They must guarantee in writing that the diamonds are conflict-free based on personal knowledge and/or written guarantees provided by the diamond suppliers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ils doivent garantir par écrit que les diamants ne sont pas des diamants de la guerre, sur la base des informations dont ils disposent et/ou des garanties écrites fournies par le fournisseur de ces diamants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Participating States can only legally trade with other participating States who have also met the minimum requirements of the Scheme, and international shipments of rough diamonds must be accompanied by a KPCS Certificate guaranteeing that they are conflict-free.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-17]

Seules sont licites les activités commerciales effectuées entre États participants répondant aux conditions minimales du système, et les envois internationaux de diamants bruts doivent s'accompagner d'un certificat SCPK garantissant qu'ils ne servent pas à financer un conflit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-17]

As the world's first ethical modular smartphone provider, they source materials that support local economies: conflict-free tin and tantalum in the DRC Congo, and Fairtrade gold from Peru.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-27]

En tant que premier fournisseur de smartphones modulaires éthiques, Fairphone utilise des matériaux qui soutiennent les économies locales: étain et tantale ne contribuant pas aux conflits en République démocratique du Congo et or issu du commerce équitable au Pérou.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-27]

48. Calls on the EU to support capacity building in mineral-rich developing countries and to establish conflict-free sourcing programmes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

48. invite l'Union à soutenir le renforcement des capacités dans les pays en développement riches en minerais et à mettre en place des programmes d'approvisionnement sans lien avec des conflits;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

48. Calls on the EU to support capacity building in mineral-rich developing countries and to establish conflict-free sourcing programmes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

Free legal assistance and representation shall be provided by suitably qualified persons as admitted or permitted under national law whose interests do not conflict or could not potentially conflict with those of the applicant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

L’assistance juridique et la représentation gratuites sont fournies par des personnes dûment qualifiées, reconnues ou habilitées par le droit national, dont les intérêts n’entrent pas en conflit ou ne sont pas susceptibles d’entrer en conflit avec ceux du demandeur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

Mode S test systems operators who need to conduct temporary trials necessitating a conflict free situation should therefore ensure proper bilateral coordination with other Mode S test system operators.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-03-29]

Les opérateurs de système de test mode S qui doivent réaliser des essais temporaires exigeant une situation sans conflit doivent donc assurer une coordination bilatérale appropriée avec les autres opérateurs de système de test mode S.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-03-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-03-29]

Since Moldova is located in the EU’s immediate neighbourhood, and especially since this country has apparent EU membership aspirations, the EU must continue to be a key player in assisting the Moldovan people to achieve eventually the peace and prosperity they so much deserve in a unified and a conflict-free democratic nation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

Étant donné que la Moldova se trouve dans le voisinage immédiat de l’Union, et surtout que ce pays aspire apparemment à adhérer à l’Union, l’Union européenne doit continuer à jouer un rôle primordial pour aider le peuple moldove à atteindre finalement la paix et la prospérité qu’il mérite tant dans une nation démocratique unifiée et sans conflit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-11]

We are all anxious to see the development of a conflict-free and citizen-friendly Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-09]

Nous sommes tous impatients de voir le développement d’une Europe sans conflit et favorable au citoyen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-09]

Improving the social dialogue between the economic and social partners is a vital precondition for a homogeneous and relatively conflict-free development.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-04]

L'amélioration du dialogue social entre les partenaires économiques et sociaux est la condition essentielle à un développement qui soit homogène et réduise les risques de conflit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-08-04]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'conflict free' ->

Date index: 2021-07-25