Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Butterfly
Disease carrier
Disease vector
Disease-carrying insect
Fight against insects
Insect
Insect vector
Locust
Object-oriented graphic
Vector display device
Vector graphic
Vector insect
Vector insects
Vector of human diseases
Vector-based drawing
Vector-based graphic
Vector-borne diseases
Vector-display device
Vector-mapped graphic
Vector-refresh display

Traduction de «insect vector » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






disease vector [ disease carrier | disease-carrying insect | vector of human diseases(GEMET) | vector-borne diseases(UNBIS) ]

vecteur de maladie [ insecte porteur de maladie ]


disease-carrying insect | vector insect

insecte vecteur




vector graphic [ vector-mapped graphic | vector-based graphic | vector-based drawing | object-oriented graphic ]

graphique vectorisé [ graphique vectoriel | dessin en mode vectoriel ]


vector display device [ vector-refresh display | vector-display device ]

dispositif d'affichage vectoriel [ visuel de régénération à vecteurs | visuel de régénération vectorisée ]




insect [ butterfly | locust ]

insecte [ acridien | papillon ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lumpy skin disease is a highly infectious viral disease of cattle that can be transmitted by insect vectors and which can have a severe impact on the profitability of cattle farming causing disturbance to trade within the Union and export to third countries.

La dermatose nodulaire contagieuse est une maladie virale très contagieuse des bovins qui peut être transmise par des insectes vecteurs, et qui peut avoir d'importantes répercussions sur la rentabilité de l'élevage bovin et, partant, perturber les échanges à l'intérieur de l'Union et les exportations vers les pays tiers.


The control strategy has to be focused on the insect vector and on the removal of infected plants that, if left on the field, can act as a reservoirfor the bacterium inoculum.

La stratégie de contrôle doit se concentrer sur l’insecte vecteur et sur l’enlèvement des végétaux infectés qui, s’ils restent dans la plantation, peuvent constituer un réservoir d’inoculum bactérien.


However, because of the large number of confirmed (e.g. olive trees, plum fruit plants) or potential host plants (e.g. citrus and grapevine) as well as the abundance and widespread distribution of the insect vectors, the risk this pest spreading further to other parts of Italy and to the rest of the EU is very high.

Toutefois, en raison du grand nombre de végétaux hôtes confirmés (notamment les oliviers et les pruniers) ou potentiels (tels que les agrumes et la vigne) et étant donné l’abondance et l’éparpillement des insectes vecteurs, le risque de propagation de cet organisme nuisible dans d’autres régions d’Italie et le reste de l’UE est très élevé.


This was based on the belief that lumber, with only pinewood nematode and no insect vector, posed a risk of transmission by other carriers.

On en est arrivé à cette conclusion en se disant que le bois d'oeuvre porteur du seul nématode du pin mais d'aucun vecteur biologique présentait d'autres risques de transmission.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As far as I'm concerned, solving the malaria problem and phasing out the organochlorines we have used for malaria, cholera, dengue fever—basically insect vector control—is another issue that has to be addressed at the same time as we're designing these screens and assays for chemicals, because as we look for alternatives, we need these screens and assays to make sure what we shift to isn't worse.

En ce qui me concerne, la résolution du problème du paludisme et l'abandon progressif des organochlorés utilisés dans la lutte contre la malaria, le choléra, la dengue—en fait, toutes les maladies transmises par les insectes—doivent être un objectif parallèle à la mise au point de mesures de dépistage et d'essai pour les produits chimiques, car si nous cherchons des produits de remplacement, il faut les soumettre à des mesures de dépistage et à des essais pour s'assurer qu'on ne lâche pas la proie pour l'ombre.


K. whereas cutting down affected production areas would not be enough to stop the spread of the disease and whereas phytosanitary measures can only be taken to eliminate the insects that are the vectors of Xylella fastidiosa;

K. considérant que l'abattage dans les zones de production touchées ne suffirait pas à circonscrire la maladie et que seules des mesures phytosanitaires destinées à éradiquer les insectes vecteurs de Xylella fastidiosa peuvent être prises;


J. whereas cutting down affected production would not be enough to stop the spread of the disease, and phytosanitary measures can also be taken to eliminate the insects that are the vectors of Xylella; whereas, however, concern has been expressed about the widespread use of pesticides;

J. considérant que l'abattage de la production touchée ne suffirait pas à arrêter la propagation de la maladie et que des mesures phytosanitaires peuvent également être adoptées pour se débarrasser des insectes vecteurs de la bactérie; que l'utilisation de pesticides à une large échelle suscite néanmoins des inquiétudes;


K. whereas eradicating plants declared to be infected would not be enough to stop the spread of the disease, and whereas phytosanitary measures can only be taken to eliminate the insects that are the vectors of Xylella fastidiosa;

K. considérant que l'éradication des plantes déclarées infectées ne suffirait pas à arrêter la propagation de la maladie et que des mesures phytosanitaires ne peuvent être adoptées que pour se débarrasser des insectes vecteurs de Xylella fastidiosa;


The new public programme and other instruments will also fund research in addressing many issues related to vector-borne diseases, as we also need to look at the issue of the insects themselves, and of course at global change through projects like Eden, which concerns emerging diseases in a changing European environment.

Le nouveau programme public et d'autres instruments financeront aussi la recherche en s'occupant de nombreuses questions liées aux maladies à transmission vectorielle. Ainsi, nous devons notamment étudier le problème des insectes eux-mêmes et, bien sûr, les changements à l'échelon global. Nous utilisons pour ce faire des projets comme Eden, qui étudie les maladies émergentes dans l'environnement européen en mutation.


Bluetongue is a disease affecting ruminants (such as cattle, sheep and goats) and is transmitted by insect vectors that spread the virus from one animal to another.

La fièvre catarrhale du mouton est une maladie qui frappe les ruminants (tels que les bovins, les ovins et les caprins) et est transmise par des insectes vecteurs, qui propagent le virus d'un animal à l'autre.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'insect vector' ->

Date index: 2024-02-24
w