Can I also say as a former journalist – and this is terrible that I am saying this in public – I was brought here, and to the Commission, on many occasions, and the grey walls and the dull presentations did not stimulate my European genes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

Je voudrais dire aussi en tant qu’ancienne journaliste - et c’est horrible de l’admettre publiquement - que j’ai souvent visité le Parlement et la Commission autrefois, et que les murs gris et les présentations ternes n’ont pas contribué à activer mes gènes européens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

If it is dull for decisions to be taken in an orderly fashion and on schedule, then yes, I have to say that I am dull and proud of it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Si c’est ennuyeux que les décisions soient prises de façon ordonnée et à temps, alors oui, je dois dire que je suis ennuyeux et fier de l’être.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

For more than 30 years the EU’s food market was reasonably stable, and that led to a certain dulling of our vigilance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

Pendant plus de 30 ans, le marché de l’alimentation de l’UE a été raisonnablement stable, ce qui a endormi notre vigilance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-06]

—card bodies shall be UV dull,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

—le corps de la carte ne réagit pas aux rayons UV.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-19]

—UV dull (features in the document stand out clearly when highlighted under a Ultra-violet lamp).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-19]

—Matériaux ne réagissant pas aux UV (les éléments insérés dans le document ressortent clairement sous UV)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-19]

- UV dull (features in the document stand out clearly when highlighted under a Ultra-violet lamp).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-19]

- Matériaux ne réagissant pas aux UV (les éléments insérés dans le document ressortent clairement sous UV)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-19]

- UV dull (features in the document stand out clearly when highlighted under a Ultra-violet lamp);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

- Matériaux ne réagissant pas aux UV (les éléments insérés dans le document ressortent clairement sous UV)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Instead of providing an opportunity for a wide discussion on the upcoming challenges and political priorities, involving the three institutions as well as the public and media, it is a rather dull exercise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-20]

Plutôt que d'offrir la possibilité d'organiser un large débat sur les défis qui se profilent et les priorités politiques qui s'imposent, impliquant à la fois les trois institutions, le public et les médias, l'exercice se révèle plutôt rébarbatif.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-20]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'dull' ->

Date index: 2023-08-27