Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «complementary therapy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

complementary therapy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

thérapie complémentaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

complementary therapy

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

thérapie complémentaire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

complementary medicine practitioner | complementary therapy practitioner | complementary therapist | naturopath

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

praticien de médecine alternative | praticien de médecine douce | praticien de médecine alternative/praticienne de médecine alternative | praticien de médecine non conventionnelle/praticienne de médecine non conventionnelle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

médecine parallèle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Friends of Alternative & Complementary Therapies Society

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Friends of Alternative & Complementary Therapies Society

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Consent to Alternative/Complementary Therapy & Waiver/Release from Responsibility

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Consentement à une thérapie alternative/complémentaire et dégagement de responsabilité

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

génothérapie germinale | thérapie génique germinale | thérapie génique des cellules germinales

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

offer neuromusculoskeletal therapy | provide neuromusculoskeletal therapies | offer neuromusculoskeletal therapies | provide neuromusculoskeletal therapy

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

délivrer un traitement neuro-musculo-squelettique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

developmental possibilities in music therapy intervention | possibilities for development through music therapy interventions | developmental possibilities in music therapy interventions | developmental possibilities of music therapy intervention

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

possibilités de développement dans les interventions de musicothérapie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

multithérapie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Where an advanced therapy medicinal product contains human cells or tissues, the marketing authorisation holder, as well as the hospital, institution or private practice where the product is used, shall ensure that the traceability systems established in accordance with paragraphs 1 and 2 of this Article are complementary to, and compatible with, the requirements laid down in Articles 8 and 14 of Directive 2004/23/EC as regards human cells and tissues other than blood cells, and Articles 14 and 24 of Directive 2002/98/EC as regards ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

3. Lorsqu’un médicament de thérapie innovante contient des cellules ou tissus humains, le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché, ainsi que l’hôpital, l’institution ou le cabinet de consultation où le médicament est utilisé s’assurent que les systèmes de traçabilité établis conformément aux paragraphes 1 et 2 du présent article complètent et respectent les exigences énoncées aux articles 8 et 14 de la directive 2004/23/CE pour ce qui est des cellules et tissus humains autres que les cellules sanguines, et aux articles 14 et ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Given the fact that the federal government is searching for ways to cut health care costs and recognizing that the general public is utilizing complementary therapies on an ever-increasing basis, we maintain that homeopathy offers an effective and economical complementary modality to conventional medicine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Comme le gouvernement fédéral est à la recherche de moyens de réduire les coûts des soins de santé et que la population a de plus en plus recours aux thérapies complémentaires, nous estimons que l'homéopathie est une forme complémentaire efficace et économique de la médecine conventionnelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-12]

This makes the development of a research infrastructure which reflects the actual prevalence and relevance of complementary therapies in health essential.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

Il est donc essentiel de développer une infrastructure de recherche qui reflète la véritable prévalence et l'importance des thérapies complémentaires en matière de santé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

They all touch on subjects such as setting up programmes in eastern Europe, violence against women, risks from mobile telephones, complementary therapies and research, which are covered by other Community programmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

Tous abordent des sujets comme la mise sur pied de programmes en Europe de l'Est, la violence à l'encontre des femmes, les risques des téléphones cellulaires, les méthodes de thérapie et de recherche complémentaires, qui sont déjà couverts par d'autres programmes de la Communauté.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-02]

Furthermore, complementary approaches to therapeutic cloning attempting to develop new techniques for cell therapy are underway, particularly through major projects using adult stem cells.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-05]

En outre, des approches complémentaires au clonage thérapeutique visant à mettre au point de nouvelles techniques de thérapie cellulaire sont en cours, notamment via des travaux très importants utilisant des cellules souches adultes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-05]

The recommendations from the Canadian AIDS Society in this area are that the government consult with relevant stakeholders and experts in the field of complementary therapies and enact legislation separating the regulation of complementary therapies from pharmaceutical products.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Les recommandations de la Société canadienne du SIDA à cet égard sont que le gouvernement consulte les parties intéressées et les experts en thérapies complémentaires et promulgue une loi scindant la réglementation des thérapies complémentaires de celle des produits pharmaceutiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Separate legislation regulating complementary therapies is required to reflect a very different therapeutic approach from allopathic medicine and to clearly distinguish complementary therapies from pharmaceutical products.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Une législation distincte intéressant les thérapies complémentaires est nécessaire, reflétant une approche très différente de celle de la médecine allopathique et distinguant clairement entre les thérapies complémentaires et les produits pharmaceutiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

I just want to talk briefly about the role of complementary therapies and CAS's involvement in them on behalf of people living with HIV and then break down the issues into three major areas, the first being legislative, the second being internal issues with the Therapeutic Products Directorate, and the final one being comments on research on complementary therapies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Je veux parler brièvement du rôle des thérapies complémentaires et du rôle de la SCS à cet égard pour le compte des personnes atteintes du VIH, puis scinder les problèmes en trois grands volets, le premier étant le volet législatif, le deuxième étant les difficultés internes au niveau de la Direction des produits thérapeutiques et le dernier étant la recherche sur les thérapies complémentaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Complementary therapies also provide an important mode of health promotion for people living with HIV. Not only are the therapies beneficial, but they enhance psychological well-being by increasing the level of control an individual has in the management of his or her health.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Les thérapies complémentaires représentent également un mode important de promotion de la santé pour les personnes vivant avec le VIH. Non seulement les thérapies sont-elles bénéfiques, elles renforcent aussi le bien-être psychologique en permettant à la personne de mieux maîtriser la gestion de sa santé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : alternative medecine antiretroviral therapy antiretroviral treatment combination therapy combined antiretroviral therapy complementary medicine complementary medicine practitioner complementary therapist complementary therapy complementary therapy practitioner germ line cell gene therapy germ line cell therapy germ line gene therapy germ-line cell gene therapy germ-line cell therapy germ-line gene therapy germline cell gene therapy germline cell therapy germline gene therapy germline therapy highly active antiretroviral therapy naturopath offer neuromusculoskeletal therapies offer neuromusculoskeletal therapy provide neuromusculoskeletal therapies provide neuromusculoskeletal therapy

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'complementary therapy' ->

Date index: 2022-08-12