The Government of Nunavut will have extensive jurisdiction over matters such as wildlife harvesting, resource development, environmental protection, the administration of justice, imposition of fines, penalties, imprisonment or other punishment in respect of contravention of any law made by the legislature.
Le gouvernement du Nunavut aura compétence pour les questions reliées notamment à l'exploitation de la faune, au développement des ressources, à la protection de l'environnement, à l'administration de la justice, à l'imposition d'amendes, aux sanctions, à l'emprisonnement ou aux autres peines prévues pour la violation de toute loi adoptée par l'assemblée législative.
