Must the competition rules of European Union law be interpreted as meaning th
at a provision in a collective labour agreement concluded between associations of employers and associations of employees, which provides that self-employed persons who, on the basis of a contract for professional services, perform the same work for an employer as the workers who come within the scope of that collective la
bour agreement must receive a specific minimum fee, falls outside the scope of Article 101 TFEU, specifically on the ground that that provi
...[+++]sion occurs in a collective labour agreement?Convient-il d’interpréter les règles de concurrence du droit de l’Union en ce sens qu’une dispositi
on d’une convention collective de travail conclue entre des associations d’employeurs et des associations de travailleurs, qui prévoit que les indépendants qui effectuent pour un employeur, sur la base d’un accord d’entreprise, le même travail que l
es travailleurs qui relèvent de la convention collective de travail doivent percevoir un tarif minimum déterminé, ne relève pas du champ d’application de l’article 101 TFUE, dès lors que cette
...[+++] disposition apparaît dans une convention collective de travail?
