Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Community competence
Competence of the Community
Competent cell
DSC
DSSC
DYSC
Dye-sensitized solar cell
EC competence
EU competence
European Union competence
Graetzel cell
Graetzel solar cell
Grätzel cell
Grätzel solar cell
Immune competent cell
Immunocompetent cell
Immunocompetent passenger cell
Immunocyte
Immunologically competent cell
Immunologically competent passenger cell
Nanocrystalline dye-sensitized solar cell
Plastic cell
Plastic photovoltaic cell
Plastic solar cell
Polymer cell
Polymer photovoltaic cell
Polymer solar cell

Traduction de «competent cell » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






immunocyte [ immunocompetent cell | immunologically competent cell | immune competent cell ]

immunocyte [ cellule immunocompétente ]


immunologically competent cell

cellule immunologiquement compétente


immunologically competent cell

cellule immunocompétente | immunocyte | cellule immunologiquement compétente | cellule immuno-effectrice


immunocompetent passenger cell [ immunologically competent passenger cell ]

cellule passagère immunologiquement compétente [ cellule passagère immunocompétente ]


EU competence [ Community competence | competence of the Community | EC competence | European Union competence ]

compétence de l'UE [ compétence CE | compétence communautaire | compétence de l'Union européenne | compétence de la Communauté ]


polymer solar cell | polymer photovoltaic cell | plastic solar cell | plastic photovoltaic cell | polymer cell | plastic cell

cellule solaire polymère | cellule photovoltaïque polymère | cellule polymère photovoltaïque | cellule solaire plastique | cellule photovoltaïque plastique


dye-sensitized solar cell | DSSC | DSC | DYSC | Grätzel solar cell | Graetzel solar cell | Grätzel cell | Graetzel cell | nanocrystalline dye-sensitized solar cell

cellule solaire à colorant | cellule solaire nanocristalline à colorant | cellule de Grätzel | cellule de Graetzel | cellule Grätzel | cellule Graetzel | cellule à pigment photosensible
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
When a tissue establishment is authorised by two or more competent authorities for different types of tissues and cells or different activities, each competent authority shall update the information relating to those activities for which it is responsible;

Lorsque deux ou plusieurs autorités compétentes accordent une autorisation à un établissement de tissus pour différents types de tissus et cellules ou pour différentes activités, chaque autorité compétente met à jour les informations relatives aux activités dont elle est responsable;


The Member States competent authorities should update the register for tissue establishments, reflecting any changes in tissue establishment accreditations, designations, authorisations, or licences and the Commission should ensure the update of the register of the tissues and cells whenever new products need to be included.

Il convient que les autorités compétentes des États membres mettent à jour le registre des établissements de tissus de manière à faire apparaître toute modification de l'agrément, de la désignation, de l'autorisation ou de la licence des établissements de tissus et que la Commission veille à l'actualisation du registre des tissus et cellules chaque fois que de nouveaux produits doivent être ajoutés.


Alert the Commission and the other Competent Authorities when in their assessment the EU Tissue and Cell Product Compendium requires an update.

alerter la Commission et les autres autorités compétentes lorsqu'elles estiment que le registre des produits tissulaires et cellulaires de l'Union nécessite une mise à jour.


tissues and cells imported into the Union in case of emergency authorised directly by the competent authority or authorities, as referred to in Article 9(3)b of Directive 2004/23/EC.

aux tissus et cellules dont l'importation dans l'Union est, en cas d'urgence, autorisée directement par la ou les autorités compétentes, conformément à l'article 9, paragraphe 3, point b), de la directive 2004/23/CE.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In the case of devices covered by this Regulation in accordance with point (e) of Article 1(2) and where the incident or field safety corrective action may be related to the tissues or cells of human origin utilised for the manufacture of the device, the competent authority or the coordinating competent authority referred to in paragraph 6 shall inform the relevant competent authority for human tissues and cells that was consulted by the notified body in accordance with the third subparagraph of Article 42(2).

Concernant les dispositifs relevant du présent règlement en vertu de l'article 1 , paragraphe 2, point e), lorsqu'un incident ou une mesure corrective de sécurité peut être lié à des tissus ou des cellules d'origine humaine utilisés pour la fabrication du dispositif, l'autorité compétente ou l'autorité compétente coordonnatrice visée au paragraphe 6, informe l'autorité compétente pour les tissus et les cellules d'origine humaine consultée par l'organisme notifié en application de l'article 42, paragraphe 2, troisième alinéa.


In the case of devices covered by this Regulation in accordance with point (e) of Article 1(2) and where the serious incident or field safety corrective action may be related to the tissues or cells of human origin utilised for the manufacture of the device, the competent authority or the coordinating competent authority referred to in paragraph 6 shall inform the relevant competent authority for human tissues and cells that was consulted by the notified body in accordance with the third subparagraph of Article 42(2).

Concernant les dispositifs relevant du présent règlement en vertu de l'article 1 , paragraphe 2, point e), lorsqu'un incident grave ou une mesure corrective de sécurité peut être lié à des tissus ou des cellules d'origine humaine utilisés pour la fabrication du dispositif, l'autorité compétente ou l'autorité compétente coordonnatrice visée au paragraphe 6, informe l'autorité compétente pour les tissus et les cellules d'origine humaine consultée par l'organisme notifié en application de l'article 42, paragraphe 2, troisième alinéa.


41. Emphasises that it is for the Member States to decide whether to allow, prohibit or regulate research with human embryonic stem cells and in vitro fertilisation but that Member States in this respect need to respect the rules set out in Directive 2004/23/EC, including those on quality and safety and those relating to the principle of unpaid donation; points out that the European Union has limited competence in this area and, when applying this competence, needs to respect the principles of the EU Charter of Fundamental Rights and ...[+++]

41. souligne qu'il relève de la compétence des États membres d'autoriser, d'interdire ou de réglementer la recherche sur les cellules souches d'embryons humains et la fécondation in vitro, mais qu'à cet égard, les États membres doivent respecter les règles établies par la directive 2004/23/CE, y compris sur la qualité, la sécurité et le principe du don non rémunéré; souligne que l'Union européenne dispose de compétences limitées en la matière et doit respecter, le cas échéant, les principes édictés par la Charte des droits fondamenta ...[+++]


41. Emphasises that it is for the Member States to decide whether to allow, prohibit or regulate research with human embryonic stem cells and in vitro fertilisation but that Member States in this respect need to respect the rules set out in Directive 2004/23/EC, including those on quality and safety and those relating to the principle of unpaid donation; points out that the European Union has limited competence in this area and, when applying this competence, needs to respect the principles of the EU Charter of Fundamental Rights and ...[+++]

41. souligne qu'il relève de la compétence des États membres d'autoriser, d'interdire ou de réglementer la recherche sur les cellules souches d'embryons humains et la fécondation in vitro, mais qu'à cet égard, les États membres doivent respecter les règles établies par la directive 2004/23/CE, y compris sur la qualité, la sécurité et le principe du don non rémunéré; souligne que l'Union européenne dispose de compétences limitées en la matière et doit respecter, le cas échéant, les principes édictés par la Charte des droits fondamenta ...[+++]


Suspected serious adverse reactions, in the donor or in the recipient, and serious adverse events from donation to distribution of tissues and cells, which may influence the quality and safety of tissues and cells and which may be attributed to procurement (including donor evaluation and selection), testing, processing, preservation, storage and distribution of human tissues and cells should be notified without delay to the competent authority.

Les suspicions de cas de réactions indésirables graves, chez le donneur ou le receveur, et les incidents indésirables graves survenant entre le don et la distribution des tissus et des cellules, qui sont susceptibles d’influer sur la qualité et la sécurité des tissus et des cellules et qui sont imputables à l’obtention (y compris l’évaluation et la sélection du donneur), au contrôle, à la transformation, à la conservation, au stockage et à la distribution des tissus et cellules d’origine humaine doivent être notifiés sans délai à l’autorité compétente.


There is no reason why in the case of human tissues and cells imported from third countries, the only relevant factor to be taken into account by the competent authorities should be the safety and quality of human tissues and cells.

Il n'y a aucune raison pour que dans le cas des importations de tissus et cellules en provenance de pays tiers le seul facteur pertinent à prendre en considération par les autorités compétentes soit la sécurité et la qualité des tissus et cellules.


w