Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Draft a deed
Execute a deed
Execute a deed of assignment
Execute a deed of trust
Execution of deeds
Filing of a deed
Limitation of the right to execute a sentence
Prepare a deed
Prescription of penalty
Prescription of the sentence
To draw up an act
To execute a deed
To execute a deed of trust
To sign a deed

Traduction de «execution a deed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




execute a deed of assignment

conclure un acte de cession


to draw up an act | to execute a deed | to sign a deed

dresser un acte | passer un acte


execution of deeds

passation des actes | passation d'un acte scellé










limitation of the right to execute a sentence | prescription of the sentence | prescription of penalty

prescription de la peine
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
6. If within sixty days from the date of such gazetting the owner being in the province or in any place in North America, or within one hundred days the owner being elsewhere, no proper deed or conveyance to the Board is made and executed by the person or persons having power to make and execute such deed or conveyance, or if the owner or any person interested in the land, by notice served on the Board before the expiration of the stated period, claims that the compensation tendered by such gazetting is inadequate, the Board may cause ...[+++]

6. Si dans les soixante jours à compter de la publication de cet avis dans la Gazette, le propriétaire étant dans la province ou dans tout endroit de l’Amérique du Nord, ou si dans l’intervalle de cent jours, le propriétaire étant ailleurs, aucun acte ou transport convenable à la Commission n’est fait et exécuté par la personne ou les personnes ayant pouvoir de faire et d’exécuter cet acte ou ce transport, ou si le propriétaire ou toute personne intéressée dans la terre, par avis signifié à la Commission avant l’expiration de la période mentionnée, prétend que le dédommagement offert par ledit avis publié est insuffisant, la Commission p ...[+++]


(d) a person interested in such land is incapable of making or executing a deed or conveyance; or

d) si une personne intéressée dans cette terre est incapable de faire ou d’exécuter un acte ou transport; ou


As an ancient Chinese proverb states, it is not the heavily taxed realm that executes great deeds, but the moderately taxed one.

Comme le dit un ancien proverbe chinois, ça n'est pas à coup d'impôts trop lourds que l'empire peut réaliser quoi que ce soit, mais grâce à une imposition modérée.


Agreements between parties can thus be implemented insofar as they are made enforceable, either because the judge gives his approval and issues an enforceable order or the parties have recourse to an authentic deed executed before a public official, such as a notary.

Les accords entre les parties peuvent ainsi être exécutés, s'ils sont revêtus de la formule exécutoire, soit que le juge les homologue et délivre un titre exécutoire, soit que les parties ont recours à l'acte authentique passé devant un officier public, tel un notaire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As the ancient Chinese proverb states, “It is not the heavily taxed realm that executes great deeds, but the moderately taxed one”.

Comme le dit le vieux proverbe chinois: «Dans un royaume, des impôts modérés permettent d'accomplir davantage que des impôts trop lourds».


There is an ancient Chinese proverb which says that it is not the heavily taxed realm that executes great deeds, it is the moderately taxed one.

Selon un vieux proverbe chinois, ce ne sont pas les royaumes grandement taxés qui réalisent de hauts faits, mais les pays modérément taxés.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'execution a deed' ->

Date index: 2021-01-25
w