Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Forced circulation air cooler
Forced convection air cooler
Forced draft
Forced draft cooling tower
Forced draft unit
Forced draught
Forced draught air cooler
Forced draught condenser
Forced draught cooling
Forced draught cooling tower
Forced draught system
Forced-draft
Forced-draft cooling
Heating boiler for forced draught burners
Wood economizer

Traduction de «forced draught » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
forced draught cooling [ forced-draft cooling ]

refroidissement par convection forcée [ refroidissement par ventilation forcée ]


forced draught condenser

condenseur à air à convection forcée


forced circulation air cooler | forced convection air cooler | forced draught air cooler

aérofrigorifère | échangeur-pulseur d'air froid | refroidisseur d'air à convection forcée


forced draft cooling tower | forced draught cooling tower

réfrigérant atmosphérique à tirage forcé | refroidisseur d'eau à ventilation par refoulement | tour de refroidissement à soufflage d'air


forced draft | forced draught

tirage aspiré | tirage forcé


forced draft [ forced draught | forced-draft ]

tirage forcé [ tirage artificiel | tirage aspiré ]


forced convection air cooler [ forced draught air cooler | forced circulation air cooler ]

aérofrigorifère [ refroidisseur d'air à convection forcée | échangeur-pulseur d'air froid ]




forced draft unit | wood economizer | forced draught system

ventilateur de tirage forcé


heating boiler for forced draught burners

chaudière fonctionnant avec des brûleurs à air pulsé
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Forced draught burner: the air is brought into the head of the burner by means of a forced draught blower or fan.

Brûleur à air soufflé: l’air est introduit dans la tête du brûleur au moyen d’un souffleur ou d’un ventilateur d’air soufflé.


‘fittings’ are safety devices, controlling devices or regulating devices and sub-assemblies — other than forced draught burners and heating bodies to be equipped with such burners — which are separately marketed for trade use and designed to be incorporated into an appliance burning gaseous fuel; or are assembled to constitute such an appliance.

«équipements»: les dispositifs de sécurité, de contrôle et de réglage et aux sous-ensembles — autres que les brûleurs à air soufflé et les corps de chauffe équipés de ces brûleurs — séparément mis sur le marché pour l’usage des professionnels et destinés à être incorporés dans un appareil à gaz ou assemblés pour constituer un appareil à gaz.


‘appliances’ are appliances burning gaseous fuels used for cooking, heating, hot water production, refrigeration, lighting or washing as well as forced draught burners* and heaters to be equipped with such burners.

«appareils»: les appareils de cuisson, de chauffage, de production d’eau chaude, de réfrigération, d’éclairage et de lavage brûlant des combustibles gazeux, ainsi que les brûleurs à air soufflé* et les appareils de chauffe équipés de ces brûleurs.


‘appliances’ are appliances burning gaseous fuels used for cooking, heating, hot water production, refrigeration, lighting or washing and having, where applicable, a normal water temperature not exceeding 105 C, as well as forced draught burners (gas burners fitted with combustion air fans) and heating bodies to be equipped with such burners.

«appareils»: les appareils de cuisson, de chauffage, de production d’eau chaude, de réfrigération, d’éclairage et de lavage brûlant des combustibles gazeux et ayant, le cas échéant, une température normale d’eau qui n’est pas supérieure à 105 C. Les brûleurs à air soufflé (brûleurs à gaz équipés de ventilateurs d’air de combustion) et les corps de chauffe équipés de ces brûleurs sont assimilés à des appareils.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Automatic forced draught burners for liquid fuels

Brûleurs automatiques à air soufflé pour combustibles liquides


(1) ‘appliances’ means appliances burning gaseous fuels used for cooking, refrigeration, air-conditioning, space heating, hot water production, lighting or washing, as also forced draught burners and heating bodies to be equipped with such burners;

1) "appareils", les appareils brûlant des combustibles gazeux utilisés pour la cuisson, la réfrigération, la climatisation, le chauffage, la production d'eau chaude, l'éclairage ou le lavage, ainsi que les brûleurs à air soufflé et les corps de chauffe équipés de ces brûleurs;


(1) ‘appliances’ means appliances burning gaseous fuels used for cooking, refrigeration, air-conditioning, space heating, hot water production, lighting or washing, and also forced draught burners and heating bodies to be equipped with such burners;

1) "appareils", les appareils brûlant des combustibles gazeux utilisés pour la cuisson, la réfrigération, la climatisation, le chauffage, la production d'eau chaude, l'éclairage ou le lavage, ainsi que les brûleurs à air soufflé et les corps de chauffe à équiper de ces brûleurs;


(1) ‘appliances’ means appliances burning gaseous fuels used for cooking, refrigeration, air-conditioning, space heating, hot water production, lighting and washing, as also forced draught burners and heating bodies to be equipped with such burners;

1) "appareils", les appareils brûlant des combustibles gazeux utilisés pour la cuisson, la réfrigération, la climatisation, le chauffage, la production d'eau chaude, l'éclairage et le lavage, ainsi que les brûleurs à air soufflé et les corps de chauffe équipés de ces brûleurs;


(2) So far as practicable, trunks installed in connection with ventilation, forced draught or refrigeration systems in any ship shall not pierce such bulkheads or structures.

(2) Autant que possible, les conduits des systèmes de ventilation, de tirage forcé et de réfrigération des navires ne traverseront pas ces cloisons ou structures.


During the test, the silencing system or components thereof shall not be cooled by a forced draught simulating normal airflow around the vehicle.

Pendant l’essai, le silencieux ou ses composants ne doivent pas être refroidis par un courant d’air forcé simulant l’écoulement normal de l’air autour du véhicule.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'forced draught' ->

Date index: 2022-08-09
w