Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CSB
Canada savings bond
Create energy saving concepts
Creating concepts for energy saving
Develop energy saving concepts
Developing concepts for energy saving
Game backup
Game save
Labor-saving
Labor-saving device
Labour saving
Labour saving device
Labour saving in the vintage
Labour-saving
Labour-saving device
Labour-saving technology
Save
Saved game
Savegame
Savings bond
U.S. savings bond
United States savings bond

Traduction de «labour saving » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
labour saving device [ labor-saving device ]

dispositif d'économie de main-d'œuvre






labour-saving [ labor-saving ]

économisant du travail [ générateur d'économie de main-d'œuvre ]




labour-saving technology

technologie à faible main-d'œuvre


labour-saving device

dispositif économiseur de travail


create energy saving concepts | creating concepts for energy saving | develop energy saving concepts | developing concepts for energy saving

élaborer des concepts d’économie d’énergie


savings bond | Canada savings bond | CSB | United States savings bond | U.S. savings bond

obligation d'épargne | obligation d'épargne du Canada | OEC


game save | saved game | savegame | game backup | save

sauvegarde de jeu | sauvegarde de partie | sauvegarde
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
When you're thinking of circumstances in many developing countries of substantial underemployment of labour forces and of significant potential migration of rural poor to urban slums, I think we should be seeking forms of intensification that are labour using, not labour saving.

Compte tenu que de nombreux pays en développement sont déjà aux prises avec un énorme problème de sous-emploi de leur main-d'oeuvre et risquent de voir les pauvres fuir massivement la campagne pour les bidonvilles urbains, je pense que nous devrions chercher des formes d'intensification axées sur une utilisation accrue plutôt que sur l'économie de main-d'oeuvre.


When you're thinking of circumstances in many developing countries of substantial underemployment of labour forces and of significant potential migration of rural poor to urban slums, I think we should be seeking forms of intensification that are labour using, not labour saving.

Compte tenu que de nombreux pays en développement sont déjà aux prises avec un énorme problème de sous-emploi de leur main-d'oeuvre et risquent de voir les pauvres fuir massivement la campagne pour les bidonvilles urbains, je pense que nous devrions chercher des formes d'intensification axées sur une utilisation accrue plutôt que sur l'économie de main-d'oeuvre.


For most mainstream economists, productivity includes the effects of technological change and innovation that is either labour saving or capital saving, or both.

Pour la plupart des économistes traditionnels, la productivité comprend les effets des changements technologiques et des innovations qui permettent d'épargner de la main-d'oeuvre ou des capitaux, ou encore les deux.


When conditions are met, then a bid for $2.667 billion is made for Air Canada and $83 million for Canadian, a total of $2.75 billion, $900 million of which is financed by cash on Air Canada's books, and the remainder, $1.85 billion, financed by employee self-rationalization of labour, saving money enough to pay dividends payable annually on preferred shares issued by the new company—this is a straight dividend preferred share issue, just to keep it simple at the moment—which raises the $1.85 billion required by employees.

Ces conditions étant respectées, on pourrait alors offrir 2,667 milliards de dollars pour Air Canada et 83 millions de dollars pour Lignes aériennes Canadien, soit un total de 2,75 milliards, dont 900 millions de dollars seraient financés à même les liquidités d'Air Canada, et le reste, 1,85 milliard, seraient financés par l'autorationalisation du personnel, ce qui permettrait d'économiser assez d'argent pour verser des dividendes annuels sur les actions privilégiées émises par la nouvelle entreprise—il s'agirait de simples dividendes versés sur les actions privilégiées émises, et je dis cela pour que les choses demeurent aisément compré ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The tachograph system has been designed and has functioned so far primarily as a policing tool, but not as a labour saving device.

Le système tachygraphique a été conçu et a fonctionné jusqu'à présent comme un outil de contrôle et non comme un équipement permettant d'alléger le travail.


3. Stresses that energy is a cross-cutting issue with high development potential, as access to affordable energy services is imperative for satisfying basic needs and providing a host of labour-saving devices and income-generating opportunities;

3. souligne que l'énergie est une question horizontale possédant un potentiel de développement élevé, étant donné que l'accès à des services abordables de l'énergie est impératif pour satisfaire aux besoins fondamentaux, permettre l'utilisation d'instruments économisant l'emploi et créer des possibilités génératrices de revenus;


2. Stresses that energy must be considered as an overarching issue with a high development potential, especially in terms of poverty eradication, inasmuch as the availability of affordable energy services is imperative for satisfying basic needs, such as access to food and potable water, household lighting and cooking, refrigeration, health services and education, communications and a host of labour-saving devices and income-generating opportunities; as a consequence, access for the poor to clean and affordable energy services is a major prerequisite to mee ...[+++]

2. souligne que l'énergie doit être considérée comme une question transversale recelant un potentiel de développement élevé, notamment en termes d'éradication de la pauvreté, des services d'énergie abordables étant impératifs pour satisfaire des besoins élémentaires comme l'accès à la nourriture et à l'eau, l'éclairage domestique et la préparation des aliments, la réfrigération, les services de santé, l'éducation, les communications et un ensemble de dispositifs permettant de réaliser de travailler moins et de générer des revenus et que, par conséquent, l'accès des pauvres à une énergie propre et financièrement abordable est un préalable ...[+++]


2. Stresses that energy must be considered as a cross-cutting issue with a high development potential, especially in view of poverty eradication, as the availability of affordable energy services is imperative for satisfying basic needs, such as access to food and potable water, household lighting and cooking, refrigeration, health services and education, communications and to a host of labour-saving devices and income-generating opportunities; as a consequence, access for the poor to clean and affordable energy services is a major prerequisite to mee ...[+++]

2. souligne que l'énergie doit être considérée comme une question transversale recelant un potentiel de développement élevé, notamment en termes d'éradication de la pauvreté, des services d'énergie abordables étant impératifs pour satisfaire des besoins élémentaires comme l'accès à la nourriture et à l'eau, l'éclairage domestique et la préparation des aliments, la réfrigération, les services de santé, l'éducation, les communications et un ensemble de dispositifs permettant de réaliser de travailler moins et de générer des revenus et que, par conséquent, l'accès des pauvres à une énergie propre et financièrement abordable est un préalable ...[+++]


As a result of the Commission's reform proposals, 12 000 jobs (3 000/year) until the end of 2006 extra would be lost in fisheries, on top of the already gradual decrease of annually 8000 jobs of which 4000 jobs are lost because of labour saving technologies which make fishing vessels increasingly efficient.

En conséquence des propositions de réforme de la Commission, 12 000 emplois supplémentaires (3 000 par an) disparaîtraient jusqu'à la fin de l'année 2006 dans le secteur de la pêche, outre la suppression progressive de 8 000 emplois par an, dont 4 000 en raison de technologies permettant d'économiser du personnel et rendant les navires de pêche de plus en plus efficaces.


As well, an excess supply of labour does put downward pressure on the need to make the labour-saving investments that will increase productivity.

Une offre excédentaire de main-d'oeuvre diminue la nécessité de faire des investissements qui permettront d'économiser la main-d'oeuvre et d'augmenter ainsi la productivité.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'labour saving' ->

Date index: 2023-09-21
w