Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «forced-circulation hot-water heating » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

forced-circulation hot-water heating system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

système de chauffage à eau chaude à circulation forcée | système de chauffage à eau chaude pulsée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

forced-circulation hot-water heating

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chauffage à eau chaude à circulation accélérée | chauffage à eau chaude à circulation pulsée | chauffage à eau chaude pulsée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

forced-circulation hot-water heating

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chauffage à eau chaude à circulation accélérée [ chauffage à eau chaude à circulation pulsée | chauffage à eau chaude pulsée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

forced-circulation hot water heating | small-bore central heating

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chauffage à circulation accélérée | chauffage à circulation forcée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

forced-circulation hot-water system [ forced hot-water system ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

installation à eau chaude à circulation accélérée [ système de chauffage à eau chaude à circulation forcée | système de chauffage à eau chaude pulsée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

système de chauffage à eau chaude [ installation de chauffage à eau chaude | installation de chauffage central à eau chaude | installation à eau chaude | système à eau chaude | installation à eau chaude basse pression ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

hydronic heating | hot water heating | hot-water heating | hot water heating system | hot-water heating system

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chauffage hydronique | chauffage à l'eau chaude | chauffage à eau chaude | système de chauffage à eau chaude

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

solar water heating | solar service water heating | domestic solar water heating | solar hot water production

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chauffage solaire de l'eau | chauffage solaire de l'eau domestique | production d'eau chaude par chauffe-eau solaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

hot-water bottle | hot-water bag | heating pad

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bouillotte

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Circulating-water hot/cold therapy pack

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pack de système de thérapie thermique à circulation de fluid, réutilisable

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

So, we used waste products from the plants to develop a boiler system and a district heating system throughout the community, providing hot water and hot water heat to every community, rather than using fossil fuels and oil that costs more and is more polluting to the environment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-02]

Nous avons donc utilisé des déchets pour implanter un système de chaudière et un système de chauffage centralisé dans la communauté afin d'alimenter chaque ménage en eau chaude et en chauffage plutôt que d'utiliser des carburants fossiles et du pétrole qui coûtent plus cher et sont plus polluants pour l'environnement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-02]

For example, in Germany solar thermal is used for domestic hot water heating. In Austria it's used for combined hot water and space heating.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-08]

Par exemple, en Allemagne, la thermie solaire sert au chauffage de l'eau domestique, alors qu'en Autriche, on l'utilise pour le chauffage de l'eau et des bâtiments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-08]

It can be assumed that individual metering of heat consumption in multi-apartment buildings is, nevertheless, technically possible when the installation of individual meters would not require changing the existing in-house piping for hot water heating in the building.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

On peut supposer qu'il est néanmoins techniquement possible de mesurer individuellement la consommation de chauffage dans les immeubles comprenant plusieurs appartements lorsque l'installation de compteurs individuels ne nécessite pas le remplacement de la tuyauterie existante interne du système de chauffage à eau chaude dans l'immeuble.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

3. Where heating and cooling or hot water are supplied to a building from a district heating network or from a central source servicing multiple buildings, a heat or hot water meter shall be installed at the heating exchanger or point of delivery.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

3. Lorsqu'un bâtiment est alimenté en chaleur et en froid ou en eau chaude par un réseau de chaleur ou par une installation centrale desservant plusieurs bâtiments, un compteur de chaleur ou d'eau chaude est installé sur l'échangeur de chaleur ou au point de livraison.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

We also have solar hot water heating systems on each of the homes, and the performance specification on that is a minimum of 60% of the hot water heating requirements of those homes is from solar. So that's one we're very proud of.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-01]

Sur chacune d'elles sont également installés des chauffe-eau solaires qui doivent servir à combler au moins 60 p. 100 des besoins d'alimentation en eau chaude, d'après les spécifications fonctionnelles établies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-01]

Article 3 of Directive 92/42/EEC excludes the following boilers: hot-water boilers capable of being fired by different fuels including solid fuels; equipment for the instantaneous preparation of hot water; boilers designed to be fired by fuels the properties of which differ appreciably from the properties of the liquid and gaseous fuels commonly marketed (industrial waste gas, biogas, etc.); cookers and appliances designed mainly to heat the premises in which they are installed and, as a subsidiary function, to supply hot water for central heating and sanit ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

L’article 3 de la directive 92/42/CEE exclut les chaudières suivantes: les chaudières à eau chaude pouvant être alimentées en différents combustibles dont les combustibles solides, les équipements de préparation instantanée d’eau chaude sanitaire, les chaudières conçues pour être alimentées en combustibles dont les propriétés s’écartent sensiblement des caractéristiques des combustibles liquides et gazeux couramment commercialisés (gaz résiduels industriels, biogaz, etc.), les cuisinières et les appareils conçus pour chauffer principalement le local dans lequel ils sont installés et fournissant également, mais à titre accessoire, de l’ea ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

the ability to choose and size the components in typical installation situations, including determining the typical values of the heat load of different buildings and for hot water production based on energy consumption, determining the capacity of the heat pump on the heat load for hot water production, on the storage mass of the building and on interruptible current supply; determine buffer tank component and its volume and integration of a second heating system.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

la capacité de choisir et de calibrer des composantes dans des situations d’installation classiques, et notamment de déterminer les valeurs types de la charge calorifique de différents bâtiments et, pour la production d’eau chaude en fonction de la consommation d’énergie, de déterminer la capacité de la pompe en fonction de la charge calorifique pour la production d’eau chaude, de la masse de stockage du bâtiment et de l’alimentation électrique interruptible; déterminer la composante servant de réservoir tampon et son volume ainsi que la possibilité d’intégrer d’un second système de chauffage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

For example, it doesn't make a lot of sense using a large wind generator to provide electricity for heating up hot water when you're better perhaps to use solar hot water heating systems.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

Par exemple, il n'est pas très raisonnable d'utiliser une grosse éolienne pour alimenter un chauffe-eau alors qu'il serait probablement préférable d'utiliser pour ce faire un système solaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-12]

2". energy performance of a building": the amount of energy actually consumed or estimated to meet the different needs associated with a standardised use of the building, which may include, inter alia, heating, hot water heating, cooling, ventilation and lighting.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

2) "performance énergétique d'un bâtiment": la quantité d'énergie effectivement consommée ou estimée pour répondre aux différents besoins liés à une utilisation standardisée du bâtiment, ce qui peut inclure entre autres le chauffage, l'eau chaude, le système de refroidissement, la ventilation et l'éclairage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-15]

For other applications such as hot water heating, the fuel cost is competitive, although the water heaters are more expensive.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

En ce qui concerne le chauffage de l'eau chaude, le coût du combustible est concurrentiel, mais les chauffe-eau sont plus chers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : circulating-water hot cold therapy pack circulating hot water system domestic solar water heating forced hot-water system forced-circulation hot water heating forced-circulation hot-water heating forced-circulation hot-water heating system forced-circulation hot-water system heating pad hot water circulating system hot water heating hot water heating system hot-water bag hot-water bottle hot-water heating hot-water heating system hydronic central heating system hydronic heat hydronic heating low-temperature water heating system small-bore central heating solar hot water production solar service water heating solar water heating

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'forced-circulation hot-water heating' ->

Date index: 2022-04-24