Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Berardinelli infantile acromegaloid gigantism syndrome
Californian sugar pine
Cerebral gigantism
Cerebral gigantism jaw cysts syndrome
Giantism
Gigantic
Gigantic pine
Gigantism
Hypersomia
Lambert's pine
Somatomegaly
Sotos syndrome
Sugar pine
True white pine

Traduction de «gigantism » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cerebral gigantism [ Sotos syndrome ]

gigantisme cérébral [ syndrome de Sotos ]




gigantism | giantism

gigantisme | géantisme | macrosomie


gigantism [ giantism | hypersomia | somatomegaly ]

gigantisme [ géantisme | macrosomie | hypersomie ]






Cerebral gigantism jaw cysts syndrome

syndrome de gigantisme cérébral-kystes maxillaires


sugar pine | Californian sugar pine | true white pine | Lambert's pine | gigantic pine

pin gigantesque | pin de Lambert | pin géant | pin à sucre




Berardinelli infantile acromegaloid gigantism syndrome

syndrome de Berardinelli | syndrome endocrino-métabolique de Berardinelli
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Italian Republic is represented by the National Institute of Oceanography and Experimental Geophysics (OGS) whose registered office is at Borgo Grotta Gigante, 42/c 34010 Sgonico (Trieste), Italy.

La République italienne est représentée par l'Institut national d'océanographie et de géophysique expérimentale (OGS), dont le siège est à Borgo Grotta Gigante 42/c, 34010 Sgonico, Trieste, ITALIE.


The Italian Republic is represented by the National Institute of Oceanography and Experimental Geophysics (OGS) whose registered office is at Borgo Grotta Gigante, 42/c 34010 Sgonico (Trieste), Italy;

La République italienne est représentée par l'Institut national d'océanographie et de géophysique expérimentale (OGS), dont le siège est à Borgo Grotta Gigante 42/c, 34010 Sgonico, Trieste, ITALIE.


The geology of the area is extremely varied because of erosion caused by the weather combined with prolonged human activity (deforestation, using land for pasture); this has resulted in the formation of biancane (small clay cupolas), calanchi (a contiguous series of very steep small valleys in the shape of a horse shoe) and balze (gigantic chasms created by the erosive action of rainwater).

La zone présente une morphologie géologique extrêmement diversifiée en raison de la forte érosion météorique, à laquelle s’ajoutent les activités humaines menées depuis longtemps (déboisement, élevage), qui ont donné lieu à la formation de biancane (petites coupoles argileuses d’aspect mamelonné), de calanchi (série de petites vallées contiguës très raides, caractérisées par un profil planimétrique similaire à un fer à cheval) et de balze (gigantesques gouffres créés par l’action érosive des eaux météoriques).


11. Acknowledges that the effective operation of the IHRC, as the central body responsible for managing the reconstruction effort, is contingent on rebuilding the capacity of the Haitian State and renewing Haiti's political leadership following transparent and fair elections, and on a genuine political will to take the decisions that will have to be made before embarking on this gigantic project;

11. reconnaît que la CIRH, structure centrale de gestion de la reconstruction, ne peut fonctionner efficacement que par le rétablissement des capacités étatiques haïtiennes, par le renouvellement des dirigeants haïtiens, qui doivent être élus à la suite d'un scrutin électoral transparent et légitime, et par une réelle volonté politique de prendre les décisions indispensables pour s'attaquer à ce chantier titanesque;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
F. whereas younger generations will have to reduce the gigantic public debt caused by the present generation,

F. considérant que les jeunes générations devront liquider les gigantesques dettes publiques contractées par les générations actuelles,


F. whereas younger generations will have to reduce the gigantic public debt caused by the present generation,

F. considérant que les jeunes générations devront liquider les gigantesques dettes publiques contractées par les générations actuelles,


I should like in particular, not only echoing Mrs Lalumière, but also because it reflects my own feelings, to congratulate most sincerely the Commission, Commissioner Verheugen and his department on the gigantic task of negotiation that they are carrying out.

Je tiens tout particulièrement, non pas pour suivre l’exemple de Mme Lalumière, mais parce que je le pense moi-même, à féliciter de tout cœur la Commission, le commissaire Verheugen et ses services pour le travail gigantesque de négociations qu’ils accomplissent.


This country has a very small market which, unfortunately, is often at the same time defined as the relevant market. This in contrast to Germany, where a very experienced Kartellamt is exercising its powers within a gigantic market.

Le pays ne représente qu’un tout petit marché que l’on qualifie cependant souvent et malheureusement de marché de référence, et cela par opposition à l’Allemagne dont le Kartellamt très expérimenté exerce ses compétences dans un marché gigantesque.


Let us not be deluded by today's relatively modest figures: if it is true that, in the Commission's words, 'pre-paid cards .have the potential to replace a substantial part of cash payments` and that software money 'is emerging as the payment instrument for the growing electronic commerce on the Internet` (), the sums involved could become gigantic.

Il ne faut pas que les chiffres relativement modestes d'aujourd'hui nous induisent en erreur: s'il est vrai, pour reprendre les mots de la Commission, que «les cartes prépayées (...) pourraient bien remplacer à terme une proportion importante des paiements en espèces et que la monnaie de réseau (...) s'affirme comme l'instrument de paiement par excellence d'un commerce électronique (...)», les chiffres en jeu peuvent devenir gigantesques.


I often thought that the shadow that Senator Gigantès sees is that of an elephant, and just as there were many principles of idealism associated with the shadows of Plato, in Senator Gigantès there has always been an idealist on the benches opposite.

Je me suis souvent dit que l'ombre que le sénateur Gigantès voyait était celle d'un éléphant et tout comme on associe de nombreux principes idéalistes aux ombres de Platon, avec le sénateur Gigantès, il y a toujours eu un idéaliste dans les rangs d'en face.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'gigantism' ->

Date index: 2021-01-04
w