Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCI
Common Consular Instructions
Consular mission
Diplomatic and consular missions
Diplomatic and consular representation
Diplomatic mission or consular post
Representation abroad
Salmonella mission

Traduction de «consular mission » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




diplomatic and consular missions

missions diplomatiques et consulaires


General Memorandum of Understanding on the Co-location of Diplomatic and Consular Missions

mémorandum d'entente général concernant le regroupement des missions diplomatiques et consulaires


Common Consular Instructions (1) | Common Consular Instructions for the Diplomatic Missions and Consular Posts (2) [ CCI ]

Instruction consulaire commune (1) | Instruction consulaire commune adressée aux représentations diplomatiques et consulaires de carrière des parties contractantes de la convention de Schengen (2) [ ICC ]


representation abroad (1) | diplomatic mission or consular post (2) | diplomatic and consular representation (3)

représentation étrangère (1) | représentation diplomatique ou consulaire (2) | poste diplomatique et consulaire (3)


Agreement between the Government of Canada and the Government of the Kingdom of Spain Relating to the Free Exercise of Remunerative Activities by Dependents of Employees of Diplomatic Missions, Consular Posts or Permanent Missions to International Organiz

Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume d'Espagne relativement au libre exercice d'activités rémunératrices par des personnes à la charge d'employés de missions diplomatiques, de postes consulaires et missions permanentes aupr


GST/HST Rebate Application For Foreign Representatives Diplomatic Missions Consular Posts, International Organizations, Or Visiting Forces Units

Demande de remboursement de la TPS/TVH pour les représentants étrangers et les membres des missions diplomatiques, des postes consulaires, des organisations internationales et des unités de forces étrangères présentes au Canada


Ordinance of 23 August 1989 on the Customs Privileges of Diplomatic Missions in Bern and Consular Posts in Switzerland

Ordonnance concernant les privilèges douaniers des missions diplomatiques à Berne et des postes consulaires en Suisse


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
transactions regarding a diplomatic or consular mission or an international organisation enjoying immunities in accordance with international law, insofar as such transactions are intended to be used for official purposes of the diplomatic or consular mission or international organisation.

les transactions concernant une mission diplomatique ou consulaire ou une organisation internationale bénéficiant d'immunités conformément au droit international, dans la mesure où ces transactions sont destinées à être utilisées à des fins officielles par la mission diplomatique ou consulaire ou l'organisation internationale.


(e)transactions regarding a diplomatic or consular mission or an international organisation enjoying immunities in accordance with international law, insofar as such transactions are intended to be used for official purposes of the diplomatic or consular mission or international organisation.

e)les transactions concernant une mission diplomatique ou consulaire ou une organisation internationale bénéficiant d'immunités conformément au droit international, dans la mesure où ces transactions sont destinées à être utilisées à des fins officielles par la mission diplomatique ou consulaire ou l'organisation internationale.


In third countries the Union is represented by the Union delegations, which, in close cooperation with the diplomatic and consular missions of the Member States, contribute to the implementation of the right of Union citizens to consular protection, as specified further in Article 35 of the Treaty on European Union.

Dans les pays tiers, l'Union est représentée par les délégations de l'Union, qui, en étroite coopération avec les missions diplomatiques et consulaires des États membres, contribuent à la mise en œuvre du droit de protection consulaire des citoyens de l'Union, ainsi que le mentionne l'article 35 du traité sur l'Union européenne.


(Return tabled) Question No. 440 Hon. Marlene Jennings: With regard to the Department of Foreign Affairs and International Trade: (a) how much money has the department spent for each of the last ten fiscal years, including the current one, in pursuing free trade agreements between Canada and foreign entities organized as (i) a dollar figure by the country or multilateral organization with which the free trade agreement was being negotiated, (ii) a percentage of the department’s total operating budget organized by the country or multilateral organization with which the free trade agreement was being negotiated; and (b) how much money has the department spent for each of the last ten fiscal years, including the current one, on consular affai ...[+++]

(Le document est déposé) Question n 440 L'hon. Marlene Jennings: En ce qui concerne le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international: a) combien le ministère a-t-il dépensé au cours de chacun des dix derniers exercices financiers, y compris le présent, à négocier des accords de libre-échange entre le Canada et d’autres entités, la somme étant ventilée (i) en dollars par pays ou organisation multilatérale avec lequel le ministère négociait, (ii) en pourcentage de son budget de fonctionnement total par pays ou organisation multilatérale avec lequel le ministère négociait; b) combien le ministère a-t-il affecté aux affaires consulaires au cours ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Article 35 TEU provides that the diplomatic and consular missions of the Member States and the EU Delegations shall contribute to the implementation of the EU citizens' right to consular protection as referred to in the TFEU.

L'article 35 du TUE prévoit que les missions diplomatiques et consulaires des États membres et les délégations de l'Union contribuent à la mise en œuvre du droit à la protection consulaire des citoyens de l'Union visé dans le TFUE.


The Treaty provides that Member States' diplomatic and consular missions and EU Delegations shall contribute to the implementation of the EU citizens' right to consular protection as referred to in the Treaty[26].

Le traité prévoit que les missions diplomatiques et consulaires des États membres et les délégations de l'Union contribuent à la mise en œuvre du droit des citoyens de l'Union à la protection consulaire, visé dans le traité[26].


"The Council took note of the updated Guidelines on Consular Protection of EU citizens in the event of a crisis, as prepared by the Working Party on Consular Affairs and endorsed by the PSC on 28 November 2003, underlining the importance of protecting and assisting EU citizens, by providing diplomatic and consular missions with recommendations aimed at enhancing the protection of Member States' nationals in third countries where their safety is endangered.

"Le Conseil a pris acte de la version mise à jour des lignes directrices en matière de protection consulaire des ressortissants de l'UE en cas de crise dans les pays tiers, élaborée par le Groupe "Affaires consulaires" et approuvée par le COPS le 28 novembre 2003, soulignant qu'il importe de protéger et d'aider les citoyens de l'UE en fournissant aux missions diplomatiques et consulaires des recommandations visant à renforcer la protection des ressortissants des États membres lorsque leur sécurité est menacée dans un pays tiers.


Under Bill C-35, diplomatic missions accredited to these organizations will enjoy the same privileges and immunities as diplomatic and consular missions accredited to the government.

Avec le projet de loi C-35, les missions diplomatiques auprès de ces organisations pourront jouir des mêmes privilèges et immunités que les missions diplomatiques et consulaires auprès du gouvernement.


Each of those classes of people at a diplomatic mission—not at a consular mission or elsewhere, but at a diplomatic mission—has a different level of immunity.

Chacune de ces catégories de personnes à une mission diplomatique—non pas à une mission consulaire ou ailleurs, mais à une mission diplomatique—obtient un niveau différent d'immunité.


The Council approved a report on local consular cooperation, drawn up under the French Presidency, which highlights a number of areas in which Member States' consular missions interpret or apply the Schengen Convention or the Common Consular Intructions on Visas (CCI) in different ways.

Le Conseil a approuvé un rapport sur la coopération consulaire locale, établi sous la présidence française, qui met en évidence plusieurs domaines dans lesquels les représentations consulaires des États membres interprètent ou appliquent la Convention de Schengen ou l'Instruction consulaire commune sur les visas (ICC) de manière divergente.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'consular mission' ->

Date index: 2023-07-29
w