Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air entrapment
Asphyxia by entrapment of chest
Carbon entrapment
Defence of entrapment
Entrapment
Entrapment defence
Entrapment immobilization
Entrapment of air
Entrapped air bubble
Entrapped air-bubble
Enzyme entrapped within a cross-linked matrix
Flowing Grain Entrapment

Traduction de «entrapment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
entrapment [ entrapment defence | defence of entrapment ]

défense de provocation policière










entrapped air-bubble | entrapped air bubble

bulle d'air occluse | soufflure


enzyme entrapped within a cross-linked matrix

enzyme liée par réticulation


entrapped air bubble

bulle d'air occluse | inclusion d'air




Asphyxia by entrapment of chest

asphyxie par le piégeage de la poitrine
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Entrapment of legs maintaining the child submerged in an opening through which the child was able to slip.

le coincement des jambes dans une ouverture dans laquelle l’enfant a glissé, provoquant le maintien en immersion de ce dernier.


If there is a risk of entrapment during normal use or maintenance, this shall be mentioned in the users’ manual/warnings on the bicycle.

S’il existe un risque de coincement lors d’une utilisation ou d’un entretien normaux, celui-ci doit figurer dans le manuel d’utilisation et sur les avertissements relatifs à la bicyclette.


bicycles for young children shall not pose a danger of entrapment in any possible position of the seat,

les bicyclettes pour jeunes enfants ne doivent pas présenter de risques de coincement, quelle que soit la position du siège,


Bicycles shall not pose any risk of entrapment that can be avoided by design.

Les bicyclettes ne doivent pas présenter de risques de coincement qui pourraient être évités par une meilleure conception.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Articles shall be designed and manufactured in order to prevent entrapment of fingers as far as possible.

Les produits sont conçus et fabriqués de manière à empêcher le coincement de doigts, dans la mesure du possible.


Sprain or strain; laceration, cut; bruising; entrapment

Entorse ou élongation; lacération, coupure; contusions; coincement


Applicants were not able to argue the case on entrapment in full before the judge. The Court concludes that the procedure employed to determine issues of disclosure of evidence and entrapment does not comply with the requirements to provide adversarial proceedings and equality of arms and incorporated adequate safeguards to protect the interests of the accused.

La Cour a estimé que la procédure suivie dans les deux affaires pour trancher les questions de divulgation des preuves et de guet‑apens n'avait pas satisfait aux exigences nécessaires pour garantir le caractère contradictoire de la procédure et l'égalité des armes et qu'elle n'offrait pas les garanties permettant de protéger adéquatement les intérêts des accusés.


81. Following persistent arrests and harassment of homosexual men in Egypt and the entrapment of homosexuals by security services over the internet, expresses deep concern about the denial of fundamental rights, including the right to free association, the right to privacy and the right to a fair trial;

81. à la suite des arrestations et du harcèlement persistants visant les homosexuels en Égypte et des pièges tendus par les services de sécurité aux homosexuels sur Internet, exprime sa profonde préoccupation concernant ce déni des droits fondamentaux, y compris du droit d'association, du droit à la vie privée et du droit à un procès équitable;


26. Calls on the Council and the Commission to raise the issue of the detention of men in Egyptian prisons on the basis of their alleged homosexuality and "habitual debauchery" and is concerned at the entrapment of homosexual men via the internet;

26. invite le Conseil et la Commission à soulever la question des hommes incarcérés en Égypte au motif de leur homosexualité présumée et de "débauche répétée" et est préoccupé par les pièges tendus aux homosexuels via internet;


The Commission is aware that allegations of police harassment and entrapment of homosexuals continue - but it has no details concerning the two cases of apparent police entrapment mentioned in the question.

La Commission n'ignore pas que des allégations de harcèlement et de piégeage d'homosexuels par la police continuent. Ceci dit, elle ne dispose pas de détails quant aux deux cas de piégeage policier mentionnés dans la question.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'entrapment' ->

Date index: 2023-07-25
w