Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commercial arbitration
Commercial breeding
Commercial court
Commercial cross
Commercial crossbreeding
Commercial crossing
Commercial law
Commercial legislation
Commercial misrepresentation
Commercial regulation
Commercial rule
Commercial tribunal
Negligent misrepresentation
Wilful misrepresentation
Willful misrepresentation

Traduction de «commercial misrepresentation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
commercial misrepresentation

assertion inexacte de nature commerciale


commercial misrepresentation

assertion inexacte de nature commerciale


wilful misrepresentation [ willful misrepresentation ]

fausse déclaration intentionnelle [ déclaration délibérément fausse | déclaration intentionnellement fausse ]


commercial law [ commercial legislation ]

droit commercial [ législation commerciale ]


commercial regulation | commercial rule | commercial law | commercial legislation

droit commercial


commercial breeding | commercial cross | commercial crossbreeding | commercial crossing

croisement commercial | croisement industriel






commercial court [ commercial tribunal ]

juridiction commerciale [ tribunal de commerce ]


Consumer Protection from Misrepresentation and Economic Loss

Protection du consommateur contre les fausses représentations et les pertes économiques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
He told us to look at what we had done: Bre-X Minerals, that scandal; Nortel Networks, overstated assets, financial statements, he pointed out, restated four times and then watched the stock price collapse; dozens of business income trusts that in effect were pyramid schemes, Ponzi schemes; and the non-bank asset-backed commercial paper and all of the misrepresentations that went on with that.

Quoi qu'il en soit, l'essentiel de son propos portait sur le XX siècle. Il nous a demandé d'examiner ce que nous avions fait: il a parlé du scandale de Bre-X Minerals; de Nortel Networks: des avoirs gonflés, des états financiers manipulés, a-t-il souligné, à quatre reprises, puis de l'effondrement des actions de cette société; il a parlé de douzaines de fiducies de revenu qui étaient en fait des structures pyramidales, des combines à la Ponzi; il a aussi parlé du papier commercial adossé à des actifs et de toutes les faussetés dans cette affaire.


We want to establish dialogue with China on an increasing number of issues of bilateral and global concern that are not purely commercial – it is a gross misrepresentation to suggest otherwise.

Nous voulons nouer le dialogue avec la Chine sur un nombre croissant de questions d'intérêt bilatéral et mondial, qui ne se réduisent pas – c'est une caricature – aux questions commerciales.


The reality was that what actually happened here was a misrepresentation under the Sale of Goods and Supply of Services Act or the Unfair Commercial Practices Directive, as Mr Harbour was talking about.

En vérité, ce qui s’est réellement passé est une déclaration inexacte au sens du Sale of Goods and Supply of Services Act (Loi sur la vente de marchandises et la prestation de services) ou de la directive sur les pratiques commerciales déloyales dont parlait M. Harbour.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'commercial misrepresentation' ->

Date index: 2023-09-17
w