident | question incidente


collateral issue | collateral matter

question incidente


collateral interlocutory matter

matière interlocutoire accessoire


afford collateral security | furnish collateral security | give collateral security | offer collateral security

accorder une garantie | constituer une garantie | donner une garantie | fournir une garantie | offrir une garantie


brown matter [ semiopaque matter | semi-opaque matter | brown cell-wall degradation matter | brown cell wall degradation matter | semitranslucent matter | semi-translucent matter ]

matière semibrillante


tibial collateral ligament | internal lateral ligament of knee | tibial collateral ligament of knee joint | medial ligament of knee | medial collateral ligament

ligament latéral interne du genou


advising on building matters | make recommendations on building matters guide the building matters | advise on building matters | counsel on building matters

donner des conseils en construction


full position | next to reading matter | next-to-reading matter | next to editorial matter | following matter | following text | next matter

contre-texte | contre texte | à côté texte
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
‘DOC’ — Diesel Oxidation Catalyst, which is intended to suppress hazardous gases (mainly hydrocarbons (HC), carbon oxides (COx)) and, as a collateral effect, it also eliminates to a certain extent SOF (soluble organic fraction of particulate matter), but which cannot treat soot.

le catalyseur d’oxydation pour moteur diesel (DOC): sa fonction est de neutraliser les gaz dangereux (principalement les hydrocarbures et les oxydes de carbone) ainsi que, accessoirement, de traiter, dans une certaine mesure, la fraction organique soluble des particules solides; toutefois, il ne traite pas la suie.


For the Prime Minister quick, partisan advantage trumps everything else every time, no matter the cost, no matter the collateral damage, no matter the innocent victims, no matter the truth.

Pour le premier ministre, un avantage partisan rapide l'emporte sur tout le reste, peu importe le coût, peu importe les torts provoqués, peu importe les victimes innocentes, peu importe la vérité.


The fact of the matter is that lenders cannot enter other markets without absolute certainty regarding the security of their collateral.

Le fait est que les prêteurs ne peuvent pénétrer sur d’autres marchés sans avoir des certitudes absolues concernant la sécurité de leurs sûretés.


These weapons are, in any case, under consideration by the parties to the Convention on Certain Conventional Weapons (CCW) – a highly responsible group which is examining matters such as detectability, fuse design and self-destruction in order to minimise collateral effects.

Ces armes sont, en tout état de cause, soumises à l’examen des parties à la Convention sur certaines armes classiques, un groupe extrêmement responsable étudiant des éléments tels que la détectabilité, la conception de l’amorce et l’autodestruction, afin de limiter les dommages collatéraux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mr. Jim Rycroft: First, on the issue of post-traumatic stress disorder, indirectly we have told a number of our clients that they might want to use the office of the ombudsman to deal with some of the collateral matters.

M. Jim Rycroft: Premièrement, en ce qui a trait au syndrome de stress post-traumatique, nous avons dit à un certain nombre de nos clients qu'ils voudraient peut-être communiquer avec le bureau de l'ombudsman relativement à certaines questions accessoires.


While it can be useful to discuss these matters and to tease them out, the particular timing of this report, which I accept was a long time in the pipeline, is causing an awful lot of collateral damage, which perhaps it was not intended to do.

Tandis qu'il peut être utile de débattre de ces questions et d'en démêler l'écheveau, la date de parution du rapport, même si je conviens qu'on y travaille depuis longtemps, provoque des dégâts collatéraux extrêmement nombreux, ce qu'il n'était peut-être pas censé faire au départ.


(10) For the same reasons, the creation, validity, perfection, enforceability or admissibility in evidence of a financial collateral arrangement, or the provision of financial collateral under a financial collateral arrangement, should not be made dependent on the performance of any formal act such as the execution of any document in a specific form or in a particular manner, the making of any filing with an official or public body or registration in a public register, advertisement in a newspaper or journal, in an official register or publication or in any other matter, notifica ...[+++]

(10) Pour les mêmes raisons, la constitution, la validité, la conclusion, l'opposabilité ou l'admissibilité à titre de preuve d'un contrat de garantie financière ou la constitution d'une garantie financière dans le cadre d'un contrat de garantie financière ne devraient pas être subordonnées à l'accomplissement d'un acte formel tel que l'établissement d'un document sous une forme spécifique ou d'une manière particulière, l'enregistrement auprès d'un organisme officiel ou public ou l'inscription dans un registre public, la publicité dan ...[+++]


1. Any question with respect to any of the matters specified in paragraph 2 arising in relation to book entry securities collateral shall be governed by the law of the country in which the relevant account is maintained.

1. Toute question concernant l'un des éléments énumérés au paragraphe 2 qui se pose au sujet d'une garantie sous forme d'instruments financiers transmissibles par inscription en compte est réglée selon la loi du pays où le compte pertinent est situé.


That is what Bill C-33 is about, and any effort to divert the discussion from discrimination to collateral matters such as benefits or provincial matters such as marriage or adoption is simply an effort to avoid the true issue of Bill C-33.

C'est le but du projet de loi C-33 et toute tentative visant à faire détourner la discussion de la discrimination pour la faire porter sur des questions secondaires comme les prestations ou des questions qui relèvent des provinces, comme le mariage ou l'adoption, ne vise qu'à éviter le véritable sujet du projet de loi C-33.


I can say that the position taken by counsel is based on the premise that this is a collateral matter.

Je peux dire que la position de cet avocat repose sur l'hypothèse voulant que ce soit là une question secondaire.


w