Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ALM
Asset and liabilities management
Asset and liability management
Asset liabilities management
Asset liability management
Asset with a liability counterpart
Asset-liability management
Assets and liabilities management
Business liability insurance
Collective liability
Commercial general liability insurance
Commercial guarantee
Commercial liability insurance
Comprehensive general liability insurance
Comprehensive liability insurance
Conventional counterpart
Conventionally grown counterpart
Counterpart liability
Environmental liability
Excess liability insurance policy
Excess liability policy
General liability insurance
Insurance against liability
Legal liability
Legal responsibility
Liability
Liability for ecological damage
Liability for environmental damage
Liability for environmental harm
Liability insurance
Non-transgenic counterpart
Producer's liability
Product liability
Public liability insurance
Responsibility for environmental damage
Surplus management
Third party insurance
Third party liability insurance
Third-party insurance
Third-party liability insurance
Umbrella liability insurance policy
Umbrella liability policy
Umbrella policy

Traduction de «counterpart liability » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


asset with a liability counterpart

bien grevé de passif


conventional counterpart | conventionally grown counterpart | non-transgenic counterpart

contrepartie non-transgénique | équivalent non-transgénique


liability [ collective liability | legal liability | legal responsibility ]

responsabilité [ responsabilité collégiale | responsabilité juridique | responsabilité légale ]


environmental liability [ liability for ecological damage | liability for environmental damage | liability for environmental harm | responsibility for environmental damage ]

responsabilité des dommages environnementaux [ responsabilité pour les dégâts écologiques | responsabilité pour les dommages écologiques ]


general liability insurance [ commercial general liability insurance | commercial liability insurance | comprehensive general liability insurance | comprehensive liability insurance | business liability insurance ]

assurance responsabilité civile générale [ assurance responsabilité civile entreprise | assurance responsabilité civile des entreprises | assurance de la responsabilité civile des entreprises | assurance de responsabilité civile des entreprises | assurance générale de responsabilité civile | assurance de la ]


asset liability management | ALM | asset-liability management | assets and liabilities management | asset liabilities management | asset and liabilities management | asset and liability management | surplus management

gestion actif-passif | GAP | gestion des actifs et passifs | GAP | gestion des actifs et des passifs | GAP | gestion actifs-passifs | GAP


third party liability insurance [ third-party liability insurance | third-party insurance | third party insurance | liability insurance | insurance against liability | public liability insurance ]

assurance de responsabilité civile [ assurance r.c.,assurance RC | assurance responsabilité civile | assurance de la responsabilité civile | assurance du recours des tiers | assurance contre le recours des tiers | assurance responsabilité | assurance de responsabilité | assurance-responsabilité ]


producer's liability [ commercial guarantee | product liability | Product liability(STW) ]

responsabilité du producteur [ garantie commerciale | responsabilité du fait du produit | responsabilité du produit ]


excess liability policy [ umbrella liability insurance policy | umbrella policy | excess liability insurance policy | umbrella liability policy ]

police d'assurance responsabilité civile complémentaire [ police complémentaire et excédentaire de responsabilité ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A financial transaction between institutional units is a simultaneous creation or liquidation of a financial asset and the counterpart liability, or a change in ownership of a financial asset, or an assumption of a liability.

Une opération financière entre unités institutionnelles implique soit la création ou la liquidation simultanée d’un actif financier et de son passif de contrepartie, soit le changement de propriété d’un actif financier, soit encore la souscription d’un engagement.


In order to allow Canadian Armed Forces personnel to continue to work, train, fight and co-operate with their American counterparts without the risk of individual criminal liability, under this bill, the principles that are in article 21 of the convention must also be reflected in Canadian criminal law.

Il faut permettre au personnel des Forces canadiennes de continuer de travailler, de s'entraîner, de combattre et de coopérer avec leurs homologues des États-Unis sans risquer d'être tenus individuellement responsables d'un crime.


The Minister of Natural Resources may, by order, on the recommendation of the relevant board (and, in the case of the accord implementation Acts, with the consent of the provincial counterpart to the federal Minister of Natural Resources), approve a liability limit that is less than $1 billion for an applicant for, or a holder of, an authorization to carry out a work or an activity.

Le ministre des Ressources naturelles peut, par arrêté, sur recommandation de l’office compétent (et, dans le cas des lois de mise en œuvre des accords, avec le consentement de ses homologues provinciaux), approuver une limite de responsabilité inférieure à 1 milliard de dollars à l’égard de toute personne qui demande l’autorisation d’exercer une activité ou de tout bénéficiaire d’une telle autorisation.


It should also be borne in mind that a certain amount of capital represents the counterpart to the limited extent of the company’s liability.

Par ailleurs, on peut considérer qu'un certain apport de capital constitue la contrepartie de la responsabilité, limitée, de l'entrepreneur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Recognizing that the House of Commons shares its traditions and its privileges with other legislative bodies in Canada, and that the language used in many of the ethical codes and statutes established by those bodies is similar to that used in the Code, I consulted my counterparts at the Senate and in the provinces and territories to determine how they interpret the term “liabilities”.

Consciente du fait que les traditions et les privilèges en vigueur à la Chambre des communes s’apparentent à ceux d’autres corps législatifs au Canada et que la terminologie utilisée dans bien des codes d’éthique et des lois institués par ces entités est semblable à celle utilisée dans le Code, j’ai consulté mes homologues du Sénat ainsi que des provinces et territoires pour savoir comment ils interprètent le terme passif.


A necessary counterpart to independent financial control is the clear assignment of responsibility, of liability for deliberate contraventions or neglect of duty by officials such as is, incidentally, found in the national laws of all the Fifteen.

L'indispensable complément d'un contrôle financier indépendant est l'attribution claire de la responsabilité, la responsabilité des fonctionnaires en cas d'infraction ou de négligence, telle qu'on la trouve d'ailleurs dans l'organisation juridique de chacun des Quinze.


In this case, the financial transaction involves a change in ownership of a financial asset, or an assumption of a liability as debtor (debt assumption), or the simultaneous liquidation of a financial asset and the counterpart liability (debt cancellation or debt forgiveness).

Dans ce cas, l'opération financière implique soit un changement de propriété d'un actif financier, soit la reprise d'un engagement en qualité de débiteur (reprise de dette), soit encore la liquidation simultanée d'un actif financier et de son passif de contrepartie (annulation de dette ou abandon de créance).


5.07. In the system, each financial asset has a counterpart liability, with the exception of those financial assets classified in the category monetary gold and special drawing rights (AF.1).

5.07. Dans le système, tous les actifs financiers, à l'exclusion de ceux relevant de la catégorie «Or monétaire et droits de tirage spéciaux» (AF.1), ont un passif de contrepartie.


Financial claims entitle their owners, the creditors, to receive a payment or series of payments without any counter-performance from other institutional units, the debtors, who have incurred the counterpart liabilities.

Une créance financière donne à son propriétaire (le créancier) le droit de recevoir sans contre-prestation un ou plusieurs paiements d'une autre unité institutionnelle (le débiteur) qui a contracté l'engagement de contrepartie.


The institutional unit issuing such a financial asset is considered to have incurred a counterpart liability.

L'unité institutionnelle qui émet semblables actifs financiers est réputée avoir contracté un engagement de contrepartie.




D'autres ont cherché : product liability     asset and liabilities management     asset and liability management     asset liabilities management     asset liability management     asset with a liability counterpart     asset-liability management     assets and liabilities management     business liability insurance     collective liability     commercial general liability insurance     commercial guarantee     commercial liability insurance     comprehensive general liability insurance     comprehensive liability insurance     conventional counterpart     conventionally grown counterpart     counterpart liability     environmental liability     excess liability insurance policy     excess liability policy     general liability insurance     insurance against liability     legal liability     legal responsibility     liability     liability for ecological damage     liability for environmental damage     liability for environmental harm     liability insurance     non-transgenic counterpart     producer's liability     public liability insurance     responsibility for environmental damage     surplus management     third party insurance     third party liability insurance     third-party insurance     third-party liability insurance     umbrella liability insurance policy     umbrella liability policy     umbrella policy     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'counterpart liability' ->

Date index: 2024-03-07
w