provision pour créances douteuses [ provision pour mauvaises créances | provision pour créances irrécouvrables | provision pour dépréciation des créances | provision pour dépréciation des comptes de tiers | allocation pour créances irrécouvrables | réserve pour créances irrécouvrables ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

indebtedness [ Debt(STW) | debt(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

endettement

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Also impeding efforts to arrest the extinction epidemic is the fact that more than half the species of plants and animals on earth are concentrated in the tropical rain forests of developing countries whose economies are being crippled by oppressive debts and rampant currency speculation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ce qui entrave aussi les efforts que nous faisons pour mettre fin à cette épidémie, c'est le fait que plus de la moitié des espèces végétales et animales sur terre se trouvent dans les forêts tropicales et humides des pays en voie de développement dont l'économie est handicapée par une dette opprimante et la spéculation constante sur les monnaies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Shouldn't we put a stick somewhere saying that in 20, 30, 40, and 50 years from now the debt should be extinct?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ne faudrait-il pas fixer un objectif pour dire que dans 20, 30, 40 ou 50 ans la dette aura été entièrement remboursée?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

In any event, as that measure does not attest to the extinction of the applicant’s debt to his assistants, it does not constitute an acceptable supporting document (see paragraphs 162 and 163 above).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-21]

En tout cas, cet acte n’attestant pas de l’extinction de la dette du requérant envers ses assistants, il ne constitue pas une pièce justificative conforme (voir points 162 et 163 ci-dessus).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-21]

(b) the cancellation of the debt by mutual agreement between the government and the debtor. This cancellation is treated as a capital transfer from the government to the debtor in the capital account, with a simultaneous extinction of a claim in the financial account.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

b) l'annulation d'une dette d'un commun accord entre une administration publique et son débiteur; cette opération est enregistrée comme un transfert en capital de l'administration publique vers le débiteur dans le compte de capital et simultanément comme extinction d'une créance dans le compte financier.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]

D'autres ont cherché : debt allowance for bad debts allowance for doubtful accounts allowance for uncollectible accounts bad debt provision bad debt reserve cancellation of a debt condonation of a debt debt cancellation debt forgiveness debt ratio debt remission debt to assets ratio debt to total assets debt to total assets ratio debt to total capital ratio debt-equity ratio debt-to-assets ratio debt-to-equity ratio debt equity ratio external debt extinction of customs debt extinction of debt extinction of the customs debt extinguishment of customs debt forgiveness of a debt government debt indebtedness international debt national debt owe-to-own ratio provision for bad debts provision for doubtful debts public debt release of debt remission of a debt remittal of a debt reserve for bad debts total debt to total capital ratio extinction debt

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'extinction debt' ->

Date index: 2022-07-14