Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Algologist
Alleviate pain
Analgesic
Analgetic
Apply pain relief techniques for acute pain
Chronic pain
Ease pain
Ease patient's acute pain
Functional pain
Handle patients with acute pain
Ideogenous pain
Imperative pain
Labour Pains Women's Work in Crisis
Labour pains
Manage acute pain
Maximal number of labour pains
Pain doctor
Pain management specialist
Pain medication
Pain medicine
Pain reliever
Pain specialist
Pain-killing drug
Pain-relieving agent
Pain-relieving drug
Painkiller
Persistent pain
Psychogenic pain
Relieve pain
Soothe pain
Tonic pain

Traduction de «labour pains » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Labour Pains: Women's Work in Crisis

Labour Pains: Women's Work in Crisis


maximal number of labour pains

quantité limite des douleurs du travail


apply pain relief techniques for acute pain | handle patients with acute pain | ease patient's acute pain | manage acute pain

gérer la douleur aiguë


analgesic [ painkiller | pain reliever | pain medication | pain medicine | analgetic | pain-killing drug | pain-relieving drug | pain-relieving agent ]

analgésique [ antalgique | antidouleur | agent analgésique | médicament antalgique | médicament antidouleur ]


chronic pain | persistent pain | tonic pain

douleur chronique


alleviate pain [ relieve pain | soothe pain | ease pain ]

apaiser la douleur [ soulager la douleur | atténuer la douleur | calmer la douleur ]


psychogenic pain | functional pain | ideogenous pain | imperative pain

douleur psychogène


algologist | pain doctor | pain management specialist | pain specialist

algologue | médecin algologue
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Evidence of marijuana use to control labour pain has also been found in Palestine and Israel.

On en a aussi trouvé des traces en Palestine et en Israël, notamment pour les douleurs reliées à l’accouchement.


There is a painful tradeoff between preserving the existing labour market conventions, as has happened in continental Europe, and being prepared to accept thereby unemployment rates above 10%, and on the other hand an excessive liberalization of labour markets, as in the United States, which has the great virtue of unemployment rates below 5%. But we cannot think about either of these as the satisfactory solution.

Il y a un compromis douloureux à faire entre la préservation des conventions actuelles touchant le marché du travail, comme en Europe continentale—où il faut être prêt à accepter que les taux de chômage dépassent 10 p. 100, et la libéralisation à outrance du marché du travail, dont l'exemple serait les États-Unis, qui peuvent se vanter d'avoir des taux de chômage inférieurs à 5 p. 100. Mais on ne peut considérer ni l'une ni l'autre de ces deux solutions comme étant adéquate.


It has allowed itself to be given the run around by the Council and following severe labour pains, it has given birth to a communication which does not contain a single concrete proposal.

Elle a laissé le Conseil la mener par le bout du nez pour donner le jour, dans la douleur, à une communication ne contenant pas une seule proposition concrète.


Mr. Larouche made a name for himself during the painful labour dispute at White Birch Paper, where he worked selflessly representing the Stadacona mill workers.

M. Larouche s'est fait connaître dans le triste conflit de travail à Papiers White Birch, où il s'est dévoué pour représenter les travailleurs de l'usine Stadacona.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In short, the labour pains were difficult, and they are not yet over.

Concrètement, l’accouchement ne fut pas sans douleur et nous ne sommes pas au bout de nos peines.


– (NL) Mr President, the financial and economic crisis has made it painfully clear that our competitiveness, and consequently the sustainability of our social market economy, is at risk. That is why we now need to draw lessons from the crisis, if we are to make better use of our internal market, bolster the sustainability of our pensions and also enable the labour market to function better.

– (NL) Monsieur le Président, la crise financière et économique a montré clairement, et de manière douloureuse, que notre compétitivité, et par conséquent la viabilité de notre économie sociale de marché, sont en jeu. C’est pourquoi il nous faut à présent tirer des enseignements de cette crise si nous voulons tirer un meilleur parti de notre marché intérieur, consolider la viabilité de nos pensions, mais aussi permettre un meilleur fonctionnement du marché du travail.


Although the Commission considers raising the retirement age to be one of the less painful ways of adapting to increasing life expectancy, it does not provide specific proposals on the employment of elderly people in the labour market.

Bien que la Commission considère le recul de l’âge de la retraite comme une des manières les moins douloureuses de s’adapter à l’augmentation de l’espérance de vie, elle ne fait pas de propositions spécifiques concernant l’emploi des personnes âgées sur le marché du travail.


So, a job loss is much more painful experience for older workers than for younger workers, because the skills of older workers, who have not had access to training, are increasingly out of sync with the skills required by the current labour market”.

La perte de l'emploi est donc beaucoup plus dure à vivre pour une travailleuse ou un travailleur âgé que pour quelqu'un de plus jeune parce que les compétences acquises par une travailleuse ou un travailleur âgé, qui n'a pas eu accès à de la formation, apparaissent de plus en plus déphasées par rapport aux compétences requises sur le marché du travail actuel».


From the moment I joined the various bodies and committees of the European Parliament working on social policy issues, I have taken pains to demonstrate that the first and most important move the European Union has to make in order to strengthen the validity of the International Labour Organisation is to make it an equal member of the WTO and develop permanent channels for collaboration between the European Union and the ILO.

Dès les premiers instants de ma présence au sein des divers organes et commissions du Parlement européen consacrés aux questions de politique sociale, je me suis efforcé de démontrer que la première action, et la plus importante, que l’Union européenne devait entreprendre pour renforcer l’autorité de l’OIT était d’en faire un membre à part entière de l’OMC et de déployer un réseau de collaboration permanente entre l’Union européenne et l’OIT.


Finally, under German law, all foreign construction or temporary labour firms must, on pain of fines, provide the German Labour Inspectorate with certain data prior to posting.

Enfin, cinquièmement, selon la loi allemande, toute entreprise étrangère du bâtiment ou de travail temporaire est tenue, sous peine de sanctions, de communiquer à l'inspection allemande du travail certaines données afin de les informer au préalable du détachement.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'labour pains' ->

Date index: 2022-01-23
w