Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affective meaning
Connotation
Connotative meaning
Emotive meaning
Illocutionary meaning
Intension

Traduction de «connotation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
connotation [ connotative meaning | affective meaning | emotive meaning | illocutionary meaning ]

sens affectif [ connotation ]






connotation | intension

compréhension d'une notion | connotation


Security Connotations of the 1980 National Building Code

Éléments du Code national du bâtiment 1980 qui intéressent la sécurité


Security Connotations of the 1977 National Building Code

Éléments du Code national du bâtiment 1977 qui intéressent la sécurité


connotative meaning

signification associative | signification connotative




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It was traditionally connected to some typologies of the above mentioned wines (both normal and liqueur/sparkling), which are produced through a particular production method implying a slightly grapes pressing that leads to a product of high quality level which owns religious connotations.

Elle était traditionnellement liée à certaines typologies des vins susmentionnés (à la fois normales et de liqueur/mousseux), qui sont produits par une méthode de production particulière impliquant un pressurage léger des raisins qui débouche sur un produit de grande qualité ayant des connotations religieuses.


49. Advocates the establishment, at national level, of facilities devoted to the investigation into and combating of criminal and mafia organisations, with the possibility of developing – with the support of Europol – a streamlined, informal 'anti-mafia operational network' for the purpose of exchanging information on the structural connotations of existing mafias, criminal and financial projections, the location of assets and attempted infiltration of public procurement;

49. appelle à la création de structures nationales consacrées à l'investigation et à la lutte contre les organisations criminelles et mafieuses comportant la possibilité de développer, avec le soutien d'Europol, un «réseau opérationnel antimafia» qui se caractérise par sa rapidité d'action et son caractère informel, dans le but de favoriser l'échange d'informations sur les aspects structurels des mafias présentes, les ramifications criminelles et financières, la localisation des actifs et les tentatives d'infiltration dans les marchés publics;


46. Advocates the establishment, at national level, of facilities devoted to the investigation into and combating of criminal and mafia organisations, with the possibility of developing – with the support of Europol – a streamlined, informal 'anti-mafia operational network' for the purpose of exchanging information on the structural connotations of existing mafias, criminal and financial projections, the location of assets and attempted infiltration of public procurement;

46. appelle à la création de structures nationales consacrées à l'investigation et à la lutte contre les organisations criminelles et mafieuses comportant la possibilité de développer, avec le soutien d'Europol, un "réseau opérationnel antimafia" qui se caractérise par sa rapidité d'action et son caractère informel, dans le but de favoriser l'échange d'informations sur les aspects structurels des mafias présentes, les ramifications criminelles et financières, la localisation des actifs et les tentatives d'infiltration dans les marchés publics;


7. Stresses that labelling non-governmental organisations as ‘foreign agents’ is, due to historical reasons, a wilful misrepresentation of reality that gives rise to negative connotations and causes stigmatisation of organisations receiving foreign funding thus undermining their public support in Russia;

7. souligne que le fait de qualifier des organisations non gouvernementales d'agents extérieurs est, pour des raisons historiques, une manipulation délibérée de la réalité, qui donne des connotations défavorables et stigmatise les organisations bénéficiant d'un financement extérieur, compromettant ainsi leur soutien public en Russie;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
T. whereas, regardless of the connotations that accompany the concept of social cohesion at European level or in Latin America, in both regions it can be understood as a guiding principle of public policies that permits development strategies to be oriented towards achieving the well-being of the entire population, thus avoiding polarisation, disaffection and loss of trust in democratic institutions;

T. considérant que, indépendamment des connotations que revêt le concept de cohésion sociale au niveau européen ou en Amérique latine, il peut être considéré dans les deux régions comme un principe directeur des politiques publiques permettant d'orienter les stratégies de développement dans le sens d'une amélioration du bien-être de toute la population, évitant ainsi la polarisation, la désaffection et la perte de confiance dans les institutions démocratiques;


Several employer organisations also emphasised that flexibility could benefit both workers and employers and that it should not have a negative connotation.

Plusieurs organisations patronales soulignent également que la flexibilité devrait bénéficier tant aux travailleurs qu’aux employeurs et qu’elle ne devrait pas être perçue négativement.


The term 'exploit' carries negative connotations; this amendment simplifies and negates these connotations

L'expression "tirer parti" est porteuse de connotations péjoratives; le présent amendement simplifie le texte et élimine ces connotations.


This may give a negative connotation to the political dialogue from partner countries' perspective.

Cela peut donner une connotation négative au dialogue politique vu sous l'angle des pays partenaires.


(9) Whereas, in order to ensure real and effective protection of the general-interest objectives involved in the development of the Information Society, there is a need for a coordinated approach at Community level when questions relating to activities with such highly transnational connotations as those of the new services are dealt with;

(9) considérant qu'une approche coordonnée au niveau communautaire est nécessaire lors du traitement de questions relatives à des activités aux connotations éminemment transnationales telles que les nouveaux services afin de parvenir à une protection réelle et efficace des objectifs d'intérêt général intervenant dans le développement de la société de l'information;


This will involve re-branding the Programme as 'e-TEN' in order to capture the notion of applications and services and lessen the connotation of telecommunications infrastructure.

C'est ainsi que le programme sera renommé "e-RTE" afin de mieux rendre la notion d'applications et de services, et d'atténuer l'image renvoyant aux infrastructures de télécommunications.




D'autres ont cherché : affective meaning     connotation     connotative meaning     emotive meaning     illocutionary meaning     intension     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'connotation' ->

Date index: 2023-10-10
w