Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balance of payments on current account
Balance on current account
Current account
Current account balance
Current account of the balance of payments
Current balance
Current external balance
Current-account balance
External balance
Global current account balance

Traduction de «current external balance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
current external balance

solde des opérations courantes avec l'extérieur


current external balance

solde des comptes courants externes [ solde des opérations courantes avec l'extérieur ]


balance on current account [ current-account balance | current account balance | balance of payments on current account | external balance ]

balance des paiements courants [ solde des paiements courants | balance des opérations courantes ]


balance of payments on current account | current account | current account balance | current account of the balance of payments | current balance

balance courante | balance des opérations courantes | balance des paiements courants


balance of payments on current account | balance on current account | current account balance | current account of the balance of payments

balance courante | balance des opérations courantes | balance des paiements courants


current account balance

balance des transactions courantes


Working Party of the statistical discrepancy in world current account balances

Groupe de travail sur l'écart statistique dans la balance mondiale des opérations courantes


global current account balance

balance mondiale des transactions courantes


balance on current account | current account

balance des paiements courants | balance des opérations courantes | balance du compte courant
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The current account balance and cost competitiveness are improving but net external liabilities are not projected to reach prudent levels rapidly.

Le solde des opérations courantes et la compétitivité-coûts s’améliorent, mais on ne prévoit pas que les engagements extérieurs nets reviendront rapidement à des niveaux prudents.


The modest economic recovery is set to ease corporate deleveraging and the improvement in the current account balance should contribute to a reduction in external liabilities, but public debt is expected to continue rising.

La timide reprise économique devrait faciliter le désendettement des entreprises, et l’amélioration de la balance courante contribuer à réduire les engagements extérieurs, mais la dette publique devrait malgré tout continuer à augmenter.


The modest economic recovery is set to ease corporate deleveraging and the improvement in the current account balance should contribute to a reduction in external liabilities, but public debt is expected to continue rising.

La timide reprise économique devrait faciliter le désendettement des entreprises, et l’amélioration de la balance courante contribuer à réduire les engagements extérieurs, mais la dette publique devrait malgré tout continuer à augmenter.


The current account balance and cost competitiveness are improving but net external liabilities are not projected to reach prudent levels rapidly.

Le solde des opérations courantes et la compétitivité-coûts s’améliorent, mais on ne prévoit pas que les engagements extérieurs nets reviendront rapidement à des niveaux prudents.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In net-debtor countries (i.e. with a negative net external position), net international investment positions (NIIP) are improving at an accelerated pace, reflecting rising current account balances and higher GDP growth.

Dans les pays débiteurs nets (c'est-à-dire ayant une position extérieure nette négative), les positions extérieures globales nettes (PEGN) progressent à un rythme accéléré, lequel reflète l'évolution à la hausse des soldes courants et une croissance plus soutenue du PIB.


The external balance of the euro area is currently posting one of the world's largest current account surpluses.

Le solde extérieur de la zone euro affiche actuellement un des excédents des comptes courants les plus élevés au monde.


3 year average of the current account balance as a percentage of GDP, with indicative thresholds of +6% and - 4%; net international investment position (NIIP) as a percentage of GDP, with an indicative threshold of -35%; the NIIP shows the difference between a country's external financial assets and its external financial liabilities; 5 years percentage change of export market shares measured in values, with an indicative threshold of -6%; 3 years percentage change in nominal unit labour cost(ULC), with an indicative thresholds of ...[+++]

Moyenne sur 3 ans de la balance courante en % du PIB, avec des seuils indicatifs de +6 % et de -4 %; position extérieure globale nette (PEGN) en % du PIB, avec un seuil indicatif de ‑35 %. La PEGN fait apparaître la différence entre les actifs financiers extérieurs d’un pays et ses passifs financiers extérieurs; variation en % sur 5 ans des parts de marchés à l’exportation en termes de valeur, avec un seuil indicatif de -6 %; variation en % sur 3 ans du coût salarial unitaire (CSU) nominal, avec des seuils indicatifs de +9 % pour les pays de la zone euro et de +12 % pour les pays hors zone euro; variation en % su ...[+++]


The final positive would be the significant improvement we've seen in our external balances and the fact that we have a trade surplus and a current account deficit that's close to eliminated now.

Le dernier facteur positif serait la nette amélioration de notre balance extérieure, conjuguée à l'existence d'un excédent commercial et à la quasi-élimination de notre déficit courant.


In parallel with the adjustment in Member States with large current accounts deficits, the external balances of several Member States in surplus have been declining, albeit at a slower pace.

Parallèlement à l'ajustement en cours dans les États membres affichant des déficits des comptes courants élevés, les soldes extérieurs de plusieurs États membres excédentaires se résorbent, mais plus lentement.


There is also a commitment to look at indicators of sustainable external balance think current accounts in conjunction with the IMF, and then to centre policies around that.

Il y a aussi un engagement portant sur la définition d'indices d'équilibre extérieur durable — penser aux comptes courants — en collaboration avec le FMI et visant à orienter en conséquence les politiques.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'current external balance' ->

Date index: 2024-02-19
w