On May 28 the casket will be taken on a gun carriage to the National War Memorial accompanied by a military escort, Her Excellency the Governor General of Canada, the Prime Minister, members of the diplomatic corps, veterans and the RCMP.
Le 28 mai, le cercueil sera transporté sur un affût jusqu'au Monument commémoratif de guerre du Canada, escorté par des militaires ainsi que par Son Excellence la gouverneure générale du Canada, le premier ministre, des membres des corps diplomatique, des anciens combattants et des membres de la Gendarmerie royale du Canada.