Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advise on environmental alterations
Advise on home environmental alterations
Advise on workplace environmental alterations
Alport's syndrome
Alteration aureole
Alteration envelope
Alteration halo
Amelogenesis imperfecta
Bessel-Hagen disease
Familial hereditary nephropathy
Fibromatosis gingivae
Friedreich disease
Friedreich familial ataxia
Friedreich hereditary ataxia
Friedreich hereditary spinal ataxia
Friedreich spinocerebella
Friedreich's ataxia
Friedreich's disease
Friedreich's familial ataxia
Friedreich's hereditary ataxia
Friedreich's hereditary spinal ataxia
Haematuric familial nephropathy
Halo of alteration
Hereditary alteration
Hereditary amelogenesis imperfecta
Hereditary deforming chondrodysplasia
Hereditary disposition
Hereditary enamel dysplasia
Hereditary enemy
Hereditary foe
Hereditary gingival fibromatosis
Hereditary hyperplasia of the gingiva
Hereditary multiple exostosis
Hereditary nephropathy
Hereditary nephropathy with haematuria
Hereditary predisposition
Multiple cartilaginous exostoses
Multiple exostosis
Multiple osteochondromas

Traduction de «hereditary alteration » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


hereditary nephropathy | Alport's syndrome | hereditary haematuria associated with nerve deafness and ocular changes | hereditary hematuria associated with nerve deafness and ocular changes | hereditary nephropathy with haematuria | familial hereditary nephropathy | haematuric familial nephropathy

néphropathie familiale avec surdité | syndrome d'Alport | néphrite hématurique héréditaire avec surdité | néphrite chronique héréditaire


Friedreich's ataxia [ Friedreich's disease | Friedreich disease | Friedreich's hereditary spinal ataxia | Friedreich hereditary spinal ataxia | Friedreich familial ataxia | Friedreich's familial ataxia | Friedreich hereditary ataxia | Friedreich's hereditary ataxia | Friedreich spinocerebella ]

ataxie de Friedreich [ maladie de Friedreich | ataxie héréditaire ]


hereditary foe [ hereditary enemy ]

ennemi héréditaire


hereditary hyperplasia of the gingiva | hereditary gingival fibromatosis | fibromatosis gingivae

hyperplasie gingivale congénitale diffuse | fibromatose idiopathique | éléphantiasis gingival | hyperplasie gingivale idiopathique


hereditary enamel dysplasia | amelogenesis imperfecta | hereditary amelogenesis imperfecta

dystrophie brune héréditaire de l'émail | amélogenèse imparfaite | hypoplasie brune héréditaire de l'émail


advise on home environmental alterations | advise on workplace environmental alterations | advise on environmental alterations | advise on environmental alterations to accommodate patients

donner des conseils sur des modifications de l’environnement


Bessel-Hagen disease | hereditary deforming chondrodysplasia | hereditary multiple exostosis | multiple cartilaginous exostoses | multiple exostosis | multiple osteochondromas

chondrodysplasie déformante héréditaire | maladie de Bessel-Hagen | maladie des exostoses multiples | maladie exostosante | maladie ostéogénique | ostéochondromes multiples


hereditary disposition | hereditary predisposition

disposition héréditaire | prédisposition héréditaire


alteration envelope [ alteration aureole | alteration halo | halo of alteration ]

halo d'altération [ auréole d'altération ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Accordingly, the bill stipulates that it will not be possible to have tailor-made children, nor will it be possible to select hereditary traits by altering the germ line.

Alors, on dit dans le projet de loi que ce n'est pas possible de faire des enfants sur mesure et on ne peut non plus sélectionner des caractéristiques héréditaires en modifiant la lignée germinale.


any research activity aimed at making permanent alterations to the human genetic heritage and making such changes hereditary;

aucune activité de recherche visant à modifier de façon permanente le patrimoine génétique humain, afin de rendre ces changements héréditaires ;


Council Decision 1999/167/EC adopting a Specific Programme for Research, Technological Development and Demonstration on Quality of Life and Management of Living Resources, 1998-2002 (Official Journal L 64, 12.3.1999, pp. 1-19) stated that ‘no research activity which modifies or is intended to modify the genetic heritage of human beings by alteration of germ cells or by acting at any other stage in embryonic development and which can make such alteration hereditary will be supported under the present framework programme.

Décision du Conseil 1999/167/CE adoptant un programme spécifique de recherche, développement technologique et démonstration sur la qualité de la vie et la gestion des ressources vivantes, 1998-2002 (JO L 064 du 12/03/1999, pages 0001 – 0019) selon laquelle «aucune activité de recherche modifiant ou destinée à modifier le patrimoine génétique des êtres humains par altération de cellules germinales ou agissant à tout autre stade du développement embryonnaire qui puisse rendre cette altération héréditaire ne sera soutenue au titre du présent programme.


The alteration of germ cells at any stage of embryo development with the aim of modifying human genetic characteristics in a hereditary manner was excluded.

La modification des cellules germinales, quelle que soit la phase de développement de l'embryon, dans le but de modifier les caractéristiques génétiques humaines de manière héréditaire a été exclue.


w