Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assessing excavated material
Assist at excavation site
Bottom of the excavation
Bucket-wheel excavator
Carry out work at excavation site
Check excavated material
Crawler excavator
Crawler shovel
Dredger excavator
Excavated bottom
Excavated material monitoring
Excavation
Excavation floor
Excavation site works
Excavator
Glaucomatous excavation of glaucomatous cup
Glaucomatous excavation of papilla
Glaucomatous excavation of papilla of optic nerve
Monitor excavated material
Multi-bucket excavator
Multibucket excavator
Operate bucket wheel excavator
Operating of bucket wheel excavator
Operation of bucket wheel excavator
Rotary-bucket excavator
Scraper excavator
Track excavator
Track-mounted excavator
Tracked excavator
Using multi-bucket excavator
Wheel excavator
Work on excavation site

Traduction de «excavation process » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




assist at excavation site | carry out work at excavation site | excavation site works | work on excavation site

travailler sur un site de fouilles


assessing excavated material | check excavated material | excavated material monitoring | monitor excavated material

contrôler des matériaux d’excavation


operating of bucket wheel excavator | using multi-bucket excavator | operate bucket wheel excavator | operation of bucket wheel excavator

faire fonctionner un excavateur à roue-pelle


tracked excavator | track-mounted excavator | track excavator | crawler shovel | crawler excavator | excavator

pelle hydraulique sur chenilles | pelle sur chenilles | excavatrice


wheel excavator | bucket-wheel excavator | multi-bucket excavator | rotary-bucket excavator

excavateur à roue | excavateur rotatif | excavateur à roue-pelle


excavation floor [ excavated bottom | bottom of the excavation ]

fond de fouille


glaucomatous excavation of glaucomatous cup | glaucomatous excavation of papilla | glaucomatous excavation of papilla of optic nerve

excavation papillaire du glaucome


multibucket excavator | scraper excavator | dredger excavator

excavateur à godets | excavateur à chaîne à godets
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This legislation would require excavators to request locates prior to excavation and make following the damage prevention process a requirement, not a suggestion, without exemption.

Les excavateurs seraient donc tenus de s'informer pour connaître l'emplacement des installations souterraines avant que les travaux d'excavation puissent avoir lieu. Il faut aussi rendre obligatoire, sans exception, le processus de prévention des dommages.


The standard also strives to address the public expectation that those engaged in excavating should enjoy a reasonable level of confidence that their own safety will not be compromised once they have triggered the damage prevention process to identify and protect buried plant in the vicinity of their excavation.

La norme vise aussi à répondre aux attentes des citoyens quant au niveau de confiance raisonnable que l'on doit accorder aux personnes chargées des travaux d'excavation afin de s'assurer que leur propre sécurité ne sera pas compromise une fois que le processus pour localiser et protéger les infrastructures souterraines à proximité de leur lieu d'excavation a été déclenché.


By influencing the development of balanced legislation across all jurisdictions requiring owners of buried infrastructure to register with the One Call system and excavators to request a locate from the One Call centre prior to any excavation, this standing committee will bring dramatic and positive change to the damage prevention process in Canada. It will save taxpayers millions of dollars in repairs and societal costs. It will enhance public, worker and community safety, and, ultimately, it will save lives.

En influant sur l'élaboration d'une législation équilibrée dans toutes les provinces et tous les territoires où les propriétaires d'infrastructures souterraines doivent s'inscrire à un centre d'appel unique et où les excavateurs doivent demander une localisation à un tel centre avant toute excavation, le comité permanent apportera un changement majeur et positif au processus de prévention des dommages à travers le Canada, permettra aux contribuables d'économiser des millions de dollars en réparations et en coûts pour la société, accro ...[+++]


Unfortunately, without the proper commitment to locate services and processes, this infrastructure can be damaged; this damage, in turn, can result in serious injury and even death, in the case of the excavators, workers, members of the public and first responders.

Malheureusement, sans un engagement adéquat pour localiser les services et les processus, ces infrastructures peuvent être endommagées, et ces dommages peuvent entraîner des blessures graves et même la mort dans le cas des conducteurs d'excavatrice, des travailleurs, des membres du public et des premiers intervenants.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Waste placed back into the excavation voids either for their rehabilitation or for construction purposes related to the mineral extraction process, such as the building or maintenance within voids of means of access for machinery, haulage ramps, bulkheads, safety barricades or berms, needs also to be subject to certain requirements in order to protect surface water and/or groundwater, secure the stability of such waste, and ensure appropriate monitoring upon cessation of such activities.

Les déchets replacés dans les trous d'excavation à des fins de remise en état ou à des fins de construction liées au processus d'extraction des minéraux, telles que la création ou le maintien, dans les trous d'excavation, de voies d'accès pour des machines, de rampes de roulage, de cloisons, de merlons ou de bermes, doivent également être soumis à un certain nombre d'exigences afin de protéger les eaux superficielles et souterraines, d'assurer la stabilité des déchets et de garantir une surveillance appropriée après la cessation de ce ...[+++]


(20) Waste placed back into the excavation voids either for their rehabilitation or for construction purposes related to the mineral extraction process, such as the building or maintenance within voids of means of access for machinery, haulage ramps, bulkheads, safety barricades or berms, needs also to be subject to certain requirements in order to protect surface water and/or groundwater, secure the stability of such waste, and ensure appropriate monitoring upon cessation of such activities.

(20) Les déchets replacés dans les trous d'excavation à des fins de remise en état ou à des fins de construction liées au processus d'extraction des minéraux, telles que la création ou le maintien, dans les trous d'excavation, de voies d'accès pour des machines, de rampes de roulage, de cloisons, de merlons ou de bermes, doivent également être soumis à un certain nombre d'exigences afin de protéger les eaux superficielles et souterraines, d'assurer la stabilité des déchets et de garantir une surveillance appropriée après la cessation ...[+++]


23. Takes the view that the topography, structure and natural form of the land must be respected in housing development processes in the interests of sustainable development; considers it necessary, further, to restrict soil sealing and the distortion of natural rock and land formations, and considers it necessary to exercise greater control over the disappearance of soil and prevent the environmental and visual impact of large-scale excavations to extract aggregate;

23. estime que, dans la perspective du développement durable, la topographie, la structure et le relief naturel du terrain doivent être respectés au cours du processus d'urbanisation; considère qu'il est aussi nécessaire de limiter l'imperméabilisation des sols et la déformation de la morphologie naturelle et du relief. Considère également qu'il est nécessaire d'exercer un contrôle accru sur la disparition des sols et de prévenir l'impact environnemental et visuel des excavations à grande échelle pour l'extraction des agrégats;


22. Takes the view that the topography, structure and natural form of the land must be respected in housing development processes in the interests of sustainable development; considers it necessary, further, to restrict soil sealing and the distortion of natural rock and land formations, and considers it necessary to exercise greater control over the disappearance of soil and prevent the environmental and visual impact of large-scale excavations to extract aggregate;

22. estime que, dans la perspective du développement durable, la topographie, la structure et le relief naturel du terrain doivent être respectés au cours du processus d'urbanisation; considère qu'il est aussi nécessaire de limiter l'imperméabilisation des sols et la déformation de la morphologie naturelle et du relief. Il convient également nécessaire d'exercer un contrôle accru sur la disparition des sols et de prévenir l'impact environnemental et visuel des excavations à grande échelle pour l'extraction des agrégats;


This legislation would require mandatory registration of all buried infrastructure with One Call centres, require excavators to request locates through One Call centres prior to excavation and finally make following safe ground disturbance process a requirement.

Cette loi devrait exiger que toutes les infrastructures enfouies soient enregistrées auprès des centres d'appels uniques, que les excavateurs s'informent auprès de ces centres pour connaître l'emplacement des infrastructures avant de creuser et que le processus visant la sécurité des infrastructures enfouies soit suivi.


w