Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cargo container
Container
Container loading
Containment loading
FCL
Freight container
Full container load
Interim storage container
Intermediate storage container
Intermodal container
LCL
LCL container
LCLSC
Less container load
Less than container load
Less than container load service charge
Shipping container
Storage container

Traduction de «containment loading » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


LCL | less container load | less than container load

conteneur de groupage


less than container load [ LCL | LCL container ]

conteneur de groupage [ conteneur LCL ]


less than container load

chargement partiel d'un conteneur [ container incomplet ]




less than container load service charge | LCLSC [Abbr.]

taxe de mise en conteneur de groupage






container | shipping container | freight container | intermodal container | cargo container

conteneur


interim storage container | storage container | intermediate storage container | storage container

conteneur d'entreposage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
If we look at the overall number of containers, as well as at the volume of goods shipped by train, truck or boat, we should be able to arrive at some kind of estimate as to the number of containers loaded with Canadian goods that move across the Canada-U.S. border.

Si on regarde le nombre de conteneurs qui arrivent aux États-Unis ainsi que les biens produits ici qui sont transportés par train, par camion et par bateau, on doit quand même pouvoir sortir un chiffre quant au nombre de conteneurs contenant nos propres biens qui traversent la frontière canado-américaine.


We therefore want real measures to be proposed. We want preventive measures, by which I mean measures relating to container loading and stowage methods and to the scope to build into containers – and this can be done in satisfactory economic conditions – a beacon that will enable lost containers to be located and, therefore, either avoided by vessels – thus saving human lives – or retrieved if they contain toxic substances.

Nous souhaitons donc que des mesures effectives soient proposées, à la fois préventives, c’est-à-dire sur les modalités de chargement et d’arrimage des conteneurs et sur la capacité qu’il y a d’intégrer aux conteneurs, et on peut le faire dans des conditions économiques satisfaisantes, une balise qui permette, d’une part, de localiser le conteneur lorsqu’il est perdu et, donc, soit de l’éviter à la navigation – et on épargnera des vies humaines–, soit de le récupérer s’il contient des produits toxiques.


While our citizens often equate illegal immigration with dramatic scenes of unseaworthy and overcrowded vessels breaching our maritime borders, or container-loads of unfortunates – victims of human trafficking – crossing land borders, the reality is much more complex.

Bien que nos citoyens assimilent souvent l’immigration clandestine aux scènes dramatiques de navires surchargés et hors d’état de naviguer violant nos frontières maritimes, ou aux conteneurs chargés de malheureux – victimes de trafic humain – traversant nos frontières terrestres, la réalité est bien plus complexe.


Conversely, the losers of more relaxed container cabotage regulations would be container stuffers that convert truck shipments into container loads and vice versa.

Par contre, l’assouplissement de la réglementation sur le cabotage pénaliserait les manutentionnaires qui transfèrent les marchandises arrivées au port par camion pour les charger dans les conteneurs, et vice-versa.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
From what I understand, it certainly is a different kind of program. And it is just about someone crossing the border, so you're looking at immigration issues, as you point out; whereas with the program we're talking about in the ports, we're talking about workers who have unsupervised access to areas of cruise ships, for example, baggage handling, container loading, that type of thing, or knowledge of those things.

Autant que je sache, il s'agit certainement d'un programme différent, qui vise les personnes qui passent la frontière, si bien que l'on parle de questions d'immigration, comme vous le soulignez; par contre, le programme dont nous parlons pour les ports vise les travailleurs qui ont un accès non surveillé aux secteurs où se trouvent les navires de croisière, par exemple, pour assurer la manutention des bagages, le chargement des conteneurs, ce genre de choses, ou qui sont au courant de ces éléments.


That is what is at stake, and those of you who are contemplating amending this proposal with the result that it is not in place on 1 May will have to answer to manufacturers in your constituency when a container load of counterfeit goods from China arrives through an accession country on their doorstep in June.

Voilà ce qui est en jeu, et ceux d’entre vous qui envisagent d’amender cette proposition, l’empêchant ainsi d’être en vigueur pour le 1er mai, devront répondre aux questions des fabricants de leur circonscription lorsqu’un conteneur de marchandises contrefaites en provenance de Chine arrivera en juin devant leur porte via un pays adhérent.


One of the issues the RCMP is most concerned about is the movement of those products in container loads that come from places like Amsterdam, that are on board vessels moving up the St. Lawrence, and that are off loaded in Canada.

Un des problèmes qui préoccupent le plus la GRC, c'est le mouvement de ces produits par conteneurs qui viennent d'endroits comme Amsterdam, à bord de navires circulant sur le Saint-Laurent et qui sont déchargés au Canada.


We are aware, moreover, that containers loaded with radioactive materials are sailing the seas from The Hague to Japan.

Or, nous savons que des conteneurs chargés de matières radioactives naviguent sur les mers de La Hague au Japon.


We are aware, moreover, that containers loaded with radioactive materials are sailing the seas from The Hague to Japan.

Or, nous savons que des conteneurs chargés de matières radioactives naviguent sur les mers de La Hague au Japon.


It would be very useful to get some of those container facilities on the Prairies because the only place we can get a container loaded is at port position.

Il serait très utile de pouvoir disposer d'installations pour conteneurs dans les Prairies : le seul endroit où nous arrivons à faire charger un conteneur, c'est au port.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'containment loading' ->

Date index: 2023-07-10
w