Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barrel beer
Beer Distributors Secretaries of America
Beer on draught
Bottom fermented beer
Bottom fermenting beer
Bottom-fermentation beer
Bottom-fermented beer
Bottom-fermenting beer
Bulk beer
Cask beer
Draft
Draft beer
Draught
Draught beer
Draught-beer
Lager
Lager beer
Reclaimed beer
Recovered beer
State Beer Association of Executives of America
States Beer Wholesalers Secretaries
Top fermentation beer
Top fermented beer
Top fermenting beer
Top-fermentation beer
Top-fermented beer
Top-fermenting beer
WBAE
Waste beer
Wholesale Beer Association Executive of America

Traduction de «draught beer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




draft beer [ bulk beer | draft | draught beer | draught ]

bière à la pression [ bière pression | bière en fûts ]


beer on draught | draught-beer

bière à la pompe | bière au tonneau


draft beer | draught beer | draft | draught

bière pression | bière à la pression | pression | bière en fût


barrel beer | cask beer | draft beer | draught beer

bière à la pression


top-fermented beer | top fermented beer | top fermenting beer | top-fermenting beer | top fermentation beer | top-fermentation beer

bière de fermentation haute | bière à fermentation haute


lager | lager beer | bottom fermented beer | bottom-fermented beer | bottom fermenting beer | bottom-fermenting beer | bottom-fermentation beer

bière de fermentation basse | bière à fermentation basse | lager


Wholesale Beer Association Executive of America [ WBAE | Beer Distributors Secretaries of America | States Beer Wholesalers Secretaries | National Association of State Beer Association Secretaries | State Beer Association of Executives of America ]

Wholesale Beer Association Executive of America [ WBAE | Beer Distributors Secretaries of America | States Beer Wholesalers Secretaries | National Association of State Beer Association Secretaries | State Beer Association of Executives of America ]


recovered beer [ reclaimed beer | waste beer | reclaimed beer ]

bière de récupération [ bière récupérée | bière de reste ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dispense of draught beer and cider; milk in returnable containers

Bière ou cidre à la pression; lait vendu dans des emballages consignés


Dispense of draught beer and cider; milk in returnable containers

Bière ou cidre à la pression; lait vendu dans des emballages consignés


The UK and Ireland would moreover need to phase out the pint for milk in returnable bottles and beer and cider on draught, and the 'troy' ounce for transactions in precious metals, and the UK would also have to phase out the mile for road traffic signs, speed and distance measurements.

En outre, le Royaume-Uni et l’Irlande devraient supprimer la pinte pour le lait en bouteille consignée ainsi que la bière et le cidre à la pression, et l’once troy pour les transactions sur les métaux précieux; le Royaume-Uni devrait abandonner le mile pour les panneaux de signalisation routière et pour mesurer la vitesse et la distance.


In addition, the horeca operator will have the right to serve one draught beer other than pils as "guest beer". Interbrew will be obliged to accept such a "guest beer" even if it brews this type of beer (e.g. white beer, amber beer, etc.) itself.The Commission accepts that this "guest beer" will be supplied by Interbrew or a wholesaler appointed by it.

En outre, les exploitants auront le droit de servir une bière pression autre que de la pils à titre de "bière extérieure", qu'Interbrew sera obligé d'accepter, même s'il s'agit d'un type de bière (par exemple de la bière blanche, de la bière ambrée, etc.) qu'il brasse déjà lui-même.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Therefore, these outlets will now be able to buy from Interbrew's competitors: a) any draught beer other than pils and b) any beer (including pils) in bottles or cans.

C'est pourquoi, ces établissments pourront désormais acheter à des concurrents d'Interbrew: a) toute autre bière autre que des bières du type pils et b) toute bière (y compris des pils) en bouteille ou en boîte.


The non-compete obligation of the more than 3000 other outlets which operators lease or sublease from Interbrew will be limited to draught beer.

L'obligation de non-concurrence des plus de 3000 autres établissements dont les exploitants louent ou sous-louent leurs locaux à Interbrew, sera limitée à la bière pression.


This is important in view of the high percentage of all beer sold in the UK as draught beer in public houses and the difficulties faced by foreign and new brewers to penetrate the UK market independently.

C'est un point important eu égard au fort pourcentage de bière vendue à la pression dans les débits de boissons britanniques et aux difficultés que rencontrent les brasseurs étrangers et les nouveaux brasseurs pour prendre pied sur le marché britannique de façon indépendante.


Directive 80/181/EEC harmonised the utilisation of units of measurement in the EU, and pursuant to it, with the exception of certain areas (e.g. air and sea transport in all member states, the indication of distances and draught beer in the United Kingdom and Ireland,) only the metric system must be used.

La directive 80/181/CEE a harmonisé l'emploi des unités de mesure dans l'Union européenne. Selon cette directive, seul le système métrique doit être utilisé, exception faite de quelques domaines (transport aérien et maritime dans tous les Etats membres, indication des distances et mesurage de la bière en fût au Royaume-Uni et en Irlande).


( B ) THE OBLIGATION , IN THE EVENT THAT THE RESELLER SELLS IN THE PREMISES DESIGNATED IN THE AGREEMENT BEERS WHICH ARE SUPPLIED BY OTHER UNDERTAKINGS AND WHICH ARE OF A DIFFERENT TYPE FROM THE BEERS SUPPLIED UNDER THE AGREEMENT , TO SELL SUCH BEERS ONLY IN BOTTLES , CANS OR OTHER SMALL PACKAGES , UNLESS THE SALE OF SUCH BEERS IN DRAUGHT FORM IS CUSTOMARY OR IS NECESSARY TO SATISFY A SUFFICIENT DEMAND FROM CONSUMERS ;

B ) L ' OBLIGATION DE NE VENDRE QU ' EN BOUTEILLES , BOITES ET AUTRES PETITS CONDITIONNEMENTS , DANS LE DEBIT DE BOISSONS DESIGNE DANS L ' ACCORD , LES BIERES LIVREES PAR DES ENTREPRISES TIERCES QUI SONT D ' UN TYPE DIFFERENT DES BIERES LIVREES EN VERTU DE L ' ACCORD , A MOINS QUE LA VENTE A LA PRESSION DE CES BIERES SOIT HABITUELLE OU JUSTIFIEE PAR UNE DEMANDE SUFFISANTE DES CONSOMMATEURS ;




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'draught beer' ->

Date index: 2021-02-01
w