flame resistant en français :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

flame resistant, flame-resistant flame-resistant, flame resistant, flameproof, flame-proof, fire resistant board, flame-proofed board, flame-resistant board, fire resistant paper, flame-proofed paper, flame-resistant paper, flame spread resistance, flame resistance, viscose FR flame resistant fibre, viscose FR flame resistant fiber, Flame-resistant bed mattress, flame retardant, apply flame handling ordinances, apply flame handling rules, apply flame handling regulations, applying flame handling regulations, anankastic neurosis obsessive-compulsive neurosis, calculate stress resistance of products, conduct analyses of stress resistance of products, analyse stress resistance of products, Flame exhaut, Flame trench, Flue, flame-retardant finish, flame retardant, flame (n.), flaming, analysing stress resistance of materials, evaluate stress resistance of materials, analyse stress resistance of materials, examine stress resistance of materials, antimicrobial resistance, AMR, antibiotic resistance, anti-microbial drug resistance, resistance to antibiotics, Accident caused by fire and flames, burns (thermal) from:electrical heating appliances, electricity, flame, friction, hot air and hot gases, hot objects, lightning, radiation, chemical burns, corrosions, (external)(internal) scalds, resistance development, resistance evolution, evolution of resistance, development of resistance, Flame, flame (to) -*- résistent à la flamme, résistant à la flamme, difficilement inflammable, étanche aux flammes, réfractaire à la flamme, pare-flamme, pare-flammes, à l'épreuve des flammes, carton ignifugé, papier ignifugé, étanchéité aux flammes, viscose FR résistante au feu, matelas de lit résistant aux flammes, moyennement inflammable, non-feu, ininflammable, non inflammable, bactérie ultrarésistante aux médicaments antimicrobiens, névrose:anankastique, obsessionnelle-compulsive, analyser la résistance aux contraintes de produits, carneau, traitement ignifuge, flammée, flambée, fusillade, analyser la résistance aux contraintes des matériaux, résistance aux antimicrobiens, résistance aux agents antimicrobiens, résistance aux antibiotiques, résistance microbienne aux médicaments, accident causé par un feu et des flammes, brûlures chimiques, corrosions, appareils de chauffage électriques, électricité, flamme, foudre, friction, objets brûlants, rayonnement, ébouillantage, développement de résistance, message incendiaire, incendier

résistent à la flamme

carton ignifugé

papier ignifugé

étanchéité aux flammes

viscose FR résistante au feu

matelas de lit résistant aux flammes

moyennement inflammable | difficilement inflammable

non-feu [ ininflammable | non inflammable ]

Essai de résistance à l'inflammation sous un angle de 45° - Application de la flamme pendant une seconde

appliquer la réglementation sur les matières inflammables

bactérie ultrarésistante aux médicaments antimicrobiens

Définition: Trouble caractérisé essentiellement par des idées obsédantes ou des comportements compulsifs récurrents. Les pensées obsédantes sont des idées, des représentations, ou des impulsions, faisant intrusion dans la conscience du sujet de façon répétitive et stéréotypée. En règle générale, elles gênent considérablement le sujet, lequel essaie souvent de leur résister, mais en vain. Le sujet reconnaît toutefois qu'il s'agit de ses propres pensées, même si celles-ci sont étrangères à sa volonté et souvent répugnantes. Les comportements et les rituels compulsifs sont des activités stéréotypées répétitives. Le sujet ne tire aucun plaisir direct de la réalisation de ces actes, lesquels, par ailleurs, n'aboutissent pas à la réalisation de tâches utiles en elles-mêmes. Le comportement compulsif a pour but d'empêcher un événement, dont la survenue est objectivement peu probable, impliquant souvent un malheur pour le sujet ou dont le sujet serait responsable. Le sujet reconnaît habituellement l'absurdité et l'inutilité de son comportement et fait des efforts répétés pour supprimer celui-ci. Le trouble s'accompagne presque toujours d'une anxiété. Cette anxiété s'aggrave quand le sujet essaie de résister à son activité compulsive. | névrose:anankastique | obsessionnelle-compulsive

analyser la résistance aux contraintes de produits

carneau

traitement ignifuge

flammée | flambée | fusillade

analyser la résistance aux contraintes des matériaux

résistance aux antimicrobiens [ résistance aux agents antimicrobiens | résistance aux antibiotiques | résistance microbienne aux médicaments ]

accident causé par un feu et des flammes

Exposition à la fumée, au feu et aux flammes

développement de résistance

message incendiaire

incendier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(6) Aucune partie du produit qui est composé de fibres textiles ou d’autres matières souples ne doit, lorsqu’elle est mise à l’essai conformément à la norme CAN/CGSB 4.2 NO. 27. 5-94 de l’Office des normes générales du Canada intitulée Méthodes pour épreuves textiles — Essai de résistance à l’inflammation sous un angle de 45° — Application de la flamme pendant une seconde, avec ses modifications successives, avoir un temps de propagation de la flamme de sept secondes ou moins.

(7) Aucune partie du produit qui est composé entièrement ou partiellement de fibres textiles ne doit, lorsqu’elle est mise à l’essai conformément à la norme CAN/CGSB 4.2 NO. 27. 5-94 de l’Office des normes générales du Canada intitulée Méthodes pour épreuves textiles — Essai de résistance à l’inflammation sous un angle de 45° — Application de la flamme pendant une seconde, avec ses modifications successives, avoir un temps de propagation de la flamme de sept secondes ou moins dans les cas suivants :

18. Aucune partie du lit d’enfant, du berceau ou du moïse qui contient des fibres textiles ou autre matériel souple ne doit, lors de sa mise à l’essai conformément à la norme CAN/CGSB-4.2, N 27.5-2008 de l’Office des normes générales du Canada, intitulée Méthodes pour épreuves textiles — Essai de résistance à l’inflammation sous un angle de 45° — Application de la flamme pendant une seconde, avoir un temps de propagation de la flamme de sept secondes ou moins dans les cas suivants :

3. Le vêtement de nuit ajusté résiste, lors des essais effectués conformément à la norme CAN/CGSB 4.2 NO. 27. 5 de l’ONGC intitulée Méthodes pour épreuves textiles — Essai de résistance à l’inflammation sous un angle de 45° — Application de la flamme pendant une seconde, avec ses modifications successives, à la propagation de la flamme au moins sept secondes.

6. Pour déterminer le temps de propagation de la flamme, il faut appliquer la norme CAN/CGSB-4.2 N 27.5 de l’Office des normes générales du Canada, intitulée Méthodes pour épreuves textiles — Essai de résistance à l’inflammation sous un angle de 45° — Application de la flamme pendant une seconde, avec ses modifications successives.