ear plugs en français :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

ear plugs, ear plug, ear stopper, ear seal, ear insert, ear inserts, disposable ear plug, ear-plug, insert-type protection, communications ear plug, pre-formed ear plug -*- bouchons, tampons, pour les oreilles, bouchons pour les oreilles, tampons pour les oreilles, bouchon d'oreille, bouchon protecteur auriculaire, bouchon anti-bruit, bouche-oreilles, bouchons d'oreilles, protège-tympans, protecteurs d'oreilles, bouchon d'oreilles jetable, bouchons d'oreilles, boule, obturateur d'oreilles, protecteur d'oreilles, protège-tympans, obturateurs d'oreille, bouchon protège-ouïe (1), tampon auriculaire (2), bouchon d'oreilles pour communications, protège-tympan préformé

bouchons [tampons] pour les oreilles | bouchons pour les oreilles | tampons pour les oreilles

bouchon d'oreille [ bouchon protecteur auriculaire | bouchon anti-bruit ]

bouche-oreilles | bouchons d'oreilles | protège-tympans | bouchons | protecteurs d'oreilles

bouche-oreilles [ bouchons d'oreilles | protège-tympans | bouchons ]

bouchon d'oreilles jetable

bouchons d'oreilles | boule | obturateur d'oreilles | protecteur d'oreilles

protège-tympans | obturateurs d'oreille

bouchon protège-ouïe (1) | tampon auriculaire (2)

bouchon d'oreilles pour communications

protège-tympan préformé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À défaut, souder solidement un bouchon en acier trempé (longueur: au minimum, la moitié de la longueur de la chambre du barillet) dans le canon à partir du côté du barillet.

Pour les armes à feu sans chambre de combustion dans le barillet, souder solidement un bouchon en acier trempé (longueur: minimum deux fois le diamètre de la balle) dans le canon à partir du cône de forcement.

Dureté des inserts: l'organisme chargé de la neutralisation veille à ce que les tiges/bouchons/barres utilisés présentent une dureté d'au moins 40 HRC et que les matières utilisées pour le soudage assurent un collage efficace et permanent.

Canon: un bouchon d'au moins ⅔ de la longueur de la chambre doit être solidement soudé dans la chambre et doit être placé le plus près possible de la culasse.

À défaut, une tige de la taille de l'étui de cartouche doit être insérée et solidement soudée dans la chambre.