Fiduciary Relationship of the Crown with Aboriginal Peoples: Implementation and Management Issues [ Fiduciary Relationship of the Crown with Aboriginal Peoples ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rapports fiduciaires entre la Couronne et les peuples autochtones : questions de mise en application et de gestion [ Rapports fiduciaires entre la Couronne et les peuples autochtones ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

brand positioning setting | establish brand positioning | set brand positioning | setting brand positioning

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

définir le positionnement d'une marque

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

support positive attitude of social service users | support services users' positiveness | strengthen service users' positiveness | support social service users' positiveness

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aider les usagers des services sociaux à adopter une attitude positive

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

stimulate the positiveness of youths | support youths' positivity | support the positiveness of children | support the positiveness of youths

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aider les jeunes à adopter une attitude positive

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

trust company [ fiduciary ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entreprise fiduciaire [ fiduciaire | société fiduciaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Strahl, on the matter of fiduciary trust, I will ask you a straight question: Is the Indian Resource Council satisfied with the position brought forward in Bill C-5 that fiduciary responsibility has been met?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Monsieur Strahl, je voudrais vous poser une question très directe au sujet de la responsabilité fiduciaire : le Conseil des ressources indiennes considère-t-il que le projet de loi C-5 permet de satisfaire à cette responsabilité fiduciaire?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Do you see your position or your role as minister as solely having fiduciary responsibility to first nations or as also having fiduciary responsibility to non-first nations?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Jugez-vous qu'à titre de ministre des Affaires indiennes votre seule responsabilité fiduciaire est à l'égard des Premières nations, ou jugez-vous que vous avez une responsabilité semblable à l'égard de ceux qui ne font pas partie des Premières nations?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

4. Acknowledges the positive role played by private equity in supporting new venture companies and adding financial and managerial value and experience to failing companies; notes that while "asset-stripping" sometimes happens, it is not the norm; notes that Member States have or can put in place measures to counter instances of asset-stripping, and that portfolio company directors also have fiduciary obligations to their company as well as obligations to consult with employees, as in the case of other companies;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

4. reconnaît le rôle positif joué par la prise de participation privée dans le soutien aux nouvelles sociétés de capital risque et dans l'apport de valeur ajoutée et d'expérience, sur le plan financier et de la gestion, aux sociétés défaillantes; note que si des démembrements d'actif (asset-stripping) se produisent quelquefois, ils ne sont cependant pas la règle; fait observer que les États membres appliquent ou peuvent appliquer des mesures pour faire échec aux cas de démembrement d'actif, et que les directeurs de sociétés de portefeuille ont également des obligations fiduciaires ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]

So in addition, we are seeking information by this motion from the department respecting the potential impact of Bill C-7 on both the inherent right to self-government and the Crown-Indian fiduciary relationship (2345) If Bill C-7 is going to have any effect, positive or negative, on language pertaining to the inherent right to self-government in the Constitution, or on the Crown-Indian fiduciary relationship, we want to know about it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

En outre, au moyen de cette motion, nous souhaitons aussi obtenir du ministère des renseignements concernant l'incidence potentielle du projet de loi C-7 tant sur le droit inhérent à l'autonomie gouvernementale que sur la relation de fiduciaire de la Couronne vis-à-vis des Indiens (2345) Si le projet de loi C-7 risque d'avoir un effet, positif ou négatif, sur le langage relatif au droit inhérent à l'autonomie gouvernementale inscrit dans la Constitution ou sur la relation de fiduciaire de la Couronne à l'égard des Indiens, nous voulon ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Belgian legislation excludes persons employed by 'fair operators', persons in an executive or fiduciary position, persons employed by central government on a contractual basis, doctors, veterinary surgeons and dentists from the scope of provisions on working time and rest periods (although these workers are entitled to annual leave).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

La législation belge exclut du champ d'application des dispositions relatives au temps de travail et aux périodes de repos les personnes employées dans une entreprise foraine, les travailleurs investis d'une fonction de direction ou de confiance, les personnes employées par les pouvoirs publics sur base contractuelle, les médecins, les vétérinaires et les dentistes (bien que cette catégorie de travailleurs ait droit à un congé annuel).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Persons in an executive or fiduciary position and persons employed by fair operators, commercial representatives, doctors, veterinary surgeons and dentists are excluded from the scope of the limits on working time.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Les travailleurs investis d'une fonction de direction ou de confiance, les personnes employées dans une entreprise foraine, les représentants de commerce, les médecins, les vétérinaires et les dentistes sont exclus du champ d'application de la limitation de la durée du travail.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Any benefit that a director receives through his fiduciary position belongs to the corporation and he is accountable for it (< 13> )

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-07-31]

Tout avantage reçu par un administrateur grâce à sa situation fiduciaire appartient à la société, et cet administrateur doit en rendre compte(< 13> ).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-07-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-07-31]

The Department of Indian and Northern Affairs, which negotiated for the federal government, is in a fiduciary position with respect to aboriginals and accordingly is in a position of conflict of interest with respect to what I sometimes refer to as the 95 per cent minority that is, the 95 per cent of Canadians who are not aboriginals.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien, qui a négocié au nom du gouvernement fédéral, joue le rôle de fiduciaire par rapport aux autochtones, et il est donc en conflit d'intérêts vis-à-vis de ce que j'appelle parfois la minorité de 95 p. 100: c'est-à-dire, les 95 p. 100 des Canadiens qui ne sont pas des autochtones.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : brand positioning setting establish brand positioning fiduciary fiduciary currency fiduciary duty fiduciary money fiduciary obligation fiduciary position positive fiduciary duty set brand positioning setting brand positioning stimulate the positiveness of youths strengthen service users' positiveness support services users' positiveness support social service users' positiveness support the positiveness of children support the positiveness of youths support youths' positivity trust company

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'fiduciary position' ->

Date index: 2023-12-25