Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abide by business ethical code of conducts
Abide by codes of ethics in biomedical practice
Accept business ethical code of conducts
Bio-ethics
Committee on ethics
Concede business ethical code of conducts
Consent to business ethical code of conducts
Cultivate an ethical sensibility
Ethical fund
Ethical investing
Ethical investment
Ethical sensibility
Ethics commission
Follow code of ethics for biomedical practice
Follow code of ethics for biomedical practices
Follow codes of ethics in biomedical practice
Manage ethical conflicts within social services
Manage ethical dilemmas within social services
Manage ethical issues within social services
Manage ethical issues within social work
Medical ethics
Support an ethical sensibility

Traduction de «ethical sensibility » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




support an ethical sensibility

appuyer un sens de l'éthique


cultivate an ethical sensibility

cultiver un sens de l'éthique


manage ethical conflicts within social services | manage ethical dilemmas within social services | manage ethical issues within social services | manage ethical issues within social work

rer les questions d’éthique au sein des services sociaux


abide by codes of ethics in biomedical practice | follow codes of ethics in biomedical practice | follow code of ethics for biomedical practice | follow code of ethics for biomedical practices

respecter le code de déontologie pour les pratiques biomédicales


accept business ethical code of conducts | concede business ethical code of conducts | abide by business ethical code of conducts | consent to business ethical code of conducts

respecter le code déontologique des entreprises


ethical fund | ethical investing | ethical investment

placement éthique


bio-ethics [ medical ethics ]

bioéthique [ éthique médicale ]


committee on ethics | ethics commission

comité d'éthique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Be forthright about what works in terms of applying our moral and ethical sensibilities to the struggle to defend our nation.

Au plan des principes moraux et des sensibilités éthiques, il faut être franc concernant les moyens qui permettent d'assurer la défense du pays.


I'm not sure that raising the stakes of monetary penalties against potential complainants is a sensible way to do this, but a balanced middle ground is having a measure of transparency where an ethics commissioner can exercise some judgment on disclosing, for example, the fact of an investigation, that it hasn't been complete, that there is no finding until that investigation is complete, and that it would be imprudent to comment further on specific allegations or evidence.

Je ne suis pas certain que la bonne solution soit d'imposer des sanctions pécuniaires aux plaignants, mais une solution intermédiaire serait une certaine transparence permettant à un commissaire à l'éthique d'exercer son jugement en révélant, par exemple, qu'une enquête n'est pas terminée, qu'il ne tirera aucune conclusion tant que cette enquête ne sera pas achevée et qu'il serait imprudent de sa part de se prononcer au sujet de certaines allégations ou preuves.


These are significant, legitimate and sensible concerns that the government has an ethical, a moral and a legal responsibility to address in the implementation of this proposed legislation.

Il s'agit d'un point de vue important, légitime et rationnel dont le gouvernement a la responsabilité morale et légale de tenir compte dans l'application éventuelle de la loi qui nous est proposée.


I agree with some of the amendments tabled by Mr Hammerstein and Mrs Breyer, and they are: Amendment 1 to paragraph 2, which is a useful and sensible recommendation on the assessment of potential risks to human health and the environment and the subsequent social and ethical implications and which takes nothing away from the original text; Amendment 6, which maintains that funding for research must be granted exclusively to projects that use at least half of the resources to carry out risk assessments; and Amendment 8, which stresse ...[+++]

J’approuve certains des amendements déposés par M. Hammerstein et Mme Breyer, à savoir l’amendement 1 au paragraphe 2, qui est une recommandation utile et judicieuse sur l’évaluation des risques potentiels pour la santé humaine et l’environnement présentés par les nanosciences et les nanotechnologies ainsi que leurs implications sociales et éthiques et qui ne retire rien au texte original; l’amendement 6, qui demande que la Communauté n’accorde une aide à la recherche dans le domaine des nanosciences et des nanotechnologies qu’à des projets qui affectent au moins la moitié des ressources disponibles à l’évaluation des risques liés aux n ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mr. Bernard Shapiro: No, I don't think any ethical system is exclusively rule-based, since even rules have to depend on something you believe in, in order to make the rules sensible.

M. Bernard Shapiro: Non, je ne pense pas qu'aucun système éthique soit exclusivement fondé sur des règles, puisque même les règles doivent reposer sur quelque chose en quoi l'on croit, pour ne pas être arbitraires.


This is not only a sensible approach in order to take account of ethical objections but also simplifies the comparability of research results.

Cette approche n'est pas seulement opportune pour tenir compte des réserves éthiques, mais également parce qu'elle facilite la comparabilité des résultats des recherches.


W. whereas assessment of the impact on competitiveness should be viewed as one of the factors to take into account when legislative decisions are made; whereas, however, it would not be sensible to disregard every other consideration, for example ethics, the public health impact, public funds, or the employment situation,

W. notant que l'évaluation d'impact sur la compétitivité devra être considérée comme un des éléments à prendre en compte lors du processus de décision législative, mais ne peut raisonnablement exclure toute autre considération, telle que l'éthique, l'impact sur la santé publique ou les finances publiques et la situation de l'emploi,


Therefore, although the Commission has no plans to legislate or harmonise in the field of ethics, it does wish to contribute to the debate, fully respecting the diversity of Europe’s cultures and sensibilities.

Ainsi, bien qu'elle n'entende ni légiférer, ni harmoniser dans le domaine de l'éthique, la Commission veut contribuer au débat, dans le respect de la diversité de nos cultures et de nos sensibilités en Europe.


Community action in the field of biotechnological research is nevertheless increasingly based on the most rigorous fundamental ethical principles, out of respect for national sensibilities.

Toutefois l'action communautaire dans le domaine de la recherche biotechnologique s'appuie de plus en plus sur les principes éthiques fondamentaux les plus rigoureux, dans le respect des sensibilités nationales.


These include continuity in leadership, appropriate capacity, including a supporting culture of values and ethics at all levels, and effective internal controls, including sensible risk management, performance measurement, and a competent, respected internal audit.

Je pense que certains éléments essentiels se révéleront probablement très importants à ce chapitre. Ce sont la continuité du leadership, une capacité adéquate, y compris une culture de valeurs et d'éthique appuyant cette capacité, à tous les niveaux, et des contrôles internes efficaces, y compris une gestion éclairée des risques, la mesure du rendement et une fonction de vérification interne respectée et compétente.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'ethical sensibility' ->

Date index: 2022-12-23
w