Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A guide for consumers
Appraise toys and games for damage
Assemble a toy
Assemble toys
Build toys
Canadian Association of Toy Libraries
Canadian Toy Library Association
Committee for the Directives on Toy Safety
Construct toys
Educational toy
Fix toys
Good Toys
Inspect toys and games for damage
Inspect toys and games for damages
Look at toys and games for damages
Mend toys
Repair toys
Repairing toys
Safety of Toys Committee
Safety of toys
TLRC Canada
The Toy Report
Toy
Toy Safety Committee
Toy industry
Toy safety
Toys

Traduction de «educational toy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




inspect toys and games for damages | look at toys and games for damages | appraise toys and games for damage | inspect toys and games for damage

inspecter des jeux et jouets à la recherche de détériorations | vérifier l'absence de détériorations sur des jeux et jouets


fix toys | repairing toys | mend toys | repair toys

réparer des jouets


assemble a toy | construct toys | assemble toys | build toys

assembler des jouets


Committee for the Directives on Toy Safety | Safety of Toys Committee | Toy Safety Committee

Comité pour la sécurité des jouets | Comité pour le secteur des directives relatives à la sécurité des jouets


toy industry [ toy | Toys(STW) ]

industrie du jouet [ jouet ]




The Toy Report [ Good Toys | Toys | a guide for consumers ]

Information jouets [ Bons jouets | Sélection de bons jouets | Guide de la consommation en matière de jouets ]


The Canadian Association of Toy Libraries and Parent Resource Centres [ TLRC Canada | Canadian Association of Toy Libraries | Canadian Toy Library Association ]

L'Association canadienne des ludothèques et des centres de ressource pour la famille [ LCRF Canada | Association canadienne des ludothèques | Canadian Toy Library Association ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Encourages the Member States to introduce age-appropriate ICT education in the early stages of school, with a particular focus on inspiring girls to develop interest and talent in the digital field, and urges the Commission and the Members States to promote STEM education to girls from a young age, given that girls move away from science, technology subjects, engineering and maths earlier during their educational path due to gender stereotypes surrounding these subjects, a lack of role models, and a segregation of activities and toys, resulting in an un ...[+++]

encourage les États membres à instaurer un enseignement des TIC adapté à l'âge à des stades précoces de l'éducation scolaire, en veillant particulièrement à inciter les filles à développer leur intérêt et leur talent dans le domaine numérique, et demande instamment à la Commission et à aux États membres de promouvoir l'enseignement des STIM auprès des filles à un âge précoce, étant donné que les filles délaissent les sciences, les technologies, l'ingénierie et les mathématiques dans leur parcours en raison des stéréotypes sexistes en vigueur dans ces matières, de l'absence de modèles et du cloisonnement des activités et des jouets, ce qu ...[+++]


whereas low participation of women and girls in ICT-related education, and later in employment, is a result of a complex interplay of gender stereotyping that starts in the early stages of life and education and continues into professional careers; whereas factors limiting women and girls from participating in ICT education and employment include: lifelong stereotyping, segregation into ‘typically female and male’ activities, hobbies and toys, starting from the earliest stages of education, a relative lack of female role models in th ...[+++]

considérant que le faible niveau de participation des femmes et des filles à l'éducation en matière de TIC, ainsi qu'à l'emploi dans ce domaine, est le résultat d'une interaction complexe entre les stéréotypes sexistes qui débute aux premiers stades de la vie et de l'éducation et se poursuit pendant la carrière professionnelle; que les facteurs entravant la participation des femmes et des filles à la formation et à l'emploi dans le domaine des TIC sont notamment les stéréotypes tout au long de la vie, le cloisonnement entre activités ...[+++]


Toys are also effective tools for education and often challenge our imaginative and intellectual capabilities.

Les jouets sont aussi des objets éducatifs efficaces qui stimulent souvent les capacités intellectuelles et la créativité.


For this reason, we must warn against a false sense of security and consider very carefully whether batteries, for example, should in future no longer be contained in toys, and whether ultimately it actually serves the educational purpose of toys to only have articles that meet particular requirements.

C’est pourquoi nous devons lancer une mise en garde contre un faux sentiment de sécurité et examiner très soigneusement si les piles, par exemple, ne devraient pas à l’avenir être éliminées des jouets et si, en fin de compte, n’avoir que des articles satisfaisant à des exigences spécifiques sert réellement l’objectif éducatif des jouets.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Parents and educators need to be sure that the toys on sale on the European market meet strict safety requirements, and children, as the most defenceless consumers, must be the best protected.

Parents et éducateurs ont besoin d’être certains que les jouets en vente sur le marché européen satisfont aux exigences les plus strictes en matière de sécurité, et les enfants, les plus vulnérables des consommateurs, doivent être les mieux protégés.


The proposed directive only covers the (physical) safety of toys and contains no provisions on their educational value or moral aspects.

La directive proposée ne concerne que la sécurité (physique) des jouets et ne contient aucune disposition relative à leur valeur éducative ou aux aspects moraux.


A toy is something more than just another form of goods – it shapes a child’s thoughts, helps it to develop, impacts on its education – which is why I am calling for the Commission, when it reviews the Toy Safety Directive, to bear these things in mind too.

Un jouet représente plus qu'un vulgaire type de produit – il façonne les pensées de l'enfant, l'aide à se développer, influence son éducation – c'est pourquoi j'invite la Commission à tenir compte de ces éléments lorsqu'elle réexaminera la directive relative à la sécurité des jouets.


A toy is something more than just another form of goods – it shapes a child’s thoughts, helps it to develop, impacts on its education – which is why I am calling for the Commission, when it reviews the Toy Safety Directive, to bear these things in mind too.

Un jouet représente plus qu'un vulgaire type de produit – il façonne les pensées de l'enfant, l'aide à se développer, influence son éducation – c'est pourquoi j'invite la Commission à tenir compte de ces éléments lorsqu'elle réexaminera la directive relative à la sécurité des jouets.


Unlike us, they would probably prefer that the federal government have far more responsibility. For example, when the Standing Committee on Finance travelled across Canada, I saw that many people were toying with the idea of a federal education department.

Par exemple, j'ai vu, lors des tournées effectuées dans le reste du Canada par le Comité permanent des finances, que beaucoup de gens jonglaient avec l'idée d'un ministère de l'Éducation fédéral.


Universal primary education is expensive, but according to the best estimates, an additional $8 billion a year, less than half of what American parents spend on toys for their children in a year, is what it would take.

L'éducation primaire universelle est dispendieuse, mais les meilleures estimations indiquent qu'il suffirait de huit milliards de dollars de plus par an, ce qui représente moins de la moitié de ce que dépensent en moyenne les parents américains pour les jouets de leurs enfants dans une année.




D'autres ont cherché : canadian association of toy libraries     canadian toy library association     good toys     safety of toys committee     tlrc canada     the toy report     toy safety committee     toys     a guide for consumers     assemble a toy     assemble toys     build toys     construct toys     educational toy     fix toys     mend toys     repair toys     repairing toys     safety of toys     toy industry     toy safety     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'educational toy' ->

Date index: 2024-02-24
w