If you think of it as a complement to the Coyote, which you've heard a lot about as to its operations in Afghanistan and elsewhere, what the modifications of the system called ERSTA we love our acronyms will do is really provide the army with a lot better eyes in order to see the battlefield and provide a complementarity to the Coyote (1550) [Translation] Finally, I must mention the contribution of our squadrons on search and rescue missions.
Si vous y pensez comme un complément du Coyote, dont vous avez beaucoup entendu parler suite à son utilisation en Afghanistan et ailleurs, l'installation d'un système électro-optique de reconnaissance, de surveillance et d'acquisition d'objectifs optoélectroniques (ERSTA)—nous adorons les acronymes—offrira, en vérité, à l'armée de bien meilleurs yeux pour voir le champ de bataille et assister les Coyotes dans leur travail (1550) [Français] Finalement, je dois mentionner la contribution apportée par nos appareils de recherche et de sauvetage, et nos escadrons.
