Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allowance for defect
Allowance for defects
Assess defects in concrete
Characteristic of essential oil
Characteristics of essential oils
Check for defects in freight cars
Check for defects in railcars
Concealed defect
Construction defect
Construction flaw
Constructional defect
Default of title
Defect deduction
Defect in title
Defect of title
Defective product
Defects
Docking and Essential Defects Period
Essential defect
Examine defects in concrete
Examine freight cars for safety defects
Failure to conform
Fault of construction
Faulty goods
Flaw of construction
Form of essential oil
Hidden defect
Identify defects in concrete
Identifying concrete defects
Latent defect
Look for defects in railcars
Structural defect
Title defect
Types of essential oils

Traduction de «essential defect » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Docking and Essential Defects Period

riode d'entrée au bassin et de correction des principaux problèmes


characteristics of essential oils | form of essential oil | characteristic of essential oil | types of essential oils

types d’huiles essentielles


check for defects in freight cars | examine freight cars for safety defects | check for defects in railcars | look for defects in railcars

contrôler l'absence de défauts sur des wagons


examine defects in concrete | identifying concrete defects | assess defects in concrete | identify defects in concrete

repérer des défauts dans du béton


defective product [ failure to conform | faulty goods | hidden defect | latent defect | [http ...]

produit défectueux [ défaut de conformité | vice caché ]


default of title | defect in title | defect of title | title defect

défaut de titre | vice de titre


concealed defect | hidden defect | latent defect

défaut caché | défaut latent | défaut occulte | vice caché | vice latent | vice occulte


defect deduction [ allowance for defect | allowance for defects ]

réfaction pour défaut


construction defect [ constructional defect | structural defect | fault of construction | flaw of construction | construction flaw ]

vice de construction
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
If the answer to that question is in the negative, which part of the abovementioned legislation should the national court disapply in order to ensure that EU law is applied effectively: 2.1. termination of the criminal proceedings once the one-month period has expired; or 2.2. categorisation of the abovementioned defects as ‘infringements of essential procedural requirements’; or 2.3. protection of the subjective right arising under [(g)] if there is a possibility that that infringement may be remedied effectively in the court proceedings?

En cas de réponse négative, quelle partie de la réglementation précitée la juridiction nationale doit-elle laisser inappliquée afin de garantir une application effective du droit de l’Union: 2.1. la clôture de la procédure pénale à l’expiration du délai d’un mois, 2.2. la qualification des vices indiqués ci-dessus comme des «violations des formes substantielles», ou 2.3. la protection du droit subjectif né, visé sous [g)], s’il existe une possibilité de remédier de manière effective à cette violation dans le cadre de la procédure juridictionnelle?


The Slovak Republic asserts in this plea in law that the reasoning of the contested decision has several defects, as a result of which it must be regarded as inadequate, which constitutes a breach of essential procedural requirements and is also in conflict with the requirements of legal certainty.

Par son quatrième moyen, la République slovaque soutient que la motivation de la décision attaquée comporte plusieurs faiblesses qui justifient qu’elle soit considérée comme insuffisante, ce qui constitue la violation des formes substantielles et va à l’encontre du principe de sécurité juridique.


The Committee on Legal Affairs has held that this is an essential defect: in other words, it is a defect which requires withdrawal of the proposal and its resubmission by the Commission in line with the rules in force.

La commission juridique a maintenu qu’il s’agissait d’un vice essentiel: en d’autres termes, c’est un vice qui requiert le retrait de la proposition et sa représentation par la Commission conformément aux règles en vigueur.


The Committee on Legal Affairs has held that this is an essential defect: in other words, it is a defect which requires withdrawal of the proposal and its resubmission by the Commission in line with the rules in force.

La commission juridique a maintenu qu’il s’agissait d’un vice essentiel: en d’autres termes, c’est un vice qui requiert le retrait de la proposition et sa représentation par la Commission conformément aux règles en vigueur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In view of recent repeated disasters resulting from the defectiveness of certain aircraft, it is essential that we act to identify them and ban them from flying. It is essential to the safety of all air passengers that they be aware of the identity of the airline carrying them and, furthermore, to know whether or not that airline is considered to be dangerous.

Face aux événements récents et répétés des catastrophes dues à la défectuosité de certains avions, il est primordial d’agir afin de les lister et de les interdire de vol. Il est en effet indispensable pour la sécurité de tous les passagers du transport aérien de connaître l’identité de la compagnie qui les transporte et, au-delà, de savoir si celle-ci est ou non considérée comme dangereuse.


The panel has recommended allowing the next stage to proceed, while stipulating that the Ministry of Defence must fully understand the cause of the defect before commencing the essential repairs.

Les experts ont recommandé de passer à l'étape suivante, tout en stipulant que le ministère de la Défense devait comprendre parfaitement la cause de l'avarie avant de débuter les réparations essentielles.


Lack of spending on new military hardware because of defence cuts by the British Labour government will no doubt in future result in more frequent episodes of defective military equipment being taken out of service for essential repairs.

Il est clair que la diminution des investissements dans de nouveaux équipements militaires liée aux restrictions du budget militaire décidées par le gouvernement travailliste multipliera à l'avenir les cas de retrait des équipements militaires pour réparation de fond.


The horizontal directive on liability for defective products also constitutes an essential element for the free movement of goods.

La directive horizontale concernant la responsabilité pour les produits défectueux constitue elle aussi un élément essentiel de la libre circulation des marchandises.


- they may have defects within the tolerance limits indicated under the provisions concerning tolerances provided that the dried grapes retain their essential characteristics as regards general appearance, quality, keeping quality and presentation.

- ils peuvent avoir des défauts dans les limites de tolérances indiquées dans les dispositions concernant les tolérances, à condition qu'ils conservent leurs caractéristiques essentielles relatives à l'aspect général, à la qualité, à la conservation et à la présentation.


They should be reasonably firm and, provided they retain their essential characteristics of quality and preservation, they may show the following defects:

Ils doivent être suffisamment fermes et, à condition de garder leurs caractéristiques essentielles de qualité et de présentation, ils peuvent présenter les défauts suivants:


w