Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carry out unloading of raw materials
Clamshell bucket dredge
Clamshell bucket dredger
Clamshell dredge
Clamshell dredger
Discharge of dredged material
Disposal of dredged material
Disposal of the dredged material
Dredged material
Dredged spoil
Dredging equipment repair
Dredging shovel
Maintain dredging equipment
Maintain material handling equipment
Maintaining dredging equipment
Maintenance of dredging equipment
Perform maintenance on material handling equipment
Perform unloading of raw materials
Preserve functionality of material handling equipment
Shell clam dredge
Unload raw material for animal feed

Traduction de «dredged material » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dredged material [ dredged spoil ]

matériau dragué [ matériau de dragage | déblai de dragage | produit de dragage ]




dredged material

matériau dragué | matériel de dragage


disposal of the dredged material [ disposal of dredged material ]

mise en dépôt des déblais de dragage [ dépôt des matériaux de dragage ]


CCG Policy on Use of Dredged Material Disposal Facilities Owned by Ports Canada and Harbour Commission Ports

Politique de la Garde côtière canadienne sur l'utilisation des installations pour l'enlèvement des déblais de dragage appartenant aux ports de Ports Canada et des commissions de ports


discharge of dredged material

déversements de produits de dragage


dredging equipment repair | maintaining dredging equipment | maintain dredging equipment | maintenance of dredging equipment

entretenir l’équipement de dragage


clamshell bucket dredger | clamshell bucket dredge | clamshell dredger | clamshell dredge | shell clam dredge | dredging shovel

drague à benne preneuse


conduct unloading of raw materials, undertake unloading of raw materials | perform unloading of raw materials | carry out unloading of raw materials | unload raw material for animal feed

décharger des matières premières destinées à l'alimentation animale


preserve functionality of material handling equipment | undertake material handling equipment maintenance activities | maintain material handling equipment | perform maintenance on material handling equipment

entretenir les équipements de manutention
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
52. LOAD SITE HISTORY — For dredged material or inert, inorganic geological matter, indicate how each dredging or excavation site was used during the last 10 years.

52. UTILISATIONS ANTÉRIEURES DES LIEUX DE CHARGEMENT — Pour les matières draguées ou les matières géologiques inertes et inorganiques, indiquez les utilisations de chaque lieu de dragage ou d’excavation au cours des dix dernières années.


40. LOAD SITE HISTORY — For dredged material or inert inorganic geological matter, indicate how each dredging or excavation site was used during the last 10 years.

40. ANTÉCÉDENTS DES LIEUX DE CHARGEMENT — Dans le cas des matières draguées ou des matières géologiques inertes et inorganiques, indiquez les utilisations de chaque lieu de dragage ou d’excavation au cours des 10 dernières années.


The Toronto Harbour Commission dredged the shallow harbour to a depth of 27 feet and used the dredged materials to fill water laths, reclaiming more than 2,000 acres of land.

La Commission portuaire de Toronto a fait draguer le port peu profond jusqu'à une profondeur de 27 pieds et a utilisé les matières recueillies pour des travaux de remplissage, qui ont permis de créer plus de 2 000 acres de terrain.


Material that can be safely disposed of includes dredged material, fisheries waste, ships, inert matter, uncontaminated organic matter and bulky substances.

Les matières pouvant être rejetées en toute sécurité comprennent le matériau de dragage, les déchets de la pêche, les navires, les matières inertes, les matières organiques non contaminées et les substances volumineuses.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It's actual disposal of materials such as dredge material that makes up the vast majority of items.

C'est en fait l'immersion de matières comme les déblais de dragage qui constituent la vaste majorité des substances.


As regards the condition that dredgers have to carry out maritime transport at sea for at least 50 % of their operational time, the Commission notes that ‘maritime transport’ in the case of dredging is defined by Section 3.1, 16th subparagraph of the Guidelines as ‘the transport at deep sea of extracted materials’ and excludes ‘extractions or dredging as such’.

S’agissant de la condition selon laquelle les dragueurs doivent consacrer au moins 50 % de leur temps de service à des opérations de transport en mer, la Commission note que, dans le cas du dragage, «transport maritime» est défini au 16e alinéa de la partie 3.1 des orientations comme «un transport en haute mer des matériaux extraits» et exclut «l’extraction ou le dragage en tant que tels».


Restructuring of seabed morphology, including dredging and depositing of materials*

Restructuration de la morphologie des fonds marins, y compris dragage et dépôts de matières*


(14) The ships used by these operators also extract or dredge materials which they carry afterwards.

(14) Les navires employés par ces exploitants extraient ou draguent aussi des matériaux qu'ils transportent ensuite.


For the maritime part of towage and dredging activities (maritime transport of materials), aid in favour of the employment of Community seafarers may be granted by analogy to the rules contained in this point, but only if the aid relates to Community seafarers working on board seagoing, self-propelled tugs and dredgers, registered in a Member State, carrying out maritime transport at sea for at least 50 % of their operational time(16).

Pour la partie maritime des activités de remorquage ou de dragage (transport maritime de matériaux), une aide en faveur de l'emploi des marins communautaires peut être accordée par analogie avec les règles du présent point, à la seule condition cependant qu'elle concerne des marins communautaires travaillant à bord de remorqueurs et de dragues de mer automoteurs enregistrés dans un État membre, dont 50 % au moins des activités opérationnelles consistent en des transports maritimes en mer(16).


B. This Annex does not apply to wastes or other materials, such as sewage sludge and dredge spoils, containing the substances referred to in paragraphs 1 to 6 above as trace contaminants.

B. La présente annexe ne s'applique pas aux déchets et autres matières, tels que les boues d'égouts et les déblais de dragage, qui contiennent les substances définies aux paragraphes 1 à 6 ci-dessus à l'état de contaminants en traces.


w