Traduction de «implied assertion » (Anglais → Français) :

évaluer les dangers induits par l’exploitation forestière

contrat de droit

volatilité implicite

formation en affirmation de soi | cours d'affirmation de soi | formation à la confiance en soi

assertivité | affirmation de soi | comportement assertif

aveu implicite | aveu résultant du silence | aveu tacite

Elle dessert sa cause, à mon avis, lorsqu'elle sous-entend que les députés de l'opposition officielle, l'Alliance canadienne, ne comprennent pas la loi.

D'aucuns affirment que la plupart des usages primaires, et certains des usages secondaires, des renseignements n'exigeraient qu'un consentement implicite.

11. émet en outre des doutes quant à l'adéquation entre le projet d'IFRS, les besoins des PME et la diversité de modèles et de tailles qui les caractérise; est préoccupé par le fait que le projet a été conçu à l'intention des PME relativement importantes (plus de cinquante employés) et fait valoir que la plupart des PME sont de plus petite taille; fait observer que les IFRS présentent dans une large mesure une approche "descendante" et se demande si cette approche convient à la diversité qui existe parmi les PME; est préoccupé par le fait que le projet d'IFRS pour les PME envisage d'adopter le principe de l'évaluation au plus bas du c ...[+++]oût historique ou de la juste valeur, ce qui implique un double calcul;

J’approuve le rapporteur quand il déclare que «le fait de la mondialisation est ce qui, dans notre esprit, implique un besoin toujours plus pressant et urgent d’affirmer et de renforcer l’identité européenne, sans oublier la diversité des cultures qui existe parmi les peuples de l’Europe».